수중문화유산 활동에 관한 36개의 규칙을 포괄적으로 다루다

본 매뉴얼은 2001 유네스코 수중문화유산 보호에 관한 협약을 기반으로 수몰된 고고학적 유적지에 대한 최신 관리와 보호를 확립하기 위한 노력의 산물입니다. 따라서 유적지 관리자, 각 조사 이해관계자 및 협력기관이 수중문화유산의 보호 활동에서, 수중고고학 트레이닝 코스 담당자들이 본 지침서를 참조자료로 활용할 수 있도록 기획되었습니다.
더 구체적으로 살펴보면, 본 매뉴얼의 내용은 협약 부속서에 제시된 수중문화유산 활동에 관한 36개의 규칙을 포괄적으로 다루면서 상세하게 설명하고 있으며, 2001년 5월 협약의 과학기술자문기구에서 만장일치로 승인하였습니다.

2001 수중문화유산 보호를 위한 유네스코 협약이 시행된 이후 마침내 국제사회의 문화 분야에도 적용 가능한 일련의 포괄적인 법률체제를 갖추게 되었습니다. 유네스코의 핵심적인 문화 관련 협약은 인류 공동 유산의 중요한 측면을 모두 다루고 있습니다. 천연 및 인공적인 유적지 무형 및 현대 표현물에서 불법 밀매로부터의 보호와 무력 충돌로 인해 위협받는 유산에 이르기까지 다양한 사항을 아우르고 있습니다.

2001 협약은 고대의 침몰선, 바다에 수몰된 도시, 수몰된 동굴과 그 밖에 인류에게 문화적·역사적으로 가치 있는 수중유산을 비롯해 우리의 관심 밖에 놓이기 쉬운 세계문화유산의 요소를 중점적으로 다루고 있습니다. 협약의 목적은 이러한 수중 보물 역시 지상 유산과 마찬가지로 전반적으로 보호하는 것입니다. 협약의 또 다른 중요한 목적은 수중유산을 제대로 보호하는 데 필수적인 국가 간의 협력을 증진시키는 것입니다. 유네스코는 지속 가능하고 책임 있는 수중고고학의 발전을 도모하고 감독함으로써 유적지에 대한 인간의 점유와 불법 약탈로부터 인류 유산을 지켜내어 미래 세대에게 전해주고자 합니다.

- 법률적 배경
- 규칙 개발 과정

I. 일반 원칙
- 최우선 원위치 보존(규칙 1)
- 상업적 개발(규칙 2)
- 영향력 제한(규칙 3, 4)
- 인간 유해 및 유서 깊은 장소(규칙 5)
- 규제 필요성(규칙 6)
- 공유 원칙(규칙 7)
- 국제적 협력(규칙 8)

II. 조사 계획
- 조사 계획서의 기능, 제출 및 유용성(규칙 9)
- 조사 개발 및 평가(규칙 10)
- 조사 계획서 수행 및 수정(규칙 11, 12)
- 비상시 조사 계획(규칙 13)

III. 예비 조사
- 유적지 평가서(규칙 14)
- 배경연구(규칙 15)
- 수중문화유산 목록

IV. 조사 목표, 방법 및 기술
- 목표 방법 및 기술과의 부합(규칙 16)
- 작업방법 및 기술

V. 자 금
- 재정 계획(규칙 17)
- 자금 조성(규칙 18)
- 비상 계획(규칙 19)

VI. 조사 기간 및 일정표
- 조사 일정표(규칙 20)
- 조사 기간
- 비상 계획(규칙 21)

VII. 역량 및 자격
- 수중고고학자(규칙 22)
- 조사 구성원(규칙 23)
- 대중적 향유 보장

VIII. 보존 및 유적지 관리
- 보존(규칙 24)
- 유적지 관리(규칙 25)

IX. 문서작업
- 문서작업 계획(규칙 26, 27)
- 문서작업 기술
- 현장 관측

X. 안 전
- 조사 잠수계획(규칙 28)

XI. 환 경
- 환경 정책(규칙 29)
- 해양 생물, 고고학적 유적지, 유적지 관리 및 환경 정책
- 연안 활동의 영향과 수중유산 해역에서의 어업 활동

XII. 보고서 작성
- 보고서 고려사항(규칙 30)
- 보고서 구성(규칙 31)
- 보고서 작성 지침

XIII. 조사 기록물의 관리
- 조사 기록물의 고려사항(규칙 32)
- 조사 기록물의 작성(규칙 33)
- 기록물 지침(규칙 34)
- 전문가 및 대중적 접근

XIV. 보 급
- 대중 발표(규칙 35)
- 최종 종합책자(규칙 36)