Àξî°øÁÖ (The Little Mermaid) :
3°¡Áö ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ¸·Î Àд ¿µ¾î¿ø¼ (ÀÏ·¯½ºÆ® »ðÈ)
<¼¼°è ¹®ÇÐ ¸íÀÛ>À»
"3°¡Áö ¹öÀü ½ºÅ丮ÅÚ¸µ"À¸·Î ¿µ¾î ¿ø¼¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
õÀçÀûÀÎ µ¿È ÀÛ°¡
- ¾Èµ¥¸£¼¾
# Àξî¿Í °ü·ÃµÈ µ¿ÈÀÛÇ° ¼ö·Ï
- Andrew Lang(¾Øµå·ù ·©)
- Anonymous(ÀÛÀڹ̻ó)
2¸íÀÇ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°
õºÎÀûÀÎ À̾߱⠲ÛÀÇ 3°¡Áö ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ¸·Î Ç®¾î°¡´Â Àç¹ÌÀÖ´Â µ¿È!
# ½±°í, °£ÆíÇÏ°Ô ¿µ¾î ¿ø¼¿Í ¿ø¾î¹ÎÀÌ ÀоîÁÖ´Â À½¼º ¹ßÀ½À» µéÀ¸¸ç ¿µ¾î °øºÎ¿Í ÀڽۨÀ» Å°¿ö°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑ ¼Ò³à Àξ Àΰ£ ¿ÕÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ö¸®°í Àΰ£ÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
±íÀº ¹Ù´Ù ¼Ó ¿ë¿Õ¿¡°Õ 7¸íÀÇ Àڳడ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×µéÀº 15»ìÀÇ »ýÀÏÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ³¯ À°Áö·Î ±¸°æÀ» °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× Áß ¸·³»´Â À°Áö¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó°ú °¥¸ÁÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ¸¶Ä§³» ±×³àÀÇ 15¹ø° »ýÀÏÀÌ ´Ù°¡¿À°í, ±×³à´Â ¹Ù´Ù À§·Î ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¹è À§¿¡¼ 15»ìÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¿¬È¸¸¦ ¹ú¸®°í ÀÖ´Â Àß»ý±ä ¿ÕÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °©Àڱ⠳¯¾¾°¡ ¾ÇÈµÇ°í °á±¹ ¹è´Â ³ÆÄµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹Ù´å¼ÓÀ¸·Î °¡¶ó¾ÉÀº ¿ÕÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇÑ ÀÎ¾î °øÁÖ´Â ±×¸¦ ±¸ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¿ÕÀÚ´Â ¹«»çÇßÁö¸¸, ¿ÕÀÚ´Â ÀÎ¾î °øÁÖÀÇ Á¸À縦 ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇß°í, ±×¿¡ »ó½ÉÇÑ ÀÎ¾î °øÁÖ´Â ½½ÆÛÇÏ¸ç ¿ë±ÃÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
¿ë±ÃÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ ÀÎ¾î °øÁÖ´Â ½½ÆÛÇϸç ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³Â´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À³¯ ±× ºñ¹ÐÀ» ¾ð´Ïµé¿¡°Ô Åоî³õ°Ô µÇ¾ú°í, ±×µéÀÇ Ä£±¸µéÀ» ÅëÇØ ±× ¿ÕÀÚ°¡ »ç´Â °÷À» ¾Ë¾Æ³»°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿À·§µ¿¾È È¥ÀÚ ¿ÕÀÚÀÇ ¿©·¯°¡Áö ¸ð½ÀµéÀ» ¹Ù´Ù À§¿¡¼ ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ À°Áö¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀº ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¿Á®¸¸ °¬°í, À°Áö¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ÇØÁÖ´ø ÇҸӴϷκÎÅÍ Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» µè°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¸¶Ä§³» °á½ÉÀ» ÇÏ°í ¸¶³à¸¦ ã¾Æ°¬´Ù. ¸¶³à´Â Àΰ£ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ì¸ð¿Í ´Ù¸®¸¦ ¾ò°Ô µÇ´Â ´ë½Å °ÉÀ» ¶§¸¶´Ù ³¯Ä«·Î¿î Ä®³¯·Î Â´Â µíÇÑ °íÅëÀ» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ¸¸¾à ¿ÕÀÚ°¡ ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿Í °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÇ¸é ±×³à´Â Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥À» ¾òÁö ¸øÇÏ°í Á×°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ ´Ù¸®¸¦ ÁÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ±×³àÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Á®°¡±â·Î ÇÏ°í, ±×³àÀÇ Çô¸¦ À߶ó¹ö¸°´Ù.
....
<¿Àµð¿ÀºÏ ebook Ư¡ ¹× Á¤º¸ Á¦°ø>
1) ¿Àµð¿ÀºÏ À½¼º Ãâó ¹× ¸µÅ©(¸®ºê¸®º¹½º) : https://librivox.org
2) ÀÛÇ° ¿ø¼ TEXT¿Í ÇÔ²² Audio MP3·Î ½Ç½Ã°£ ½ºÆ®¸®¹Ö À½¼º Á¦°ø
3) PC¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå ÈÄ ¸ð¹ÙÀÏ ´Ü¸»±â¿¡ ¿Å°Ü¼ »ç¿ë(´Ü, ¸ð¹ÙÀÏ Á¢¼Ó ½Ã ¹«·á Wi-Fi ȯ°æ¿¡¼ »ç¿ë ±ÇÀå)
# ±¸¸Å ½Ã À¯ÀÇ »çÇ×
- ¿Àµð¿ÀºÏ À½¼ºÀº ¼ºñ½º Á¦°ø ¾÷ü(https://librivox.org) »çÁ¤¿¡ µû¶ó ½Ç½Ã°£ Àç»ý ½Ã ¹öÆÛ¸µ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹°í ¾øÀÌ ¼ºñ½º°¡ ÁßÁö µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °íÁöÇØ µå¸³´Ï´Ù.
- ¸ð¹ÙÀÏ Á¢¼Ó ½Ã ¹«·á Wi-Fi ȯ°æÀÌ ¾Æ´Ï¸é ½Ç½Ã°£ Àç»ýÇÒ ½Ã µ¥ÀÌÅÍ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ebook Á¦ÀÛÀڴ åÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÇÁ·Ñ·Î±×
1. <¾Èµ¥¸£¼¾> ÀÛÇ° : Àξî°øÁÖ (The Little Mermaid)
* ¿ø¾î¹Î À½¼º µè±â (´Ù¿î·Îµå Á¦°ø)
2. <¾Øµå·ù ·©> Àξî¿Í °ü·Ã ÀÛÇ° : THE MERMAID AND THE BOY
** ¿ø¾î¹Î À½¼º µè±â (´Ù¿î·Îµå Á¦°ø)
3. <ÀÛÀڹ̻ó> Àξî¿Í °ü·Ã ÀÛÇ° : HILDA'S MERMAID
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö