게으름뱅이 잭은 엄마와 함께 가난하게 살고 있어요. 엄마 말대로 농장에 일을 하러 간 잭은 돈, 우유, 고양이, 고기 등을 받아오지만 제대로 집까지 물건을 가지고 오는 법이 없어요. 어느 날 당나귀를 고기처럼 머리에 이고 오다가 웃어야만 말문이 터지는 마법에 걸린 소녀을 만나게 됩니다. 우스꽝스러운 잭을 보고 소녀가 웃자, 소녀의 아버지는 잭에게 감사의 표시로 많은 돈을 줍니다.

Jack is not a smart boy. But he will do what his mother
tells him to do. This is not always good. Jack puts milk
in his pocket! He pulls meat home on a string! What will
Jack do next?