우리나라는 2016년 항공운송부문 세계 6대 강국으로 성장하였고, 국내 항공사 등에 종사하는 항공정비사도 5,000여명에 이르는 등 국내외적으로 눈부시게 발전해 가고 있습니다. 국내 항공정비사를 양성하는 교육기관은 국토교통부 지정 전문교육기관 등을 포함하여 약 50여개 기관에 이르고 있고, 항공정비사 자격증명 취득 인원도 2016년에 1,000여명으로 계속 늘어나는 추세입니다. 이러한 현실을 고려하고, 우수한 항공정비사 양성을 위한 체계적이고 내실 있는 교육훈련을 위하여 항공정비사 자격제도와 교육훈련체계에 관한 ICAO 국제기준과 미국(FAA), 유럽(EASA) 및 캐나다(TC) 항공당국의 규정을 한 권에 모아 우리말로 번역ㆍ발간하였습니다. 이 번역본은 국내 항공사나 정비업체(AMO) 등에서 항공정비사 자격제도와 교육훈련체계를 검토할 때 매우 유용할 것이며, 항공정비사를 양성하는 교육훈련기관에서 훈련기관이 갖추어야 할 요건과 교과과정(Curriculum)에 대한 국제기준과 외국 사례를 손쉽게 파악하는데 많은 도움을 줄 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.