《자치통감》의 원문과 원문번역
권중달 교수의 상세한 평설까지
한 번에 읽을 수 있는
《평설자치통감》전국시대편(총5권)이 새로 나왔습니다!

첫째, 《자치통감》 원문과 번역이 한 곳에!
많은 독자 분들이 원하던 《자치통감》 원문을 함께 실었습니다! 원문과 번역을 한 페이지 안에 볼 수 있어서 원전의 묘미를 느끼게 하였습니다. 아울러, 《자치통감강목》과 《통감절요》의 원문도 실어 요약본과의 차이 또한 느낄 수 있습니다.

둘째, 당시의 상황을 간략하게 표현한 지도 삽입!
역사를 읽으면서 복잡하게 얽혀서 싸우거나 이동하는 경로를 당시 상황을 지도로 그려 넣어서 생동감 있게 사건을 이해할 수 있게 하였습니다. 지도와 서술을 함께 보는 즐거움이 있습니다.

셋째, 사건마다 권중달 교수의 평설이!!
기록의 《자치통감》을 어떻게 이해할 것인가? 역사가 권중달 교수가 사건을 보다 생동감 넘치게 이해하도록 평설을 달았습니다. 평설을 읽으면 기록으로서의 《자치통감》은 살아 움직이는 역사로 다가옵니다.

권중달은 인천 계양에서 출생한 권중달은 중앙대학교 사학과와 동대학원을 졸업하고 대만 정치대학에 유학하여 「『자치통감』이 한국과 중국의 학술에 끼친 영향」이라는 논문으로 박사학위를 받았다. 1976년부터 중앙대학교 사학과 교수를 지냈고, 2006년에 정년퇴임하여 지금은 명예교수로 있다. 권중달 교수는 역사지식의 대중화운동의 필요성을 절감하고 1997년부터 『자치통감』번역을 본격적으로 시작하여 2005년 말에 200자 원고지 8만매 분량인 『자치통감』 전294권을 완역하였다. 그리고 2007년 1월부터 2010년 5월까지 3년 6개월 동안 『권중달 역주 자치통감』 31권과 해설서 『자치통감전』 1권, 전32권을 출간하였다. 일반 독자를 위하여 펴낸 『자치통감산책』은 『자치통감』에 대한 대중적 이해를 높이는데 크게 기여하였다. 저서로 『중국근대사상사』『자치통감전』,『자치통감산책』,『자치통감사론강의(전2권)『위진남북조시대를 위한 변명』,『황제뽑기』『자치통감 3번 태어나다』외가 있고, 역서로 『역사학연구방법론』, 『중국사의 새로운 이해』, 『문화대혁명 전후의 중국역사인식』, 『허드슨 강변에서 중국사를 이야기하다』역서 『가사』 외 공역과 공저가 다수가 있다.

평설자치통감002_전국시대02

004 들어가면서
008 실린 내용
011 영토전쟁에 여념 없는 전국칠웅
013 국제사회에서 외톨이가 된 진
018 발분한 진 효공의 인재 영입책
024 법가 위앙의 정치
032 정부가 지켜야 될 첫 번째 덕목은 믿음
036 빈번하게 열린 국제회의
039 나라의 보배
044 강온작전을 진행하는 진
047 위나라 방연의 실패
052 재상이 호가호위합니다!
056 이익이 최우선이던 위를 공격하는 진
059 공사가 분명한 한 소후
063 진에서 개혁을 밀어붙이는 상앙
066 백의 지위에 오른 진 효공
070 손빈에게 죽은 방연
078 도망하는 제나라 명장 전기
080 위를 쳐서 상군이 된 위앙
085 상앙의 말로와 그 실패의 이유
092 없어지는 은 왕조의 흔적
095 이상론자 맹자가 만난 위 혜왕
098 유가 입장의 사마광
101 중원지역의 제후, 칭왕하다
105 천시를 모른 한 소후, 굴의구의 예언
109 월의 멸망
112 합종책으로 6국의 재상이 된 소진
131 제로 돌아 온 전기
134 합종을 깨려는 진나라
137 위를 공격하는 진과 장의의 활동
141 군현제를 추진하는 진
143 칭왕하는 제후국들
145 약한 나라가 살아남는 법
148 개인의 이익에만 몰두한 소진
151 칭군을 원한 조 무령왕
153 교활한 장의와 진나라
156 인재가 힘이다, 맹상군의 등장
160 사공자를 보는 사마광의 시각
163 열린 마음을 가진 맹상군
168 어떤 정치체제를 만들 것인가?