·¹¹ÌÁ¦¶óºí II
(Les miserables, Tome II)
: 'ÇÁ¶û½º¾î+¿µ¾î ¿ø¾î¹Î À½¼º ³¶µ¶' 1¼® 4Á¶ ÇÔ²² ¿ø¼ Àбâ!
===[ÇÁ¶û½º¾î ¿ø¼ ebook Ư¡]===
1) Çѱ¹¾î: ·¹¹ÌÁ¦¶óºí II
2-1) ÇÁ¶û½º¾î: Les miserables, Tome II
2-1) ¿µ¾î: Les Miserables II
3) ¿ø¹® : ÇÁ¶û½º¾î+¿µ¾î ¿ø¼ ÅؽºÆ® Á¦°ø
4) ¿ø¾î¹Î À½¼º : [ÇÁ¶û½º¾î] ¿ø¾î¹Î ¹ßÀ½ À½¼º ³¶µ¶(¿µ¾î À½¼º Á¦¿Ü)
===============================
* <ÁٰŸ®>
»§ ÇÑ Á¶°¢À» ÈÉÄ£ ÁË·Î 19³âÀÇ °¨¿Á»ìÀ̸¦ ÇÑ Àå¹ßÀå. Àü°úÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¸ðµÎÀÇ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ´ø Àå¹ßÀåÀº ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ ½ÅºÎÀÇ ¼Õ±æ ¾Æ·¡ ±¸¿øÀ» ¹Þ°í »õ·Î¿î »îÀ» °á½ÉÇÑ´Ù. Á¤Ã¼¸¦ ¼û±â°í ¸¶µé·»À̶ó´Â »õ À̸§À¸·Î °¡³ÇÑ À̵éÀ» µµ¿ì¸ç Áö³»´ø Àå¹ßÀåÀº ÆÎƾ°ú ¸¶ÁÖÄ¡°í, Á×À½À» ´«¾Õ¿¡ µÐ ÆÎƾÀº ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÎ µþ, ÄÚÁ¦Æ®¸¦ Àå¹ßÀå¿¡°Ô ºÎŹÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ÄÚÁ¦Æ®¸¦ ¸¸³ª±âµµ Àü¿¡ °æ°¨ ÀÚº£¸£´Â Àå¹ßÀåÀÇ ÁøÂ¥ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í, ¿À·¡µÈ ´©¸íÀ¸·Î ´Ù½Ã üÆ÷µÈ Àå¹ßÀåÀº ÄÚÁ¦Æ®¸¦ ã¾Æ Å»¿ÁÀ» °¨ÇàÇß´Ù. Å׳ª¸£µð¿¡ÀÇ ¿©°ü¿¡¼ Ȥ»ç´çÇÏ´ø ÄÚÁ¦Æ®¸¦ ±¸ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ Å°¿ì±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÚº£¸£ÀÇ ´«À» ÇÇÇØ ¼öµµ¿ø¿¡¼ Æ÷½¶¸£¹æ ³ëÀο¡°Ô µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ »ì¾Æ°¡¸ç ÄÚÁ¦Æ®¸¦ Å°¿ü´Ù. ±×·¯³ª ¸¶¸®¿ì½º¶ó´Â û³â°ú ÄÚÁ¦Æ®°¡ »ç¶û¿¡ ºüÁö°Ô µÇ°í °á±¹ °áÈ¥±îÁö ÇÑ´Ù.
Àå ¹ßÀåÀº óÀ½¿£ ÄÚÁ¦Æ®¸¦ »°±ä °Í °°Àº ½Ã±â½É¿¡ »ç·ÎÀâÇûÀ¸³ª ³ªÁß¿¡´Â ¸¶¸®¿ì½º¿¡°Ô ÄÚÁ¦Æ®¿¡°Ô ºñ¹ÐÀ» ÁöÅ°±â·Î ¾à¼ÓÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ Àü°úÀÚ¿´À½À» Åоî³õ´Â´Ù. ±×¸®°í Àå ¹ßÀåÀº ÀڽŰú ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é ÄÚÁ¦Æ®°¡ À§ÇèÇØÁö¹Ç·Î ÄÚÁ¦Æ®¸¦ ¸¶¸®¿ì½º¿¡°Ô ¸Ã±â°í ±×³àÀÇ °çÀ» ¶°³´Ù. ±×·¯´ø Áß Å׳ª¸£µð¿¡°¡ Àå ¹ßÀå¿¡ ´ëÇÑ ¸ðÇÔÀ» ÇÏ·ÁÇßÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¸¶¸®¿ì½º¿¡°Ô Àå ¹ßÀåÀÌ ¸¶¸®¿ì½ºÀÇ »ý¸íÀÇ ÀºÀÎÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¾Æä°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
(ÇÁ¶û½º 6¿ù ºÀ±â¿¡¼ ¸¶¸®¿ì½º°¡ Á×À» »·ÇÑ °ÍÀ» Àå ¹ßÀåÀÌ Çϼö±¸¸¦ ÅëÇØ ¸¶¸®¿ì½º¸¦ ÁýÀ¸·Î µ¥·Á´Ù ÁØ ÀÏ. ¸¶¸®¿ì½º´Â ±× ÀºÀÎÀÌ ´©±ºÁöµµ ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´Ù.) ¸¶¸®¿ì½º°¡ ÄÚÁ¦Æ®¿¡°Ô ÀÚÃÊÁöÁ¾À» ¾ê±âÇÏ°í Àå ¹ßÀåÀ» ã¾ÒÀ» ¶§ Àå¹ßÀåÀº ÀÌ¹Ì ÄÚÁ¦Æ®¸¦ º¸Áö ¸øÇÏ´Â ½½ÇÄ¿¡ Á׾°í ÀÖ¾ú°í, »îÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡ ÄÚÁ¦Æ®¿ÍÀÇ Àçȸ¸¦ Å©°Ô ±â»µÇÏ¸ç ¸¸Á·½º·´°Ô »îÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù.
[ebook Ư¡ ¹× Á¤º¸ Á¦°ø]
1) ¿Àµð¿ÀºÏ À½¼º Ãâó ¹× ¸µÅ©(¸®ºê¸®º¹½º) : https://librivox.org
2) ÀÛÇ° ¿ø¼ TEXT¿Í ÇÔ²² Audio MP3·Î ½Ç½Ã°£ ½ºÆ®¸®¹Ö À½¼º Á¦°ø
3) PC¿¡¼ ´Ù¿î·Îµå ÈÄ ¸ð¹ÙÀÏ ´Ü¸»±â¿¡ ¿Å°Ü¼ »ç¿ë(´Ü, ¸ð¹ÙÀÏ Á¢¼Ó ½Ã ¹«·á Wi-Fi ȯ°æ¿¡¼ »ç¿ë ±ÇÀå)
# À¯ÀÇ »çÇ×
- ¿Àµð¿ÀºÏ À½¼ºÀº ¼ºñ½º Á¦°ø ¾÷ü(https://librivox.org) »çÁ¤¿¡ µû¶ó ½Ç½Ã°£ Àç»ý ½Ã ¹öÆÛ¸µ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹°í ¾øÀÌ ¼ºñ½º°¡ ÁßÁö µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °íÁöÇØ µå¸³´Ï´Ù.
- ¸ð¹ÙÀÏ Á¢¼Ó ½Ã ¹«·á Wi-Fi ȯ°æÀÌ ¾Æ´Ï¸é ½Ç½Ã°£ Àç»ýÇÒ ½Ã µ¥ÀÌÅÍ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µ¥ÀÌÅÍ ¿ä±Ý ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×Àº ebook Á¦ÀÛÀڴ åÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÇÁ·Ñ·Î±×
1. <ÇÁ¶û½º¾î> Les miserables Tome II: Cosette
Livre premier?Waterloo
Livre deuxieme?Le vaisseau L'Orion
Livre troisieme?Accomplissement de la promesse faite a la morte
Livre quatrieme?La masure Gorbeau
Livre cinquieme?A chasse noire, meute muette
Livre sixieme?Le Petit-Picpus
Livre septieme?Parenthese
Livre huitieme?Les cimetieres prennent ce qu'on leur donne
1-1. (¿Àµð¿ÀºÏ) ¿ø¾î¹Î À½¼º ³¶µ¶ (éÅͺ° ´Ù¿î·Îµå Á¦°ø)
2. <¿µ¾î> BOOK VOL 2. COSETTE.
BOOK I. WATERLOO.
BOOK II. THE SHIP ORION.
BOOK III. THE PROMISE TO THE DEAD FULFILLED.
BOOK IV. THE GORBEAU TENEMENT.
BOOK V. FOR A STILL HUNT A DUMB PACK.
BOOK VI. PETIT PICPUS.
BOOK VII. A PARENTHESIS.
BOOK VIII. CEMETERIES TAKE WHAT IS GIVEN THEM.
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö