백 년 전 일본의 식민지로 전락했던 한국은 끈질긴 독립운동 끝에 70년 전 해방을 이룩했고, 우여곡절 끝에 50년 전 일본과 국교를 재개했으며, 절치부심 끝에 현재 일본과 대등한 수평적·대칭적 파트너의 지위에 올라섰다. 이 기간 동안 한국과 일본은 변화무쌍한 국내외 정세의 변동 속에서 복잡다단하게 얽힌 정치, 경제, 사회, 문화적 관계를 맺어왔다. 한일관계의 과거와 현재를 정확하게 이해하고 미래와 비전에 대해 확고한 신념을 갖는다면, 역사인식과 ‘과거사’ 처리 등의 문제를 둘러싼 갈등과 대립도 해결할 수 있을 것이다. 한국과 일본은 반목과 대립의 역사만큼이나 교류와 협력의 역사도 두텁고 길다. 양자를 균형 있는 관점으로 살펴봄으로써 위기에 처한 한일관계를 평화와 협력의 길로 나아가게 하는 진지한 모색을 시작해야 한다.

발간사 ‘20세기 한국사’를 펴내며
책머리에 공생공영의 지혜, 역사에서 배운다

01 일본제국의 유산과 남북 분단국가
현대 한일관계의 원점, 일제의 ‘한국강점’
스페셜 테마 : 강점인가 병합인가? 불법인가 합법인가?
일제의 식민지 지배와 항일독립운동
해방과 분단국가 수립, 그리고 일제의 유산

02 한일조약의 체결과 국교재개
한일회담의 경과와 논쟁의 추이
한일회담 반대운동과 각국의 입장 차이
한일조약의 내용, 과제와 보완, 그리고 평가
국교의 전개, 유착과 갈등의 변주
스페셜 테마 : 김대중 납치사건과 박정희 저격사건―갈등과 유착의 단면

03 재일한인과 남·북·일관계
식민지 ‘신민臣民’의 삶과 고투
‘해방된 민족’의 생존과 모색
북송사업의 추진과 상흔
‘정주 외국인’의 긍지와 공생
스페셜 테마 : 일본인을 사로잡은 재일한인 스타들

04 경제발전과 상호의존
한일교역의 재개와 6·25전쟁의 특수효과
수출주도 경제개발과 수직적 분업구조의 형성
스페셜 테마 : 모방에서 극복으로―삼성과 일본
고도경제성장의 지속과 무역불균형의 심화
수평적 분업구조의 출현과 상호협력의 모색

05 인간왕래와 문화 교류
귀환, 그리고 왕래의 재개
문화협력과 교류 증진
대중문화, 금지와 개방 그리고 공유와 혼효

06 역사갈등과 평화공영
역사인식을 둘러싼 마찰과 조율
전후보상과 피해자 지원활동
스페셜 테마 : 그러나 삶은 계속되어야 한다―한국 원폭 2세 환우 김형률 씨 이야기
역사인식의 상호이해를 향한 모색과 연대

07 글을 맺으며_미래와 세계를 향한 한일관계의 재구축을 바라며
현대 한일관계의 단계별 특성
한일관계의 위상 변화와 내셔널리즘의 충돌
미래와 세계를 향한 한일관계의 새로운 비전

부록
주요사건일지
참고문헌
찾아보기
지은이