나는 가족을 빼앗아 간 히틀러를 증오하는데,
히틀러는 나에게 사람들을 죽일 폭탄을 만들라고 명령했다!

아홉 살 우크라이나 소녀 리다는 동생 라리사와 함께 나치에게 끌려간다. 아빠는 소련군에게 죽었고, 엄마와 할머니는 나치군에게 죽었다. 그런데 자신이 꼭 지켜야 할 동생 라리사마저 빼앗긴 채 수용소로 보내진다. 리다는 수용소에서 어떻게든 살아남기 위해 나이를 속이고, 어떤 힘든 일도 해내면서 쓸모 있는 아이가 되려고 노력한다. 하지만 손재주가 있는 아이로 알려져 전쟁에 쓸 폭탄을 만드는 일을 하게 되고, 리다는 절망한다. 슬프지만, 더럽지만 살아남아야 하는 이유는 오직 하나, 나치에게 빼앗긴 동생 라리사를 찾기 위해서다. 나치의 포로가 되어 폭탄을 만드는 일을 하게 된 우크라이나 소녀 리다, 그녀는 정말 엄마의 말대로 어디서든 아름다움을 만들 수 있을까?

우크라이나계 캐나다 이민자의 후손으로, 어린 시절부터 부모님에게 우크라이나에 대한 이야기를 많이 들으며 자랐다. 웨스턴온타리오대학교에서 도서관학을 공부하였고, 출판사로부터 100회 이상 작품을 거절당한 뒤 1996년에 〈은실〉이 출판되면서 본격적으로 글을 쓰기 시작하였다. 아르메니아 대학살을 다룬 〈누구의 자식도 아닌 아이〉는 레드 메이플상, 앨버타 록키 마운틴 북상, 브리티시 콜롬비아 스텔라상 후보에 올랐다. 다른 작품으로 〈소녀, 히틀러에게 이름을 빼앗기다〉 〈그러나 삶은 지속된다〉 〈아람의 선택〉 〈희망의 전쟁〉 〈최고의 선물〉 들이 있다.

1장 1943년, 헤어짐 7
2장 마지막 기억 18
3장 러시아 수프 40
4장 십자가 목걸이 49
5장 세탁실 56
6장 바느질하는 아이 66
7장 핏자국 76
8장 회색 유령 81
9장 병원 98
10장 뜻밖의 선물 110
11장 새로운 일 126
12장 히틀러를 위한 폭탄 141
13장 갈색 설탕 150
14장 금발 머리 소녀 158
15장 용기 165
16장 지하 세계 175
17장 초콜릿 185
18장 기도 193
19장 부드러운 목소리 200
20장 질투 206
21장 루카, 안녕 211
22장 잃어버린 것들 219
23장 검은 점 226
24장 기다림 231

에필로그 234
작가의 말 238