ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
µ¥ÀÏÄ«³×±âÀÇ ¼º°ø´ëÈ­·Ð


µ¥ÀÏÄ«³×±âÀÇ ¼º°ø´ëÈ­·Ð

µ¥ÀÏÄ«³×±âÀÇ ¼º°ø´ëÈ­·Ð

<µ¥ÀÏÄ«³×±â> Àú/<º£½ºÆ®Æ®·£½º> ¿ª | ´õŬ·¡½Ä

Ãâ°£ÀÏ
2010-10-18
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
1 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
º¸À¯ÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

µ¥ÀÏ Ä«³×±âÀÇ »ý»ýÇÑ °æÇè°ú ½ÇÁ¦ »ç·ÊµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÇÀü¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ½ºÇÇÄ¡ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇϴ å. ¸ÕÀú ´ëÈ­¿Í ¿¬¼³¿¡¼­ °®´Â ÀϹÝÀûÀÎ µÎ·Á¿ò¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ±³À°°ú ¼º°ø ¿©ºÎ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¿¬´Ü ¾Õ¿¡¸¸ ¼­¸é À§ÃàµÇ°Å³ª Á߾а¨¿¡ ¸öÀÌ ±»´Â °ÍÀ» °æÇèÇÑ´Ù. Ä«³×±â°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ö°­»ý¿¡°Ô ¿Ö °­ÀǸ¦ µè´ÂÁö, ±×¸®°í °­ÀǸ¦ ÅëÇØ ¾ò°í ½ÍÀº °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹°¾úÀ» ¶§, ±×µéÀÇ ¿ä±¸¿Í ¹Ù¶÷Àº °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇß´Ù. ±×°ÍÀº ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­µµ Àڽۨ°ú ¾ÈÁ¤°¨À» °®°í ÀλóÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ºÇÇÄ¡ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÏ°í, º¸´Ù ´É¼÷ÇØÁö±â À§Çؼ­ Ä«³×±â´Â ÀÚ½ÅÀÌ º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °­ÇÏ°í º¯Ä¡ ¾Ê´Â ¿å¸ÁÀ» °¡Áö°í ÀÚ½ÅÀÇ ¸»¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½À» ´ãÀ¸¶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù.

´ëÈ­¿Í ¿¬¼³¿¡¼­ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±Ã±ÝÇØ ÇÒ ³»¿ëµéÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¹ý, À¯¸í ¿¬»çµéÀÇ ¿¬¼³ Áغñ ¹æ¹ý, ±â¾ï·Â Çâ»ó¹ý, ûÁßÀ» ±ú¾îÀÖ°Ô ¸¸µå´Â ¹ý, ¼º°øÀûÀÎ ¿¬¼³¿¡¼­ÀÇ Çʼö ¿ä¼Ò, ÁÁÀº ¿¬¼³ÀÇ ºñ¹ý, ¸»À» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý, ÇÑ ¹ø¿¡ ûÁßÀ» »ç·ÎÀâ´Â ¹æ¹ý, ¿¬¼³À» ¸¶¹«¸® ÇÏ´Â ¹æ¹ý, ÀλóÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ¸»ÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

1888³â 11¿ù ¹Ì±¹ ¹ÌÁÖ¸® ÁÖ ¸Å¸®ºô¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ³óÀå¿¡¼­ ž´Ù. ¿ö·±½º¹ö±× ÁÖ¸³ »ç¹ü´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ ³×ºê·¡½ºÄ«¿¡¼­ ±³»ç¡¤¼¼ÀÏÁî¸Ç µîÀ¸·Î »çȸ»ýÈ°À» Çϸ鼭 ¼ö¸¹Àº ½ÇÆи¦ °æÇèÇß´Ù.1912³â ´º¿å YMCA¿¡¼­ ¼ºÀÎÀ» »ó´ë·Î ÇÏ´Â ´ëÈ­ ¹× ¿¬¼³ ±â¼úÀ» °­¿¬ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. »ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ±×ÀÇ °­ÀÇ´Â ¼±Ç³ÀûÀÎ Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.

Ä«³×±â´Â ÈÄ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ½è´Ù. "óÀ½¿¡ ³ª´Â È­¼ú¿¡ °üÇÑ °­ÀǸ¸À» Çß´Ù. ÀÌ ÄÚ½º´Â ¼ºÀÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥ ±×µéÀÌ ºñÁî´Ï½º ÀÎÅͺ並 ÇÒ ¶§³ª ûÁß ¾Õ¿¡¼­ ±×µéÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇؼ­ ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ°í ´õ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ´õ¿í ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î º¸´Ù ¾ÈÁ¤°¨À» °®°í ¸»Çϱâ À§ÇÑ ÈÆ·ÃÀ̾ú´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ³ª´Â ¼ºÀε鿡°Ô È¿°úÀûÀÎ ¿¬¼³¿¡ ´ëÇÑ ÈÆ·Ãó·³ ¸ÅÀÏ Á÷Àå°ú »çȸ»ýÈ°¿¡¼­ Á¢ÃËÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú Àß Áö³»´Â ÈƷõµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù." ±×·¡¼­ Ä«³×±â´Â ±×ÀÇ ÄÚ½º¿¡ ¸î °¡Áö ±âº» Àΰ£°ü°è ±â¼úÀ» Æ÷ÇÔ ½ÃÄ×´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ±³Àçµµ ¾ø¾ú°í ½Ã°£Ç¥µµ, ÀμâµÈ °¡À̵嵵 ¾ø¾ú´Ù.

±×·¯³ª ±×´Â ¼¼»ó¿¡¼­ Àΰ£°ü°è¸¦ Àß Çϱâ À§ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ±â¼úµéÀ» ÃàÀûÇØ ³ª°¬°í ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀ» ¸ÅÀÏ ½ÇÇèÇß´Ù. 15³â °£ÀÇ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÎ ½ÇÇè ³¡¿¡ Ä«³×±â´Â ÀÌ ¸ðµç Àΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¹ß°£Çß´Ù. 1936³â¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥ ¡ºÄ«³×±â Àΰ£°ü°è·Ð¡»(¿øÁ¦ : How To Win Friends And Influence People)Àº Ä«³×±âÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Àΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸ç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 6õ¸¸ºÎ³ª ÆǸŵǴ °æÀÌ·Î¿î ±â·ÏÀ» ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù.

Ä«³×±â°¡ Á¦½ÃÇϴ ó¼¼ öÇÐÀÌ Áö´Ñ ÃÖ°íÀÇ ÀåÁ¡Àº ¹Ù·Î ´Ü¼ø, ¸í·áÇÔÀÌ´Ù. º¹ÀâÇÑ »î¿¡¼­ Á¢ÇÏ´Â ¸¹Àº ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿© ´Ü¼øÇÏÁö¸¸ °á±¹ »îÀÇ Áø¸®°¡ µÇ´Â öÇеéÀ» Á¦½ÃÇÏ¿© Ç®¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± öÇеéÀº üÇè¿¡ µû¸¥ »ç·Êµé·Î ¸íÄèÇÏ°Ô Àü´ÞµÈ´Ù.

Ä«³×±â´Â ±×ÀÇ Àΰ£°ü°è ¿ø¸®¸¦ ÀüÆÄÇϱâ À§ÇØ µ¥ÀÏ Ä«³×±â ¿¬±¸¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Âµ¥ Àü ¼¼°è¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¹è¿ì·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â µ¥ÀÏ Ä«³×±â ÄÚ½º °­»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ¿´°í Àΰ£°ü°è¿¡ °üÇÑ Ã¥À» µÎ ±Ç ´õ ½è´Ù. ¡ºÄ«³×±â ¿¬¼³¹ý¡», ¡ºÄ«³×±â ¼º°ø·Ð¡» ÀÌ Ã¥ µÎ ±Ç ¸ðµÎ º£½ºÆ® ¼¿·¯·Î À̸§À» ¾Ë¸®±âµµ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸í»çµéÀÇ ¼º°ø ½À°üÀ» ¼Ò°³ÇÑ¡ºµ¥ÀÏÄ«³×±â 1%¼º°ø½À°ü¡», Àü±âÀÇ »õ ±â¿øÀ» ÀÌ·èÇÑ¡ºµ¥ÀÏÄ«³×±â ³ªÀÇ ¸àÅä ¸µÄÁ¡»µîÀ» À̾ Æì³»±âµµ Çß´Ù.

¸ñÂ÷

¿ªÀÚ¼­¹® ¡« ´ç´çÇÏ°í ¸Å·ÂÀûÀÌ°Ô ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ¼º°øÇÑ´Ù

Section 1. ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» °¡Á®¶ó
¡¤ °­ÇÏ°í º¯Ä¡ ¾Ê´Â ¿å¸ÁÀ» Áö³à¶ó
¡¤ ¸»ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö öÀúÈ÷ ¾Ë¾Æ¾ßÇÑ´Ù
¡¤ Àڽۨ ÀÖ°Ô ÇൿÇ϶ó
¡¤ ¿¬½ÀÇ϶ó! ¿¬½ÀÇ϶ó! ¶Ç ¿¬½ÀÇ϶ó!

Section 2. Áغñ¸¦ ÅëÇØ ¾ò´Â Àڽۨ
¡¤ ¿¬¼³À» ÁغñÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ý
¡¤ ¿¬¼³¿¡¼­ Àý´ë ½ÇÆÐÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ý
¡¤ ÁøÁ¤ÇÑ Áغñ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡
¡¤ ¿¹ÀÏ´ë ºê¶ó¿î ÇÐÀåÀÇ Çö¸íÇÑ Ãæ°í
¡¤ ¸µÄÁÀº ¾î¶»°Ô ¿¬¼³À» Áغñ Çߴ°¡
¡¤ ¿¬¼³À» ÁغñÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ³²Àº ´É·ÂÀÇ ºñ¹Ð

Section 3. À¯¸í ¿¬»çµéÀÇ ¿¬¼³ Áغñ ¹æ¹ý
¡¤ »óÀ» ¹ÞÀº ¿¬¼³Àº ¾î¶»°Ô ±¸¼º µÇ¾ú´Â°¡
¡¤ ÄÜÀ£ ¹Ú»ç°¡ ¿¬¼³À» ÁغñÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ º£¹ö¸®Áö »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ¿¬¼³À» ÁغñÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ¿ìµå·Î Àª½¼ÀÇ ¿äÁö ±¸¼º¹ý
¡¤ º¥ÀڹΠÇÁ·©Å¬¸°ÀÇ ¿¾³¯À̾߱â È°¿ë¹ý
¡¤ ¸Þ¸ð¸¦ °¡Áö°í ³î¾Æ¶ó
¡¤ ¿¬¼³À» ÇÒ ¶§ ¸Þ¸ð¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß Çұ
¡¤ ¿¬¼³¹®À» ±×´ë·Î ¿Ü¿ìÁö ¸»¶ó
¡¤ ¾ÖÆÛ¸ÅÅ彺ÀÇ ±×·£Æ® À屺
¡¤ ³óºÎ´Â ¿Ö ¸µÄÁÀÌ °ÔÀ¸¸£´Ù°í »ý°¢Çß³ª¡¤
¡¤ ´õ±Û·¯½º Æä¾î¹ðÅ©½º¿Í Âû¸® äÇø°ÀÌ ÇÏ´ø ³îÀÌ

Section 4. ±â¾ï·Â Çâ»ó
¡¤ ±×µéÀº º¢³ª¹«¸¦ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù
¡¤ ¿Ö ¸µÄÁÀº Å©°Ô ¼Ò¸® ³»¾î Àоú´Â°¡
¡¤ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸Þ¸ð ¾øÀÌ ¿¬¼³ Çϴ°¡
¡¤ ½Å¾à¼º¼­Ã³·³ ±ä Ã¥À» ¿Ü¿ì´Â ¹æ¹ý
¡¤ ¾î¶² ¹Ýº¹ÀÌ Áß¿äÇÑ°¡
¡¤ Àª¸®¾ö Á¦ÀÓ½º ±³¼ö°¡ ¸»ÇÏ´Â ÁÁÀº ±â¾ï·ÂÀÇ ºñ°á
¡¤ ¾î¶»°Ô »ç½ÇµéÀ» °áÇÕ½Ãų±î
¡¤ ³¯Â¥ ¿Ü¿ì´Â ¹ý
¡¤ ¾î¶»°Ô ¿¬¼³ÀÇ ¿äÁö¸¦ ±â¾ïÇÒ °ÍÀΰ¡
¡¤ ¿ÏÀüÈ÷ Àؾî¹ö¸± °æ¿ì¿£ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡
¡¤ ¹«¾ùÀ¸·Îµµ ±â¾ï·Â Çâ»óÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù

Section 5. ûÁßÀ» ±ú¾îÀÖ°Ô ¸¸µå´Â ºñ¹ý
¡¤ °£ÀýÈ÷ ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀ» °¡Á®¶ó
¡¤ ½Â¸®ÀÇ ºñ°á
¡¤ ÀçÆÇÀ» ½Â¸®·Î À̲ö ¸µÄÁÀÇ ¿¬¼³
¡¤ Áø½ÇÇÏ°Ô ÇൿÇ϶ó
¡¤ ûÁßÀÌ Á¹ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ
¡¤ ¡®Á·Á¦ºñ ¸»¡¯°ú ¾çÆÄ
¡¤ ûÁßÀ» »ç¶ûÇ϶ó

Section 6. ¼º°øÀûÀÎ ¿¬¼³¿¡¼­ÀÇ Çʼö ¿ä¼Ò
¡¤ ²ö±âÀÇ Çʿ伺
¡¤ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ç϶ó
¡¤ º¸»óÀÇ È®½Å
¡¤ ¡®¿ÍÀϵå Ä«ÀÌÀú¡¯¿¡ ¿Ã¶ó¶ó
¡¤ ½Â¸®ÀÇ ÀÇÁö

Section 7. ÁÁÀº ¿¬¼³ÀÇ ºñ¹ý
¡¤ Àü´ÞÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡¤
¡¤ Àü´ÞÀ» ÀßÇÏ´Â ºñ¹ý
¡¤ Ç Æ÷µåÀÇ Ãæ°í
¡¤ ´ç½ÅÀº ´ëÁß¿¬¼³À» ÇÒ ¶§ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀ» Çϴ°¡

Section 8. ¿¬´ÜÀÇ Á¸Àç¿Í Ư¼º
¡¤ ´Ù¸¥ ¿¬»çº¸´Ù ´õ ²ø¸®´Â ¿¬»ç
¡¤ ¿ÊÀº ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â°¡
¡¤ ±×·£Æ®ÀÇ Àλý¿¡¼­ÀÇ ÇÑ °¡Áö ÈÄȸ
¡¤ ´ç½ÅÀÇ Ã»ÁßµéÀ» ¸ð¾Æ¶ó
¡¤ Æùµå À屺ÀÌ Ã¢¹®À» ±ú´Ù
¡¤ ¾ó±¼¿¡ ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó
¡¤ ¿¬´Ü À§¿¡ ¾µ¸ð¾ø´Â ¹°°ÇÀ» Ä¡¿ö¶ó
¡¤ ¿¬´Ü¿¡ °Ô½ºÆ®¸¦ µéÀÌÁö ¸»¶ó
¡¤ ¾É´Â °ÍÀÇ ¿¹¼ú
¡¤ ¸öÀÇ ±ÕÇü
¡¤ Á¦½ºÃ³¶ó´Â À̸§À¸·Î ±³À°µÇ´Â ¿ì½º²Î½º·¯¿î °Í
¡¤ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¦¾Èµé

Section 9. ¸»À» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ À¯¸Ó·Î ½ÃÀÛÇÒ ¶© ÁÖÀÇÇ϶ó
¡¤ »ç°úÀÇ ¸»·Î ¿¬¼³À» ½ÃÀÛÇÏÁö ¸»¶ó
¡¤ È£±â½ÉÀ» ÀÏÀ¸ÄѶó
¡¤ À̾߱â·Î ½ÃÀÛÇغ¸¶ó
¡¤ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹·Î ½ÃÀÛÇغ¸¶ó
¡¤ º¼ °Å¸®¸¦ »ç¿ëÇ϶ó
¡¤ Áú¹®À» Ç϶ó
¡¤ À¯¸íÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ½ÃÀÛÇ϶ó
¡¤ ÁÖÁ¦¿Í ûÁßÀÇ ÁÖµÈ °ü½ÉÀ» ¿¬°áÇ϶ó
¡¤ Ãæ°ÝÀûÀÎ »ç½ÇÀÇ Èû
¡¤ Æò¹üÇÑ ½ÃÀÛÀÇ °¡Ä¡

Section 10. ÇÑ ¹ø¿¡ ûÁßÀ» »ç·ÎÀâ±â
¡¤ ²Ü ÇÑ ¹æ¿ï°ú ½Ö±ÇÃÑÀÇ ³²ÀÚµé
¡¤ ·ÔÁö »ó¿øÀÇ¿øÀÇ ¹æ¹ý
¡¤ ÃÖ°íÀÇ ³íÀïÀº ¼³¸íÀÌ´Ù
¡¤ ÆÐÆ®¸¯ Ç´Â ¾î¶»°Ô ±×ÀÇ °Ý·ÄÇÑ ¿¬¼³À» ½ÃÀÛÇߴ°¡
¡¤ ¼ÎÀͽºÇǾ ¾´ ÃÖ°íÀÇ ¿¬¼³

Section 11. ¿¬¼³À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ÇÙ½ÉÀ» ¿ä¾àÇ϶ó
¡¤ ÇൿÀ» °£Ã»Ç϶ó
¡¤ °£°áÇÏ°í ÁøÁ¤ÇÑ ÄªÂù
¡¤ À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ¸¶¹«¸®
¡¤ ½ÃÀûÀÎ ÀοëÀ¸·Î ³¡¸ÎÀ½Çϱâ
¡¤ ¼º¼­ Àο뱸ÀÇ ÆÄ¿ö
¡¤ Ŭ¶óÀ̸ƽº
¡¤ ¹ß°¡¶ôÀÌ ¶¥¿¡ ´êÀ» ¶§

Section 12. ¿äÁ¡À» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹¸¦ µé¾îº¸ÀÚ.
¡¤ ÀÌÇظ¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ºñ±³¸¦ »ç¿ëÇ϶ó
¡¤ Àü¹®ÀûÀÎ ¿ë¾î´Â ÇÇÇ϶ó
¡¤ ¸µÄÁ ¿¬¼³ÀÇ ¸íÄèÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹Ð
¡¤ ½Ã°¢¿¡ È£¼ÒÇ϶ó
¡¤ ·ÏÆç·¯, µ¿ÀüÀ» ¾µ´Ù
¡¤ ÇÙ½É ³»¿ëÀº ¸»À» ¹Ù²ã¼­ ´Ù½Ã Áø¼úÇ϶ó
¡¤ ÀϹÝÀûÀÎ ¿¹¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹
¡¤ »ê¾ç°ú °æÀïÇÏÁö ¸»¶ó

Section 13. ÀλóÀûÀÌ°í ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖµÈ ¹®Á¦
¡¤ ½É¸®ÇÐÀÌ ÁÖ´Â µµ¿ò
¡¤ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¹Ï°í ÀÖ´Â °Í°ú ´ç½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿¬°á½ÃÄѶó
¡¤ ¼º ¹Ù¿ïÀÇ ±âÁö
¡¤ ÀÛÀº °ÍÀº Å©°Ô º¸ÀÌ°Ô, Å« °ÍÀº À۾ƺ¸ÀÌ°Ô ¸¸µé¾î¶ó
¡¤ ¼ýÀÚ¸¦ ÀλóÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¹ý
¡¤ ÀçÁø¼úÀÇ ¿µÇâ·Â
¡¤ ÀϹÝÀûÀÎ ¿¹¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·Ê
¡¤ ÃàÀûÀÇ ¿ø¸®
¡¤ ½Ã°¢ÀûÀÎ ºñ±³
¡¤¡®±ÇÀ§ÀÚ¡¯ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¶ó

Section 14. ûÁßµéÀ» Èï¹Ì·Ó°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý
¡¤ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå Àç¹ÌÀÖ´Â ¼¼ °¡Áö
¡¤ ÁÁÀº ´ëÈ­ÀÚ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý
¡¤ 2¹é¸¸ÀÇ µ¶ÀÚ¸¦ ¸ðÀº ¾ÆÀ̵ð¾î
¡¤ ÄÜÀ£ ¹Ú»ç°¡ ¹é¸¸ ¸íÀÇ Ã»ÁßÀ» »ç·ÎÀâÀº ¹æ¹ý
¡¤ Ç×»ó °ü½ÉÀ» ²ô´Â ¿¬¼³ ÀÚ·á
¡¤ ±¸Ã¼ÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù
¡¤ ½Ã°¢ÀûÀÎ ¾ð¾î
¡¤ ´ëÁ¶¿Í Èï¹Ì À¯¹ß È¿°ú
¡¤ Èï¹Ì´Â Àü¿°µÈ´Ù

Section 15. À¯¸í ¿¬»çµéÀÇ ¿¬¼³ Áغñ ¹æ¹ý
¡¤ ½Å·Ú¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀ» °®Ãç¶ó
¡¤ °æÇèÀ» ÀüÇ϶ó
¡¤ Á¦´ë·Î ¼Ò°³ ¹Þ¾Æ¶ó
¡¤ Ǫ¸¥ Ç®°ú È÷ÄÚ¸® ³ª¹«ÀÇ Àç
¡¤ ´ç½ÅÀÌ ÁÖÀåÀÌ Áö´Ñ ÀåÁ¡À» ±³À°½ÃÄѶó
¡¤ ÆÐÅͽ¼ ½Ä ¹Ý´ë ÀÇ°ß ´ëó¹ý
¡¤ ¿å¸Á°ú ¿å¸ÁÀÌ ½Î¿ì°Ô Ç϶ó
¡¤ ¿ì¸®ÀÇ ÇൿÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¿å¸Á
¡¤ Á¾±³ÀûÀÎ µ¿±â

Section 16. È­¹ýÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý
¡¤ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ºñ¹Ð
¡¤ ´ç½ÅÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ð¾îÀÇ ·Î¸ÇƽÇÑ À̾߱â
¡¤ ÇÑ ¹®ÀåÀ» 104¹ø ¹Ù²ã ¾²´Ù
¡¤ ÁøºÎÇÑ Ç¥ÇöÀº ÇÇÇ϶ó