『에우리피데스의 엘렉트라』는 에우리피데스의 희곡 <엘렉트라>를 번역한 책이다. 아트레우스 가문의 아가멤논이 죽은 후 딸인 엘렉트라와 아들인 오레스테스가 아버지의 원수들에게 복수하는 내용으로 구성되어있다. 이와 같은 내용을 통해 운명적인 힘, 즉 인간으로서는 불가해하고 불가항력인 힘이 존재한다는 사실과, 이러한 힘이 인간의 노력이나 이성의 영역 밖에서 인간의 삶을 끊임없이 위협하고 있다는 사실을 상기시킨다.

나오는 사람들·················3

서막·····················5
등장가···················25
제1삽화···················31
제2삽화···················67
제3삽화··················101
제4삽화··················117
종막····················149

해설····················171
지은이에 대해················188
옮긴이에 대해················192