고켈 이야기 Die Biene Maja und ihre Abenteuer
(독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!)

이탈리아 나폴리 지방의 전래동화를 개작한 브렌타노의 동화로 다른 나라의 전설과 동화의 낭만주의적 수용을 보여주는 작품이다.

1816년경에 씌어져 1838년에 발표되었다.

독일의 깊은 숲속에 고켈이라는 노인과 힌켈이라는 그의 아내, 그리고 가켈라이아라는 딸이 살았는데, 이들은 가난하였지만 몰락한 귀족으로 알렉트리오라는 수탉을 키우고 있었다. 어느 날 닭의 모래주머니 속에 들어 있던 마법의 반지를 얻고 하루아침에 팔자를 고치지만, 세 사람의 유대인 과학자에게 속아 그 반지를 빼앗기고 다시 가난한 신세가 된다. 그러나 결국은 예전에 은혜를 베풀었던 쥐의 도움으로 반지를 되찾아 행복하게 산다는 줄거리이다.

원래 이탈리아의 동화를 독일의 풍토에 알맞게 개작한 작품으로서, 그 수사(修辭)의 음악성과 내용의 종교적인 윤리성 등으로 하여 가장 뛰어난 독일의 동물기담(動物奇譚) 가운데 하나로 꼽히고 있다. <출처 및 인용> 두산백과

프롤로그
Gockel, Hinkel und Gackeleia
판권 페이지