이 책은 2007년 출간되어 막연히 ‘장밋빛 만화왕국’으로 포장되어온 일본의 만화시장을 냉정하게 재조명한 ‘만화왕국 일본의 알려지지 않은 진실’(규장각지식총서 003)의 후속권이다. 전자가 일본만화시장의 현황을 파악하는 데 중점을 두었다면, 이번 책은 좀 더 실질적인 관점에서 현재 일본에서 활동하는 한국인 만화가들의 목소리, 현직 일본만화잡지 편집자들의 목소리를 담아보았다.한국과 일본 공히 느끼는 만화시장의 어려움, 출판만화에서 디지털 만화로 전환, 상업작가로서 취해야할 전략 등 가장 구체적인 영역의 의견과 현장 리포트를 일본만화시장의 최일선에서 활동하는 작가와 편집자들로부터 받아 정리한 책이다. 딱딱한 비즈니스 관점의 이야기 뿐 아니라, 평소 궁금하게 여김직한 만화제작의 여러 가지 궁금한 점들을 솔직하게 밝혀주어 만화가 데뷔를 생각하는 작가지망생 외에 만화를 즐겨보는 만화독자들에게도 흥미로운 책이 될 것이다