콘텐츠는 집단의 문화를 담고 있다. 집단의 생활양식이나 사고방식과 같이 눈에 보이는 외형적 특성뿐만 아니라 내재적 측면까지, 국가의 총체적 문화를 담은 콘텐츠는 다양한 플랫폼을 통해 국경 없이 유통된다. 현대 사회에서 전 세계 수용자들은 콘텐츠를 통해 타국을 경험한다. 역사적으로 서양인들은 한국과 중국의 문화를 '동양 문화' 또는 '아시아 문화'로 인식했다. 한국과 중국의 문화는 동일한 문화일까? 이 책은 콘텐츠에 담긴 문화를 통해 한국과 중국을 쉽게 이해할 수 있게 한다.

영화와 문화
한국과 중국의 문화 교류
국가와 민족
음식문화
산자이(山寨) 문화
혼례(婚禮) 문화
생사(生死)
젠더(Gender)
계급
규범