한영 대역으로 발행되는 문예 계간지 《ASIA》 가을호는 이스라엘-팔레스타인 사이의 분쟁과 프란치스코 교황의 방한 등 최근의 주요한 시사적 이슈들을 담았다.
전 세계의 이목이 집중된 ‘중동의 화약고’ 이스라엘과 팔레스타인은 지난 8월 26일에 무기한 휴전 협정을 맺었으나 불안감은 여전히 가시지 않고 있다. 안타까운 소식이 끊이지 않는 가운데, 팔레스타인 작가들이 현지의 상황을 생생하게 그린 산문 4편을 소개한다.
그 외에 지난 2012년 봄호부터 아시아 각국의 도시 이야기를 특집으로 다루고 있는 ‘스토리텔링 아시아’는 인천을 주제로, 인천이 지닌 역사적, 지리적 특징을 심도 있게 탐구했다. 제1회 심훈문학대상 수상자인 소설가 조정래가 문학이 가야할 길에 대해 쓴 수상소감과 함께, 소설가 김인숙의 글쓰기에 관한 진솔한 수필이 수록되었다. 인도 출신 천재작가 로힌턴 미스트리의 따뜻한 가족애가 넘치는 단편소설도 선보인다.

권두언 근대 한국도시의 원형
이경재

지금, 팔레스타인

아이를 갖지 않기로 맹세한 이유
오마르 그라옙｜팔레스타인

불타는 도시에서
나이루즈 카못｜팔레스타인

운명을 가르는 무심한 손
말라카 무함마드｜팔레스타인

갈 곳이 없는, 갈 수가 없는
유시프 알자말｜팔레스타인

제1회 심훈문학대상 수상자 발표

수상소감: 문학, 그 본연의 길
조정래

메아리

프란치스코 교황과 지금 여기의 우리
이대환

기획 특집: 인천

근대 개화 문물의 유입 창구, 인천
김윤식

만국의관
이세기

개항 도시 인천과 한국근대문학관
이현식

인천의 혼(魂)이 담긴 장소들
이경재

로힌턴 미스트리 특집

절망은 어떻게 신이 되었나
정은경

흰머리와 크리켓에 대하여
로힌턴 미스트리｜인도

인터뷰
로힌턴 미스트리｜인도

시

기계들 외 1편
김영승

십자가의 길 외 1편
함민복

ASIA의 작가 김인숙

나는 어떻게 쓰였는가
김인숙

칼에 찔린 자국
김인숙

사랑의 기억, 기억의 사랑
양윤의

K 픽션 백수린

시차
백수린

창작노트
백수린

B, C, D―백수린,「시차」
황현경

서평

넘치거나 마를 뿐, 사라지지 않는―줌파 라히리,『저지대』
최진영

고대 인도의 ‘위대한 바라타족 이야기’―R. K. 나라얀 편저,『마하바라타』
서성란

아시아 통신

중국에서 새롭게 조명받는 작가, 쟈따산
허련화｜중국

번역자 약력