영어로 읽는 고전 _ 제임스 올리버 커우드의 불타는 숲
제임스 올리버 커우드의 "The Flaming Forest"는 20세기 초에 쓰인 소설입니다. 이 이야기는 왕립 북서 기마 경찰의 상사인 데이비드 캐리건을 중심으로 전개되는데, 그는 북부의 황무지에서 악명 높은 도적 블랙 로저 오드마르를 잡는 임무를 맡게 됩니다. 모험과 생존이라는 주제와 결합된 북부의 생생한 배경은 탐험 이야기와 자연의 삭막한 아름다움을 즐기는 독자를 사로잡을 가능성이 큽니다. 책의 서두에서 데이비드 캐리건은 숲 깊은 곳으로의 고독한 여정의 화려함을 되돌아보며 우리를 소개합니다. 그의 평화로운 명상은 갑자기 숙련된 적에게 습격을 받으면서 생존을 위한 싸움으로 빠르게 바뀝니다. 이 긴박한 순간에 그는 의도한 공격자가 실제로 여성인 잔 마리-앤 불랭이라는 것을 알게 되며, 이는 줄거리에 흥미를 더합니다. 총에 맞은 후, 캐리건은 주변 환경을 의식하게 되었고, 그를 죽이려는 시도를 끝내는 대신 그를 구한 공격자에 대한 복잡한 감정을 드러냅니다. 따라서 이 이야기는 캐리건이 헤쳐나가야 하는 위험, 예상치 못한 관계, 북부의 미스터리에 대한 이야기의 무대를 마련합니다.

The Flaming Forest by James Oliver Curwood
"The Flaming Forest" by James Oliver Curwood is a novel written during the early 20th century. The story revolves around David Carrigan, a Sergeant in the Royal Northwest Mounted Police, who finds himself on a mission in the northern wilderness, tasked with capturing the notorious outlaw Black Roger Audemard. The vivid setting of the North, combined with themes of adventure and survival, is likely to captivate readers who enjoy tales of exploration and the stark beauty of nature. The opening portion of the book introduces us to David Carrigan as he reflects on the splendor of his solitary journey deep into the forest. His peaceful contemplation quickly turns into a fight for survival when he is suddenly ambushed by a skilled adversary. In this tense moment, he learns that his intended assailant is actually a woman, Jeanne Marie-Anne Boulain, which adds a layer of intrigue to the plot. After being shot, Carrigan becomes conscious of his surroundings, revealing the complexities of his feelings towards his assailant, who, instead of finishing her attempt on his life, saves him. Thus, the narrative sets the stage for a tale of danger, unexpected relationships, and the mysteries of the North that Carrigan must navigate.

Summary
An hour ago, under the marvelous canopy of the blue northern sky, David Carrigan, Sergeant in His Most Excellent Majesty's Royal Northwest Mounted Police, had hummed softly to himself, and had thanked God that he was alive. He had blessed McVane, superintendent of "N" Division at Athabasca Landing, for detailing him to the mission on which he was bent. He was glad that he was traveling alone, and in the deep forest, and that for many weeks his adventure would carry him deeper and deeper into his beloved north. Making his noonday tea over a fire at the edge of the river, with the green forest crowding like an inundation on three sides of him, he had come to the conclusion?for the hundredth time, perhaps?that it was a nice thing to be alone in the world, for he was on what his comrades at the Landing called a "bad assignment."
"If anything happens to me," Carrigan had said to McVane, "there isn't anybody in particular to notify. I lost out in the matter of family a long time ago."

Contents
CHAPTER I. An hour ago
CHAPTER II. Huddled behind a rock which was scarcely larger
CHAPTER III. For a matter of twenty seconds
CHAPTER IV. Carrigan's first impulse
CHAPTER V. In the few minutes following the efficient
CHAPTER VI. For what seemed to be an interminable time
CHAPTER VII. Afterward Carrigan wondered to what depths
CHAPTER VIII. It was utterly dark in the cabin
CHAPTER IX. For perhaps a minute Carrigan made no sound
CHAPTER X. In that big, deep chair which must have been
CHAPTER XI. For a space there was silence between
CHAPTER XII. During the next quarter of an hour
CHAPTER XIII. The morning passed like a dream to
CHAPTER XIV. David moved slowly behind the brigade man
CHAPTER XV. It was easy for Carrigan to guess
CHAPTER XVI. In the cabin David waited
CHAPTER XVII. For many minutes David stood at the bateau window
CHAPTER XVIII. He did not turn toward Marie Anne
CHAPTER XIX. With the slow approach of the storm
CHAPTER XX. The shock of the amazing discovery
CHAPTER XXI. As Carrigan stripped off his shirt
CHAPTER XXII. For many seconds that seemed like minutes
CHAPTER XXIII. The astounding statement of the man
CHAPTER XXIV. With the going of Black Roger also
CHAPTER XXV. Carrigan turned slowly and looked about his room
CHAPTER XXVI. Into the stream Carrigan plunged