루치안 블라가는 철학자, 신학자, 시인이자 극작가로서, 서방세계에 가장 많이 알려진 루마니아 작가다.『건축 마스터 마놀레』는 루치안 블라가의 희곡으로 루마니아 아르제슈 수도원에 얽힌 전설을 극화한 작품이다.

나오는 사람들···················3
1막·······················5
2막·······················49
3막·······················81
4막······················121
5막······················153
부록: 루마니아 중세 민간설화 ‘아르제슈 수도원’···183
해설······················205
지은이에 대해··················210
옮긴이에 대해··················212