불교 과문의 전통과 그 방법론이 지니는 가치와 의의를 가늠하다

이 책은 서울대학교 철학사상연구소에서 본 연구팀이 한국연구재단의 토대연구지원사업의 지원을 받아 수행한 연구과제의 결과물이다. 과문이란 불교 경전이나 그 주석서의 구절들 간의 내적 관련성의 구조를 드러내 보이기 위해 선으로 이어 표시한 도형을 말한다. 동아시아 불교계에서 한문 경전에 대한 주석의 전통이 발달함에 따라, 경전 구절과 주석 간의 내용적 논리적 연관관계를 시각적으로 표현하고자 하는 이 같은 경전해석방법이 널리 발전한 것이다.

불교 문헌에는 오랜 세월에 걸쳐 형성된 광범위한 철학적 주제들과 복잡한 논증들이 들어 있다. 과문의 전통은 한문 불전의 유통과 발전을 매개로 발전했던 동아시아 불전 해석과 주석 전통의 핵심적인 요소이며, 불교 해석학을 단적으로 보여주는 증거라고 할 수 있다.

본 책은 1부 해제편과 2부 자료편으로 구성되어 있다. 1부 해제편에서는 기 출판한 연구논문을 중심으로, 과문에 대한 전반적인 해설을 담았다. 불교학 내에서 주석 전통이란 어떤 의의를 가지는지, 그리고 동아시아에서 주석전통이 꽃피는데 과문이 중요한 역할을 하였음을 강조하고자 했다. 2부 자료편에는 연구팀이 발굴하여 분석 대상으로 한 약 300종의 과문 중에서 167종의 과문만을 선별하여 수록하였다. 디지털 작업을 마친 전체 과문은 데이터베이스의 형태로 온라인상으로 제공될 것이기에, 자료편에는 과문 분석 작업을 하면서 작성하였던 ‘도기’(圖記) 부분과 해당 과문의 시각적 형태적 특성을 보여주는 ‘과도’(科圖)의 일부분만을 수록하기로 했다. 도기란 과문의 메타데이터 부분을 지칭하는 것으로 본연구팀이 명명한 말이다. 디지털 과문에는 과문 의 유형 적 특징과 그 모본의 형태, 과문과 모본의 저자와 시대, 과문의 전개 구조, 모본의 분류 계통, 그리고 관련 과문 등 많은 정보가 담겨 있으나 본 책에서는 원전에 대한 서지정보와 수록 과문의 특징, 그리고 연관되는 유사 과문의 종류의 세 가지 정보만을 수록하였다.

제1부 해제편
1. 과문(科文)의 정의
2. 동아시아 주석전통과 과문
3. 과문의 형식상의 분화
4. 과문의 유형
5. 전통 과문의 디지털화를 통한 현대화

제2부 자료편
자료편 사용을 위한 일러두기
1. 디지털 과문과 도기
2. 마인드 맵 도기(圖記)
3. 마인드 맵으로 시각화한 과문
4. 관련 용어
5. 자료 문헌의 출처
6. 수록 과문 일람표 (총 167종)

범 례
참고문헌
찾아보기