¡º¹ý±¸°æ¡»Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ÈçÇÑ µí ¸Ö°Ô¸¸ ´À²¸Áö´Â ¹ý±¸°æ(ÛöÏ£Ìè)À» »õ·Ó°Ô Çؼ®ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¹ý±¸°æ 26Àå 423 °Ô¼Û(̧áë)À» Çѹ®°ú ¿µ¹®À» °çµé¿© ½Æ°í ÀÖ¾î, ±× Àǹ̸¦ ´õ¿í ±í°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¹ý±¸°æÀº Ãʱ⠺ұ³ °æÀü °¡¿îµ¥ ¼¼°è¿¡ °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø °æÀüÀÌ´Ù. Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸°ú ºê¶ó¸¸ÀÇ ¼¼°è¸¦ °£°áÇÏ°í ½ÃÀûÀÎ ¹®ÀåÀ¸·Î µé·ÁÁֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ ¡º¹ý±¸°æ¡»Àº ¿«ÀºÀÌ°¡ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°í ±× Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï ±âÁ¸ÀÇ ¹ý±¸°æ Çؼ® ƲÀ» ²£´Ù. ½Ã¸¦ ÀÐµí ¼Ò¸® ³»¾î Àдٺ¸¸é ¾î´À»õ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ³» ¸ö¼ÓÀ¸·Î ¹°°¨Ã³·³ ½º¸çµé °ÍÀÌ´Ù.
ºÓÀº ÇØ ¼Ú´Â µ¿ÇØ¿¡¼ ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ Àá½Ã ¸Ó¹°´Ù Èð¾îÁö´Â ±¸¸§Ã³·³, ¶§·Î´Â ¹Ù¶÷ó·³, »îÀÇ ÀÚ¿¬½º·± È帧¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±â°í ¸¶À½À» ´ÙµëÀ¸¸ç »ê´Ù. »ç¶÷°ú »îÀ» »ý°¢Çϸç ÀÐ°í ¾²´Â ÀÏÀ» Áñ±ä´Ù. Çб³ ¶§ ¹ý±¸°æ¿¡ ºüÁ®¼ µ¶ÇÐÀ¸·Î ³ª¸§´ë·Î ÀçÇؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ°¡ µÇ¾ú´Ù. Àú¼·Î ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º´ÔÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î¡»1, 2°¡ ÀÖ´Ù.
ÛöÏ£Ìè ¼ÓÀ¸·Î
Á¦1Àå, µÎ °¥·¡ (äªßóù¡ / The Twin-Verses)
Á¦2Àå, Á¤¼º (Û¯ìïù¡ / On Earnestness)
Á¦3Àå, ¸¶À½ (Thought / ãýëòù¡)
Á¦4Àå, ²É (Flowers / ü¤úÅù¡)
Á¦5Àå, ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷ (The Fool / é×äáù¡)
Á¦6Àå, ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷ (The Wise Man - Pandita / úçôÉù¡)
Á¦7Àå, ¼º½º·¯¿î »ç¶÷ (The Venerable - Arhat / ä¹ÑÜùÓù¡)
Á¦8Àå, õ °¡Áö (The Thousands / âûô¶ù¡)
Á¦9Àå, ¾Ç (Evil / äÂú¼ù¡)
Á¦10Àå, Æø·Â (Punishment / Óïíèù¡)
Á¦11Àå, ´ÄÀ½ (Old Age / ÒÇÙÄù¡)
Á¦12Àå, ÀڽŠ(Self / Ðùãóù¡)
Á¦13Àå, ¼¼»ó (The World / á¦áÔù¡)
Á¦14Àå, ±ú´ÞÀº ÀÌ (The Buddha - The Awakened / ÝÖöíù¡)
Á¦15Àå, ±â»Ý (Happiness / äÌÕ¥ù¡)
Á¦16Àå, Áñ°Å¿ò (Pleasure / äñû¿ù¡)
Á¦17Àå, ºÐ³ë (Anger / ÝÈÒÁù¡)
Á¦18Àå, ´õ·¯¿ò (Impurity / òÈϧù¡)
Á¦19Àå, ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¶÷ (The Just / ñ¬Ûöù¡)
Á¦20Àå, ±æ (The Way / Ô³ú¼ù¡)
Á¦21Àå, ¿©·¯ °¡Áö (Miscellaneous / ÎÆæâù¡)
Á¦22Àå, Áö¿Á (The Downward Course / ò¢è«ù¡)
Á¦23Àå, ÄÚ³¢¸® (The Elephant / ßÚêçù¡)
Á¦24Àå, °¥¸Á (Thirst / äñé°ù¡)
Á¦25Àå, ¼öÇàÀÚ (The Bhikshu - Mendicant / ÝïÎøù¡)
Á¦26Àå, ºê¶ó¸¸ (The Brahmana - Arhat / Ûïò¤ù¡)
ÛöÏ£ÌèÀ» ³ª¼¸ç