『논어』, 오늘 우리를 돌아보는 거울!



『논어』 498장을 완역한 이 책은 특히 논어를 처음 첩하는 입문자들에게 유용하다. 각 장마다 역해자의 친절한 강(講)이 달려 있어 어렵게만 느껴지던 『논어』 독해가 쉬워진다. 『논어』는 사실 누가, 어떻게 역해를 하느냐에 따라 그 의미가 달라질 수 있다. 바로 그 점이 『논어』 읽기의 큰 매력일 것이다. 권경자 교수가 역해한 이 책은 친절한 ‘『논어』 읽기 지도’다. 원문을 최대한 현대어에 가깝게 직역한 후 단어를 풀이하고, 이해를 돕기 위해 강을 붙이는 등 이 책만으로도 『논어』라는 거대한 산을 등반하기에 어려움이 없길 바라는 역해자의 바람을 담았다. 『논어』는 과거 누군가의 이야기가 아닌 오늘, 우리를 돌아보게 만드는 거울이다. 이 책은 상당한 분량이지만 책을 덮을 때쯤이면 하루가, 인생이 바뀌는 내면의 변화에 공감하게 될 것이다. 공자와 함께하는 인생 여행, 이 책과 함께 떠나보자.

성균관대학교 대학원에서 유학을 전공했으며 철학박사 학위를 받았다. 경희대학교 평생교육원에서 강의했으며, 2006~2007년 MBC라디오 「아침풍경 강영은입니다」에서 ‘동인생각’ 코너를 담당했다. 현재 유도회(儒道會) 부설 한문연수원에서 수학중이고, 성균관대학교, 감리교 신학대학교, 사단법인 동인문화원에서 강의하고 있다. 또한 동인문화원 연구실장과 한국가정교육학회 학술이사를 맡고 있다. 논문으로는 「중국 고대 여성상의 유가 여성관에 미친 영향」(석사논문), 「유학으로 분석한 삼성경영철학 연구」(박사논문), 「장자의 초월의지에 관한 고찰」, 「『논어』의 ‘수양’에 관한 고찰」 등이 있다. 저서로는 『자본주의 4.0시대의 유학리더십』 『유학, 경영에 답하다』 『한국철학사전(공저)』이 있다.
혼란했던 춘추시대를 주유했던 공자의 아픔과 절망과 분노에 공감하고, 그런 중에도 잃지 않았던 공자의 문명에 대한 자부심과 희망이 이 시대, 내가 선 자리에서도 큰 힘이 됨을 느끼며 공자를 만난 인생을 감사하고 있다. 그와 함께 조화로운 세상을 꿈꾸었던 공자의 바람을 필자 또한 지니고 현실에 적용 가능한 유학을 위해 열정적으로 강의하고 글 쓰고자 한다.

역해자의 말_ 내 인생의 나침반, 내 삶의 거울

제1편 학이(學而) 배움의 기쁨
제2편 위정(爲政) 덕으로 다스리는 세상
제3편 팔일(八佾) 예의 근본 세우기
제4편 이인(里仁) 사람의 마음
제5편 공야장(公冶長) 공자의 인물 품평
제6편 옹야(雍也) 군자의 길
제7편 술이(述而) 공자의 자화상
제8편 태백(泰伯) 덕의 길, 덕의 사람
제9편 자한(子罕) 공자의 사상과 학문
제10편 향당(鄕黨) 공자의 일상
제11편 선진(先進) 공자의 제자들
제12편 안연(顔淵) 인이 무엇입니까?
제13편 자로(子路) 이름을 바르게
제14편 헌문(憲問) 선비가 된다는 것
제15편 위령공(衛靈公) 정치하는 방법
제16편 계씨(季氏) 공자의 정치철학
제17편 양화(陽貨) 배움의 힘
제18편 미자(微子) 공자의 길, 은자의 길
제19편 자장(子張) 제자들의 갈래
제20편 요왈(堯曰)정치의 요체

『내 인생에 힘이 되는 논어』 역해자와의 인터뷰