한국과 중국의 활발한 문화교류의 역사를 추적해 본다. 최근 한류 열풍으로 한국과 중국의 문화교류가 그 어느 때보다 활발하다. 이 책은 이러한 배경을 바탕으로 한중 문화교류의 역사를 되짚어 보고, 진정한 문화교류의 양상은 어떤 것인지 분석한다. 이를 통해 한국과 중국이 아시아 문화시대의 동반자로 나아가는 함께 어우러지는 한중 문화교류의 앞날을 그려볼 수 있을 것이다.

책을 엮으면서

I. 반세기만의 문화교류
1. 양국간 교류기반 구축
2. 초기 문화교류
3. 분야별 발자취
4. 진정한 상대국 문화이해를 위한 교류의 활성화

II. 중국의 유혹
1. 문화산업 일반
2. 영화
3. TV드라마
4. 애니메이션
5. 광고 산업
6. 뉴미디어
7. 출판
8. 게임 산업

III. 한류(韓流)라는 신조어 탄생
1. 생성과정
2. 주요원인
3. 진행과정
4. 한류(韓流)의 여진(餘震)

IV. 21세기 아시아 문화시대의 동반자
1. 함께 어우러지는 문화창출
2. 상대방 문화에 대한 존중과 배려

마치며
참고문헌