영어로 읽는 고전 _ 제임스 올리버 커우드의 이사벨_북쪽의 로맨스
제임스 올리버 커우드의 "이소벨: 북부 트레일의 로맨스"는 20세기 초에 쓰인 소설입니다. 이 이야기는 혹독하고 황량한 북극의 자연에서 전개되며, 윌리엄 맥베이 상사와 병든 동료 펠리터 병사의 삶에 초점을 맞추고, 그들은 고립된 삶의 극심한 외로움과 투쟁에 직면합니다. 서사는 주로 생존, 사랑, 희생이라는 주제를 중심으로 전개되며, 맥베이는 신체적 도전과 감정적 혼란으로 가득 찬 위험한 여정을 떠납니다. 소설의 서두에서 우리는 도망자 살인범 스코티 딘에 대한 보고서를 완성하고 있는 맥베이 상사를 소개합니다. 그의 책임 속에서 우리는 맥베이와 펠리터가 느낀 깊은 고립감, 특히 문명과 단절된 후 동반자에 대한 펠리터의 강렬한 갈망을 봅니다. 오랜 부재 후 태양이 도착하는 것은 희망의 가슴 아픈 상징이 됩니다. 얼마 지나지 않아 맥베이는 남편을 잃은 슬픔에 잠긴 신비한 백인 여성 이소벨을 만난다. 빌리가 이소벨을 도우면서, 그는 두 사람이 함께 위험한 풍경을 헤쳐 나가는 동안 자신의 애정에 대해 고민한다. 의무, 그리움, 싹트는 사랑의 복잡한 혼합은 나머지 소설의 무대를 마련하며, 감정적 깊이와 모험이 풍부한 이야기를 약속한다.

Isobel _ A Romance of the Northern Trail by James Oliver Curwood
"Isobel: A Romance of the Northern Trail" by James Oliver Curwood is a novel written in the early 20th century. This story unfolds in the harsh and desolate Arctic wilderness, focusing on the lives of Sergeant William MacVeigh and his ailing comrade, Private Pelliter, as they encounter the severe loneliness and struggles of life in isolation. The narrative primarily revolves around themes of survival, love, and sacrifice as MacVeigh embarks on a treacherous journey filled with both physical challenges and emotional turmoil. The opening of the novel introduces us to Sergeant MacVeigh, who is completing a report on the fugitive murderer Scottie Deane. Amid his responsibilities, we see the deep sense of isolation felt by MacVeigh and Pelliter, particularly Pelliter's intense longing for companionship after being cut off from civilization. The arrival of the sun after a prolonged absence becomes a poignant symbol of hope. Soon after, MacVeigh encounters a mysterious white woman, Isobel, grieving the loss of her husband. As Billy assists Isobel, he grapples with his own feelings of affection while they navigate the treacherous landscape together. This complex mix of duty, longing, and budding love sets the stage for the rest of the novel, promising a tale rich with emotional depth and adventure.

Summary
“There!” said MacVeigh aloud, straightening his rounded shoulders with a groan of relief. “It’s done.”
From his bunk in a corner of the little wind and storm beaten cabin which represented Law at the top end of the earth Private Pelliter lifted a head wearily from his sick bed and said: “I’m bloomin’ glad of it, Mac. Now mebbe you’ll give me a drink of water and shoot that devilish huskie that keeps howling every now and then out there as though death was after me.”
“Nervous?” said MacVeigh, stretching his strong young frame with another sigh of satisfaction. “What if you had to write this twice a year?” And he pointed at the report.
“It isn’t any longer than the letters you wrote to that girl of yours?”
Pelliter stopped short. There was a moment of embarrassing silence. Then he added, bluntly, and with a hand reaching out: “I beg your pardon, Mac. It’s this fever. I forgot for a moment that? that you two? had broken.”

Contents
CHAPTER I. THE MOST TERRIBLE THING IN THE WORLD
CHAPTER II. BILLY MEETS THE WOMAN
CHAPTER III. IN HONOR OF THE LIVING
CHAPTER IV. THE MAN_HUNTERS
CHAPTER V. BILLY FOLLOWS ISOBEL
CHAPTER VI. THE FIGHT
CHAPTER VII. THE MADNESS OF PELLITER
CHAPTER VIII. LITTLE MYSTERY
CHAPTER IX. THE SECRET OF THE DEAD
CHAPTER X. IN DEFIANCE OF THE LAW
CHAPTER XI. THE NIGHT OF PERIL
CHAPTER XII. LITTLE MYSTERY FINDS HER OWN
CHAPTER XIII. THE TWO GODS
CHAPTER XIV. THE SNOW_MAN
CHAPTER XV. LE MORT ROUGE AND ISOBEL
CHAPTER XVI. THE LAW? MURDERER OF MEN
CHAPTER XVII. ISOBEL FACES THE ABYSS
CHAPTER XVIII. THE FULFILMENT OF A PROMISE
CHAPTER XIX. A PILGRIMAGE TO THE BARREN
CHAPTER XX. THE LETTER
CHAPTER XXI. THE FIGHTING SPARK
CHAPTER XXII. INTO THE SOUTH
CHAPTER XXIII. AT THE END OF THE TRAIL