프랑스 낭만주의 4대 시인 중 ‘가장 시인다웠던 시인’ 알프레드 드 뮈세. 그는 평생 격정적인 사랑을 추구했고, 그 격렬한 체험을 시로 기록했다. 사랑의 고통과 승화를 통해 영혼의 순수를 길어 내는 그의 시는 사랑에 고뇌하는 우리에게 인생의 심연을 보여 준다.

1부 이국 여행기
마드리드
융프라우에 바치는 시
베네치아
이탈리아에서 돌아오는 형에게
알프스 산맥의 추억
라인 강에 바치는 시
귀향

제2부 환상의 노래
달에 바치는 발라드
베틴의 칸타타
환상
미카렘(Mi-Careme)
실비아
티치아노의 아들에게 바치는 소네트
안녕히
나의 감옥
마르슬린 수녀에게 바치는 시
마리 노디에 부인에게 바치는 소네트
어느 파리 여성에게 해 주는 충고
카롤린 타테 부인에게 바치는 시
꿈
테니 부인에게 바치는 시

제3부 청춘 연가
기상(起床)
페파에게 바치는 시
주아나에게 바치는 시
한 송이 꽃에 바치는 시
쓰라린 고통이라 할지라도
예전에
기억해 주세요
궂은 날씨에
안녕히, 쉬종
니농에게 바치는 시
에메 달통에게 바치는 시

제4부 문학과 우정
내 친구 에두아르 부셰에게 바치는 시
내 친구 알프레드 타테에게 바치는 시
생트뵈브에게 바치는 시
즉흥시
실패한 어느 밤 공연
빅토르 위고 선생에게 바치는 시
윌릭 귀탱게에게 바치는 시
보람 없는 기원들
독자에게 바치는 소네트
지난 세기의 어느 아이의 고백

제5부 진혼곡
나폴레옹
잔 다르크
뤼시
라 말리브랑에게 바치는 시


제6부 고통과 기도
5월의 밤
12월의 밤
8월의 밤
10월의 밤
조르주 상드에게 바치는 시
추억
슬픔
내 죽음의 시간
하느님께 바라는 소망


해설
지은이에 대해
옮긴이에 대해