『임상간호영어』제2권. 이 책은 임상간호를 위한 영어회화와 한글해석이 함께 수록된 책이다.

SituationⅠ
1. 환자 입원
2. 병동 오리엔테이션
3. 헌병력 확인하기
4. 귀중품 관리
5. 신장과 체중 측정하기
6. 혈압 측정하기
7. 요골맥박과 심박동 측정하기
8. 구강체온 측정하기
9. 전자 체온계로 고막 체온 측정하기
10. 액와체온 측정하기
11. 직장체온 측정하기
12. 간호사에게 활력징후 보고하기
13. 환자와 식단 확인하기
14. 퇴원 교육
15. 근무표 짜기
16. 마약 확인하기
17. 응급구조 카트 확인하기
18. 제세동기 확인하기
19. 침상 내 환자 들어올리기
20. 침상에서 환자 올리기
21. 사다리 끝을 사용하여 환자 거동시키기
22. 들것으로 거동하기
23. 환자 거동에 대한 보고 받기
24. 환자 거동 돕기
25. 환자 식사 돕기
26. 담당의사에게 환자 음식 섭취에 대해 보고하기
27. 식사에 대한 안전 교육
28. 영양사에게 의뢰하기
29. 구강으로 투약하기
30. 근육 주사하기
31. 정맥 주사하기
32. 다른 간호사와 정맥 주입 확인하기
33. 새 정맥 주사병 연결하기
34. 손 씻기
35. 검사결과 받기
36. 전화로 검사결과 보고하기
37. 전화
38. 비강 캐뉼러로 산소주기
39. "금연 : 산소 사용 중"에 대한 교육
40. 초음파 검사 예약하기
41. 초음파 검사를 위한 환자 준비
42. 정맥신우 촬영에 대한 동의서 받기
43. 위관 삽입
44. 위관 관리
45. 위관 제거하기
46. 상처 처치하기
47. 일일 휴가 신청하기
48. 외래에서
49. 응급실에서
50. 회복실에서
51. 소개
52. 커피타임
53. 휴식시간 대화하기(1)
54. 커피타임 후 병동으로 돌아가기
55. 휴식시간 대화하기(2)
56. 점심시간의 대화
57. 예약하기
58. 예약 변경하기
59. 전화로 직원찾기
60. 구직
SituationⅡ
1. 나는 다리 사진을 찍어 보는 것이 좋겠다고 생각해.
2. 제가 빠뜨린 것이 없는지요?
3. 그 때까지는 준비될 거에요.
4. 저 오늘 아침에 정말로 일이 많이 밀렸어요.
5. 그냥 감기라고 생각했대요.
6. 제가 깜빡 잊어 버렸어요.
7. 스타킹 안이 밖으로 오도록 하세요.
8. 그리고는 다리를 침상에서 올리고 쉬세요.
9. 나아지는 것 같지가 않아요.
10. 이 약이 소변을 붉게 만들어요.
11. IV 준비가 되어 있나요?
12. 제가 알기로는 그런 단어들은 자기 나름대로 해석을 하게 하죠.
13. 가져도 됩니다.
14. pad 한 상자를 다 썼대요.
15. 의자에서 주무시는 것이 숨쉬기가 더 편하세요?
16. 아침에 일어나시면 쉬신 느낌이세요?
17. 네, 그러나 아스피린이 든 것은 말구요.
18. 양념이 많이 들어간 음식은 드시지 않도록 하세요.
19. 너 아버지 많이 닮았구나.
20. 그 안에는 알콜이 들어 있어요.
21. 저는 6년 이상 되었어요.
22. 정상 분만 하셨나요?
23. 아침에 CBC 한 번 더 하겠습니다.
24. 좀 적어두세요.
25. 차트 앞에 알레르기 기록이 없나요?
26. 자, 머리를 고정하고.
27. 아이가 기간을 다 채우고 나왔나요?
28. 이것이 갑자기 왔나요?
29. 좀 무리하면 아프신가요?
30. 그 분한테 지금 옷을 벗으라고 해 주겠어요?
31. 이제 제자리에서 깡충 뛰어보세요.
32. 집에 계단을 통해 올라가나요?
33. 그녀는 정맥주사를 아주 잘 놔요.
34. 집에서 불편감이 더 심한가요?
35. 수정액으로 지우려고요.
36. 언제든지 시간이 되실때요.
37. 변명하지 않게 하세요.
38. 물통을 비웠나요?
39. 돼지고기 외에 안드시는 음식을 말씀해주세요.
40. 똑바로 세워서 잡아주세요.
41. 헐떡이는 소리를 내면서 숨을 세게 내쉬세요.
42. 아프지 않을 거예요.
43. 어디에 보관했죠?
44. 의식을 잃는 적 있으세요?
45. 자제력을 잃을 것 같을 땐, 저는 자리르 떠나요.
46. 그녀의 호흡기능을 호전시키지는 못했어요.
47. 빛을 보면 눈이 아프니?
48. 거즈가 떨어지면, 그냥 그대로 열어두세요.
49. 감기 걸린 사람과 같이 있었어요?
50. 그것이면 돼요.
51. 첫 번째 것은 보냈어요.
52. 그 아래 부위가 계속 아프셨나요?
53. 곧 요령을 배우게 될 거에요.
54. 나머지 차트와 함께 있어요.
55. 그 분이 오늘 걱정을 좀 하세요.
56. 새 구두는 서서히 길들이세요.
57. 발에 로션을 얇게 바르세요.
58. 잘 못 보시죠.
59. 새 환자 업무정리를 다 마쳤어요.
60. 여기 오는 길 교통이 정체될 거에요.
61. 어디로 가고 계신지 아세요?
62. 맛이 어떠세요?
63. 조리할 때 소금을 넣지 않아야 해요.
64. 누워서 떡 먹기네.
65. 그 날 당신이 우리를 도와줄 거라고 믿고 있느데요.
66. 안경에 관한 것이라면 Johnson 선생님께 조언을 구해보세요.