영어를 할 때 우리말로 생각한 후 영어로 바꾸어 말한다면 갈 길이 먼 것이다. 영어로 생각해서 영어로 말해야 영어에 대한 기초가 잡혀 있다고 할 수 있다. 영어로 생각하기 위해서는 영어 문장이 머릿속에 들어가 있어야 한다. 이것이 살아 있는 영문법이다. 이 책에는 영어를 하기 위해서 머릿속에 들어가 있어야 할 영어 문장을 소개했다. 이 문장들이 살아 있는 영문법의 골격을 형성하면 영어로 생각해서 영어로 말하는 것이 습관화될 것이다.
영어뿐만 아니라 이 세상의 모든 분야에서 창의력을 키우기 위해서는 모방 단계가 선행되어야 한다. 영어에서 모방 단계를 거치지 않고 창의적인 영어를 하려고 하면 한국식 영어가 되기 쉽다.
본 책의 문장은 좋은 영어 문장을 접할 때마다 모아놓은 영어 문장 모음집에 바탕을 두고 있다.

1. Keep reading it
2. Not give a crap
3. Change for the better
4. When it comes to
5. Catch at a hope
6. Cut some corners
7. I feel confident
8. Innocent by-stander
9. Overly thin
10. Lay off the subject

1. Truth be told
2. Chicken feed
3. Take the cake
4. Come forward
5. Live with it
6. A piece of cake
7. In your shoes
8. On the tip of my tongue
9. Take this out on your sister
10. Immediate family

(중 략)


1. Have much leeway to make up
2. Fight tooth and nail
3. When it comes to customers
4. I have been dumbfounded
5. Chicken out on
6. Cookie cutter solutions
7. Meat and potatoes
8. The house has been ransacked
9. Hobnob with rich friends
10. Ice the cake

1. At a decent hour
2. Have a lock on his project
3. Cut her loose
4. Stack up against
5. Burn the candle at both ends
6. In the doghouse
7. Empty nest syndrome
8. Get our ducks in a row
9. Considering your reputation
10. Talk through your hat