ºÒ±³ °æÀü ¸ðÀ½ : Çؼ®/Çؼ³º» (±Ý°°æ.¼ýŸ´ÏÆÄŸ.À°Á¶´Ü°æ.¿ø°¢°æ.À¯¸¶°æ.»ç½ÊÀÌÀå°æ.ºÎ¸ðÀºÁß°æ ¼ö·Ï)
*¼ýŸ´ÏÆÄŸ ; ÃÖÃÊÀÇ ºÒ±³ °æÀü
¼ýŸ´ÏÆÄŸ¡·(¼öŸ´ÏÆÄŸ, Sutta Nip?ta, Ìèó¢, Sn)´Â ÃÖÃÊ·Î ¼º¸³µÈ ºÒ±³ÀÇ °æÀüÀÌ´Ù. Ãʱâ°æÀüÀÌ¸ç ½Ã±âÀûÀ¸·Î »ó´çÈ÷ °íÃþ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ³²¹æºÒ±³¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ºÒ°æÀÌ´Ù. ÀÌ °æÀüÀº ´©±¸ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÀÇÁö·Î ÀÎÇÏ¿© ¾²ÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï°í, ºÎóÀÇ ¼³¹ýÀ» ºÎó »çÈÄ¿¡ Á¦ÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ¿î¹® Çü½ÄÀ¸·Î ¸ðÀ½ÁýÀ» ±¸¼ºÇÑ ÀÌÈÄ Àü·¡µÇ¾î ¿Ô´Ù°í ÀüÇÑ´Ù.
Æȸ® »ïÀå(Tipi?aka)¿¡´Â ¡¶´ã¸¶ºü´Ù(Dhammapada)¡· µî°ú ÇÔ²² °æÀå(Sutta Pi?aka) ¼ÒºÎ(Khuddaka Nik?ya, á³Ý»)¿¡ ºÐ·ùµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¼ýŸ´ÏÆÄŸ´Â ºÒ°æ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¸ÕÀú ÀÌ·ç¾îÁø °æÀ¸·Î Ãʱ⠰æÀüÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °æÀÌ´Ù. ¼ýŸ(sutta)´Â Æȸ®¾î·Î °æ(Ìè)À̶õ ¸»ÀÌ°í ´ÏÆÄŸ(nip?ta)´Â ¸ðÀ½(ó¢)À̶õ ¶æÀ¸·Î ºÎóÀÇ ¼³¹ýÀ» ¸ð¾Æ³õÀº °ÍÀÌ´Ù
*±Ý°°æ( ÐÝ˧Ìè) ¿ø¹®°ú Çؼ³
* ÑÑ˧Úõå´÷îÔþÚÌÌè (±Ý°¹Ý¾ß¹Ù¶ó¹Ð°æ) = ±Ý°°æÀÇ ¿ø¹®°ú Çؼ³À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ ºÒ±³ Á¾´ÜÀÎ Á¶°èÁ¾ÀÇ ¼ÒÀÇ °æÀüÀÌ´Ù. ÁÙ¿©¼ ±Ý°°æ ¶Ç´Â ±Ý°¹Ý¾ß°æÀ̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù. ¼®°¡¸ð´Ï¿¡ ÀÇÇØ ¼³ÇØÁø, °ø»ç»óÀÌ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·ç¾îÁø ´ë½ÂºÒ±³ÀÇ ´ëÇ¥°æÀüÀÌ´Ù. 402³â Áß±¹ÀÇ ±¸¸¶¶óÁý(ÏÍؤÔþä§)¿¡ ÀÇÇØ ÇÑÀÚ·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ¿¡µµ ¿©·¯Â÷·Ê ¹ø¿ªµÇ¾úÀ¸³ª, ÇöÀç À¯ÇàÇÏ´Â ±Ý°°æÀº ±¸¸¶¶óÁýº»ÀÌ´Ù. Á¶°èÁ¾ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¹Àº ¼±Á¾ °èÅëÀÇ Á¾´ÜÀº ±Ý°°æÀ» ¼ÒÀÇ °æÀüÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù.
*¿ø°¢°æ ; ¿ø¹®°ú Çؼ³ (êÊÆÌè: ´ë¹æ±¤¿ø°¢¼ö´Ù¶ó¿äÀÇ°æ)
¡¶¿ø°¢°æ¾ðÇØ¡·(êÊÆÌèåìú°)´Â Á¶¼± ¼¼Á¶ ¶§ ½Å¹Ì ¡¤ ÇÑ°èÈñ µîÀÌ ¡¶¿ø°¢°æ(êÊÆÌè)¡·À» Çѱ۷Π¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¼¼Á¶ 10³â¿¡ °£ÇàµÇ¾ú°í, ¼±Á¶ 8³â¿¡ Áß°£µÇ¾ú´Ù.
¿©·¡ÀÇ ¹ýȸ¿¡ ÇÔ²² ÇÏ´Ù
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³»°¡ µé¾ú´Ù. ÇѶ§ ¹Ù°¡¹Ù(÷èÊ¡÷è, ºÎó´Ô)²²¼ ½ÅÅë´ë±¤¸íÀå(ãê÷×ÓÞÎÃÙ¥íú)¿¡ µå½Ã¾î »ï¸Å·Î ¹Ù·Î ¼ö¿ëÇϽôÏ, ÀÏü ¿©·¡ÀÇ ºû³ª°í Àå¾öÇÏ°Ô ¸Ó¹«½Ã´Â ÀÚ¸®¸ç, ¸ðµç Áß»ýµéÀÇ Ã»Á¤ÇÑ ±ú´ÞÀ½ÀÇ ÀÚ¸®¸ç, ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ Àû¸êÇÏ¿© ÆòµîÇÑ ±Ùº» ÀÚ¸®ÀÌ´Ù.
ºÎ¸ðÀºÁß°æ ; ºÒ°æ Çؼ³º» (ÝÖàãÓÞÜÃÝ«Ù½ëÚñìÌè: ºÒ¼³´ëº¸ºÎ¸ðÀºÁß°æ)
¡¶ºÎ¸ðÀºÁß°æ¡·(Ý«Ù½ëÚñìÌè, T.2887) ¶Ç´Â ¡¶ºÒ¼³´ëº¸ºÎ¸ðÀºÁß°æ¡·(ÝÖàãÓÞÜÃÝ«Ù½ëÚñìÌè)Àº ºÎ¸ðÀÇ ÀºÇýÀÇ ³ô°í ³ÐÀ½À» °¡¸£Ä¡°í, ÀÌ¿¡ º¸´äÇÒ °ÍÀ» °¡¸£Ä¡´Â ´ë½ÂºÒ±³ ºÒ°æÀÌ´Ù.
Ãâ°¡ÇÏ¿© ±ú´ÞÀ½À» ¾òÀ¸¶ó´Â ºÒ±³ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ Áß±¹À» °ÅÃÄ Àü·¡µÇ¸é¼ À¯±³Àû È¿¸¦ ¹èôÇÏÁö ¾Ê°í, ºÒ±³ÀûÀÎ È¿µµ¸¦ ¼³ÇÑ °æÀüÀÌ´Ù. Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ® ÀÖÀ¸¸ç Çѱ¹¿¡¼´Â À¯±³°¡ ¼ºÇàÇÏ´ø Á¶¼± ½Ã´ë¿¡ ³Î¸® ÀÐÇôÁ³À¸¸ç, »ðȸ¦ °çµéÀÎ ¾ðÇغ» ÃâÆǵµ ¼ºÇàÇß´Ù.
¼º¸³ ½Ã±â°¡ È®½ÇÇÏÁö ¾Ê°í, À¯±³ÀÇ »ç»óÀ» °Á¶Çϱ⠶§¹®¿¡ À§°æÀ¸·Î º¸´Â °æÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ±â¿øÈÄ 2¼¼±â ¾È¼¼°í°¡ ¹ø¿ªÇÑ ºÒ¼³ºÎ¸ðÀº³º¸°æ¿¡¼ ±× ¿øÇüÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
*»ç½ÊÀÌÀå°æ ; ºÒ±³ °æÀü Çؼ³º» (ÝÖàãÞÌä¨ì£íñÌè)
»ç½ÊÀÌÀå°æÀº Àεµ¿¡¼ Áß±¹À¸·Î °¡Àå ¸ÕÀú Àü·¡µÈ °æÀüÀÌ°í, ºÒÀ¯±³°æÀº ºÎó´ÔÀÇ ÃÖÈÄÀÇ °¡¸£Ä§À» ÀûÀº °æÀüÀ̸ç, À§»ê°æÃ¥Àº Áß±¹ À§»óÁ¾ÀÇ Ã¢½ÃÀÚÀÎ À§»ê¿µ¿ìÀÇ ¸»¾¸À» Àû¾î ³õÀº °ÍÀÌ´Ù.
¡ººÒÁ¶»ï°æ(ÝÖðÓß²Ìè)¡»Àº ¿ø³ª¶óÀÇ °í½ÂÀÎ ¸ù»ê(ÙÕߣ)´öÀÌ(Óìì¶)°¡ ¼®°¡°¡ ¼³¹ýÇÑ¡ººÒ¼³»ç½ÊÀÌÀå°æ(ÝÖàãÞÌä¨ì£íñÌè)¡»°ú ¼®°¡°¡ ¿¹Ý¿¡ µé¾î°¡±â Á÷Àü¿¡ ÃÖÈÄ °¡¸£Ä§ÀΡººÒÀ¯±³°æ(ÝÖë¶ÎçÌè)¡», ±×¸®°í Áß±¹ À§¾ÓÁ¾(êÊäæðó)ÀÇ °³Ã¢Á¶·Î ¾Ë·ÁÁø À§»ê ¿µ¿ì(ÖÄéÞ)ÀÇ ¾î·ÏÀΡºÀ§»ê°æÃ¥¡»À» ÇÕÁýÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ƯÈ÷¡ººÒ¼³»ç½ÊÀÌÀå°æ¡»Àº ¼®°¡ÀÇ °¡¸£Ä§À» 42ÀåÀ¸·Î °£Ãß·Á ¼³¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÒ±³ÀÇ °æÀüÀ» óÀ½ Á¢ÇÏ´Â Ãʺ¸ÀÚ¿¡°Ô ºÒ±³ÀÇ ±³ÈÆÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» ½±°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ¾î ºÒ±³¸¦ ³Î¸® ÀüÆÄÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁØ °æÀüÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
*
¸Ó¸®¸»
1. ¼ýŸ´ÏÆÄŸ ; ÃÖÃÊÀÇ ºÒ±³ °æÀü
¸ñÂ÷ ¹× ¼³¸í
Á¦1Àå »çÇ°(Þïù¡)
Á¦2Àå ¼ÒÇ°(á³ù¡)
Á¦3Àå ´ëÇ°(ÓÞù¡)
Á¦4Àå 8ÆíÀÇ ½Ã
Á¦5Àå ÇǾÈ
2. ±Ý°°æ : ±Ý°¹Ý¾ß¹Ù¶ó¹Ð°æ (ÑÑ˧Úõå´÷îÔþÚÌÌè)
Á¦1Àå. ¹ýȸÀÎÀ¯ºÐ - ¹ýȸ°¡ ¿¸®°Ô µÈ Àο¬
Á¦2Àå. ¼±Çö±âûºÐ - ¼±Çö Àå·Î°¡ ÀϾ ºÎó´Ô²² ûÇÏ´Ù
Á¦3Àå. ´ë½ÂÁ¤Á¾ºÐ - °¡Àå Å« ¼ö·¹°¡ °¡Àå Å« °¡¸£Ä§
Á¦4Àå. ¹¦Ç๫ÁֺР- ¿À¹¦ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº º»·¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾ÊÀ¸´Ï
Á¦5Àå. ¿©¸®½Ç°ßºÐ - ½º½º·Î ÀÌÄ¡¿Í °°¾ÆÁö¸é Áø½ÇÀ» º¸°Ô µÇ´Ï
Á¦6Àå. Á¤½ÅÈñÀ¯ºÐ - ¹Ù¸¥ ¹ÏÀ½ÀÌ »ý±â´Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î µå¹® ÀÏ
Á¦7Àå. ¹«µæ¹«¼³ºÐ - ºñ¾î ÀÖ´Â °ÍÀº ¾òÀ» ¼ö ¾ø°í °í¿äÇÑ °ÍÀº ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í
Á¦8Àå ÀǹýÃâ»ýºÐ - ¸ðµç ºÎóÀÇ ¹ýÀº ÀÌ°Í¿¡ ÀÇÁöÇÏ¿© ³ª¿Â´Ù
Á¦9Àå. Àϻ󹫻óºÐ - Áö±Ý ÀÌ ÇϳªÀÇ ¸ð½Àµµ º»·¡ ÇüÅ°¡ ¾ø´Â °Í
Á¦10Àå. Àå¾öÁ¤ÅäºÐ - Àå¾öÀ» ÀÌ·ç¾î ¸¼°í ¹àÀº ¸¶À½
Á¦11Àå. ¹«À§º¹½ÂºÐ - º¯Ä¡ ¾Ê´Â º¹À» ´Û¾Æ º¸½Ã·Î¼ ´©¸®¶ó
Á¦12Àå. Á¸ÁßÁ¤±³ºÐ - ¹Ù¸¥ °¡¸£Ä§À» ¾ò¾î Áö´Ï´Ï Çϴðú »ç¶÷ÀÌ Á¸ÁßÇÑ´Ù
Á¦13Àå. ¿©¹ý¼öÁöºÐ - ¸¶¶¥È÷ ÀÌ ¹ýÀ» ¾Ë°í ¹Þµé¾î Áö³à¾ß ÇÑ´Ù.
Á¦14Àå. ÀÌ»óÀû¸êºÐ - ¸ðµç ¸ð½À¿¡¼ ¹þ¾î³ª¸é ½º½º·Î Àû¸ê¿¡ µç´Ù
Á¦15Àå Áö°æ°ø´öºÐ - ÀÌ °æÀüÀ» ¹Þ¾Æ Áö³à Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â °ø´öÀ» ½×À¸¶ó
Á¦16Àå. ´ÉÁ¤¾÷ÀåºÐ - ±ú²ýÇÏ°í ¸¼´Ù¸é ½×ÀÎ ¾÷Àº »ç¶óÁø´Ù
Á¦17Àå ±¸°æ¹«¾ÆºÐ - ºÎó°¡ µÇ´Â °æÁö¿¡ À̸£¸é º»µð ³ª¶ó´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾ø´Ù
Á¦18Àå ÀÏüµ¿°üºÐ - ¸ðµç ¹ýÀÌ Çϳª·Î µ¹¾Æ°¡¸ç ¶ÇÇÑ ´Þ¸® º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù
Á¦19Àå ¹ý°èÅëȺР- ¹ýÀÇ ¸öÀº ¼¼°è °÷°÷¿¡ ÀÖ°í Ä¡¿ìħ ¾øÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¦20Àå ÀÌ»öÀÌ»óºÐ - º¸ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀº ¸ðµÎ Çã¸ÁÇÏ´Ï Çã¸Á¿¡¼ ¹þ¾î³ª º»ÁúÀ» º¸¶ó
Á¦21Àå ºñ¼³¼ÒºñºÐ - ¹ýµµ´Â ¸»ÇÏ¿© Áú ¼ö ¾ø°í, ¸»ÇÏ¿© Áø °ÍÀº ¹ýµµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù
Á¦22Àå ¹«¹ý°¡µæºÐ - ³ªÀÇ º»¼ºÀº ºñ¾î Àֱ⿡ ¾î¶² ¹ýµµ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù
Á¦23Àå Á¤½ÉÇ༱ºÐ - ±ú²ýÇÏ°í ¸¼Àº ¸¶À½À¸·Î ¸ðµç ¼±ÇÑ ¹ýµµ¸¦ ÇàÇÏ¿©¶ó
Á¦24Àå º¹Áö¹«ºñºÐ - ±ú´ÞÀ½À» ¾ò´Â º¹Àº ³Ê¹«µµ Ä¿¼ ¾î¶² °Í°úµµ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
Á¦25Àå ȹ«¼ÒȺР- °Å·èÇÑ °ÍÀº ¸ðµÎ º»¼ºÀÌ °°¾Æ ±³È¸¦ ÇÏ¿´¾îµµ ±³ÈÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù
Á¦26Àå ¹ý½Åºñ»óºÐ - ±ú²ýÇÏ°í ¸¼Àº ¹ý½ÅÀº °Ñ¸ð½ÀÀ» º»¶á °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
Á¦27Àå ¹«´Ü¹«¸êºÐ - ¹ý¿¡ ÀÇÁöÇÏ¿© ´Û°í ÁöÅ°¸é ²÷±âÁöµµ ¾ø¾îÁöÁöµµ ¾Ê´Â´Ù
Á¦28Àå ºÒ¼öºÒŽºÐ - ¸ÕÁö Çϳª ¹°µéÁö ¾ÊÀ¸´Ï ¾îÂî Ž³»°í ¾îÂî ¹Þ°Ú´Â°¡
Á¦29Àå À§ÀÇÀûÁ¤ºÐ - Áø½ÇµÈ º»¼ºÀº °í¿äÇÏ°í Á¤¼÷ÇÏ¿© ±× ±Ô¹ü¿¡ °ÅÁþµÊÀÌ ¾ø´Ù
Á¦30Àå ÀÏÇÕÀÌ»óºÐ - Çѵ¥ ÇÕÃÄÁø Áø¸® ½Ç·Î ¸ð½ÀÀ» Áö´Ñ °ÍÀÌ ¾ø´Ù
Á¦31Àå Áö°ßºÒ»ýºÐ - ºñ±³ÇÏ¿© ºÐº°ÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î´Â ¹ý»óÀÌ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á¦32Àå ÀÀȺñÁøºÐ - ¸¶¶¥È÷ ³ªÅ¸³»¾î ±³ÈÇÑ´Ù ÇÏ¿©µµ ±× ¿ª½Ã Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
3. À°Á¶´Ü°æ ; ºÒ±³ °æÀü Çؼ³º» (׿ðÓÓÞÞÔÛöÜÄÓ¦Ìè)
1. ßíåë - ¸Ó¸®¸»
2. ãüÞÔ - ½º½ÂÀ» ã¾Æ°¨
3. ٤̧ - °Ô¼ÛÀ» ÁöÀ¸¶ó À̸£½É
4. ãêâ³ - ½Å¼ö½º´Ô
5. ïÐ̧ - °Ô¼ÛÀ» ¹Ùħ
6. áôÛö - ¹ýÀ» ¹ÞÀ½
7. ïÒû´ - Á¤°ú Çý
8. ÙíÒ· - »ý°¢ÀÌ ¾øÀ½
9. ñ¦àÉ - Á¼±
10. ß²ãó - ¼¼ ¸ö
11. ÞÌêà - ³× °¡Áö ¿ø
12. óÕüâ - Âüȸ
13. ß²Ïý - ¼¼ °¡Áö ±ÍÀÇ
14. àõÍö - ¼ºÇ°ÀÌ ºö
15. Úõå´ - ¹Ý¾ß
16. ÐÆѦ - ±Ù±â
17. ̸àõ - °ß¼º
18. ÔËçö - ´Ü¹Ú¿¡ ±úħ
19. Øþñª - Á˸¦ ¾ø¾Ú
20. ÍíÓì - °ø´ö
21. à¤Û° - ¼¹æ±Ø¶ô
22. áóú¼ - ¼öÇà
23. ú¼ûù - ±³È¸¦ ÇàÇϽÉ
24. ÔËáó - ´Ü¹Ú¿¡ ´ÛÀ½
25. ÝÖú¼ - ºÎó´ÔÀÇ Çà
26. óÑôë - ¿¹¹èÇÏ°í ¹ýÀ» ¹°À½
27. ÓßÛö - »ó´ëµÇ´Â ¹ý
28. òØÊ£ - ÂüµÊ°ú °ÅÁþ
29. îî̧ - °Ô¼ÛÀ» ÀüÇÔ
30. îî÷Ö - ¹ýÀ» ÀüÇÑ °èÅë
31. òØÝÖ - Âü ºÎó´Ô
32. ØþÔ³ - ¸êµµ
33. ýÑÀ - Èıâ
4. ºÎ¸ðÀºÁß°æ ; ºÒ°æ Çؼ³º» (ÝÖàãÓÞÜÃÝ«Ù½ëÚñìÌè: ºÒ¼³´ëº¸ºÎ¸ðÀºÁß°æ)
1. ¼ºÐ
2. Á¤Á¾ºÐ
1) º¸ÀºÀο¬
2) ¿ªÁøÀº¾Ö
3) ±¤¼³¾÷³
4) °úº¸ÇöÀÀ
3. À¯ÅëºÐ
1) ÆȺμ¿ø
2) ºÒ½Ã°æ¸í
3) ÀÎõºÀÁö
5. ¿ø°¢°æ(êÊÆÌè)
Á¦1. ¹®¼öº¸»ìÀå
Á¦2. º¸Çöº¸»ìÀå
Á¦3. º¸¾Èº¸»ìÀå
Á¦4. ±Ý°À庸»ìÀå
Á¦5. ¹Ì¸¤º¸»ìÀå
Á¦6. ûÁ¤Çýº¸»ìÀå
Á¦7. À§´öÀÚÀ纸»ìÀå
Á¦8. º¯À½º¸»ìÀå
Á¦9. Á¤Á¦¾÷À庸»ìÀå
Á¦10. º¸°¢º¸»ìÀå
Á¦11. ¿ø°¢º¸»ìÀå
Á¦12. Çö¼±¼öº¸»ìÀå
*¿ø°¢°æ(êÊÆÌè) ÇÑ¿ª ¿ø¹®
6. À¯¸¶°æ ; ºÒ±³ °æÀü Çؼ³º» (ë«Ø¤ýþá¶àãÌè)
ºÒ±¹Ç°(ÝÖÏÐù¡)
¹æÆíÇ°
Á¦ÀÚÇ°(ð©íù¡)
º¸»ìÇ°(ÜÌß±ù¡)
¹®¼ö»ç¸® ¹®ÁúÇ°
ºÒ»çÀÇÇ°
°üÁß»ýÇ°
ÀÔºÒÀ̹ý¹®Ç°
ÇâÀûºÒÇ°
º¸»ìÇàÇ°
°ß¾ÆÃ˺ÒÇ°
¹ý°ø¾çÇ°
ÃË·çÇ°
# °¢ÁÖ
7. »ç½ÊÀÌÀå°æ ; ºÒ±³ °æÀü Çؼ³º» (ÝÖàãÞÌä¨ì£íñÌè)
»ç½ÊÀÌÀå°æ(ÞÌä¨ì£íñÌè)
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö