장화 신은 고양이 (Puss in Boots)

- '중학교 영단어'로 읽는 세계 원서 명작 (한글 번역문 포함)

=====E-BOOK 특전=====
1. 영단어 해석 제공

2. 원어민 음성 (다운로드 링크 제공)

3. 중학교 교과서 수록 영단어 제공(1.2.3학년)

4. 영한대역 : 한글 의역&직역 번역

# 부록 : 영일대역 "일본어 <장화 신은 고양이>" 번역본 제공
===================

# 출판 "eduro(에듀로)"란?
- 뜻: 굳게 하다; 힘든 일에 익숙해지게 하다.

장화 신은 고양이(長靴 신은 고양이, 프랑스어: Le Chat Botte, 또는 Le Chat Botte ou Le Maitre Chat)는 프랑스의 동화로 1697년에 발간된 샤를 페로의 모음집인 《어미 거위 이야기》의 판본인, 《대장 고양이》가 가장 유명하다.

속임수를 써서 가난뱅이가 된 주인이 부자가 되도록 도움을 준 한 고양이에 관한 이 이야기는 수백 개의 변형이 존재한다.

* 줄거리
한 방앗간 주인의 죽음 이후, 그의 막내 아들은 재산 중 곡물 창고를 지키던 고양이 이외에는 아무것도 물려받지 못했다. 실망한 그는 그 고양이를 잡아먹으려고 하자, 고양이는 그에게 한짝의 장화와 가방을 주면 그를 부자로 만들어주겠다고 제안한다. 그 방앗간네 아들은 의심스럽지만, 이에 동의하고, 고양이에게 요구한 물건들을 준다.

고양이는 장화를 신고 가방을 가지고 다니며 토끼를 잡는다. 그리고는 궁전으로 가서, 왕에게 그의 주인인 카라바스 후작으로부터의 선물이라 말하고 사냥물을 바친다.

그러나...

판권 페이지
1. <영어> Puss in Boots
* <영단어> 해석
2. <한글 번역문> 장화 신은 고양이
3. 중학교 교과서 필수 영단어
1. 중1 영단어 - 중학교 교과서 필수 어휘
2. 중2 영단어 - 중학교 교과서 필수 어휘
3. 중3 영단어 - 중학교 교과서 필수 어휘
4. 원어민 리딩 음성 듣기 (다운로드 링크 제공)
# 부록 : 영일대역 "일본어 <장화 신은 고양이>" 번역본 제공