는남자와 여자가 연애할 때 주고받는 말 중 이해가 안 되는 말, 이해는 했지만 왠지 기분이 나쁜 말, 이해했다고 생각하지만 오해하기 쉬운 말 등을 선별해 그 속뜻을 해석해 주는 책이다. 첫 만남부터 데이트, 섹스와 스킨십, 프러포즈와 결혼에 이르기까지 남녀가 주고받는 말 속에 숨겨진 알쏭달쏭한 심리를 신랄하게 짚어낸다는 점에서 단계별, 상황별 맞춤형 남녀 언어 해설서로 삼을만하다.

차례

PART1 연애 남녀, 언어 이전에 속뜻이 있다
여자가 무조건 알아야 할 남자의 기본 심리
남자가 반드시 헤아려야 할 여자의 기본 심리

PART2 말 속에 숨겨진 남녀의 속뜻풀이
chapter1 만남과 데이트
고맙다 | 고맙다는 말밖에 할 말이 없다
고집 | 넌 도대체 무슨 고집이 그렇게 세냐?
과거 | 과거는 중요한 게 아니야
과분 | 넌 나에게 너무 과분한 여자다
괴롭다 | 나 요즘 괴롭다
군대 | 나 군대 가면 나 잊어라
그립다 | 날마다 네가 너무 그리워
기념일 | 그놈의 기념일은 뭐 그렇게 많아?
기다리다 | 기다리는 게 얼마나 힘든 줄 알기나 해?
길들다 | 나 너한테 길드는 것 무서워
남자 | 다른 남자도 두루 만나봐라
대화 | 우리 제발 대화 좀 해
데이트 | 데이트다운 데이트 한번 못했네
돈 | 돈도 없는데 다음에 보자
만나다 | 언제 한번 만나자
매달리다 | 제발 매달리지 좀 마
무섭다 | 이젠 정말 네가 무섭다
미안 | 너에게 너무 미안하다
믿다 | 네가 언제 나를 믿기는 했어?
선물 | 선물? 그냥 너만 있으면 돼
쇼핑 | 쇼핑 스트레스 지수가 전쟁터 수준이야
시간 | 우리 시간 좀 갖자
애교 | 넌 도무지 애교가 없어
애인 | 얘가 내 애인이야
여우 | 왜 쟤 같은 여우를 좋아해?
연애 | 우리 지금 연애하는 거 맞아?
자존심 | 난 자존심이 생명이야
잔소리 | 제발 그놈의 잔소리 좀 그만해라
잠수 | 또 잠수 타는 거야?
전화 | 일이 바빠서 전화 못했어
정 | 그놈의 정 때문에 참는다
질리다 | 이젠 정말 너한테 질렸다
착하다 | 넌 정말 착한 거 같아
친구 | 내가 중요하냐, 친구가 중요하냐?

chapter2 섹스와 스킨십
갖다 | 널 갖고 싶어
고맙다 | 고마워
미안 | 미안하다, 정말 미안해
밝히다 | 너 너무 밝히는 거 아냐?
스킨십 | 이 정도 스킨십은 괜찮아
실수 | 술기운에 실수한 것 같은데…
아끼다 | 너를 아껴주고 싶어 참는 거다
안다 | 한번 안아 봐도 돼?
자다 | 너랑 같이 자고 싶다
주다 | 너에게 날 주고 싶어
진도 | 우리도 진도 좀 나갈 때 되지 않았냐?
헤프다 | 넌 무슨 애가 그렇게 헤프냐?
확인 | 우리의 사랑을 확인하고 싶다

chapter3 프러포즈와 결혼
괴롭다 | 결혼 생각만 하면 너무 괴롭다
권태기 | 이런 게 권태기인가?
기약 | 기약할 수는 없지만 기다려 주면 너랑 결혼하고 싶어
돈 | 결혼도 돈이 있어야 하지
부모 | 부모님께 네 얘기를 하기엔 때가 안 좋다
선택 | 너희 엄마하고 나 중 하나만 선택해
완성 | 아직도 결혼을 사랑의 완성으로 착각하고 있냐?
이르다 | 결혼 얘기하기엔 좀 이르지 않아?
지겹다 | 연애도 지겨운데 결혼이나 할까?
집 | 번듯한 집 한 칸은 있어야지
프러포즈 | 프러포즈를 꼭 해야 맛이냐?

PART3 특수적용
chapter1 오래된 연인들
결혼 | 우리가 결혼하게 될까?
길들다 | 우린 너무 서로를 길들이려 해
대화 | 대화다운 대화 해본 게 언젠지…
데이트 | 데이트는 무슨…, 주말엔 좀 쉬자
사랑 | 그래, 나도 사랑한다니까
정 | 이놈의 정만 아니면 정말…
지겹다 | 우리도 슬슬 지겨울 때가 됐지?
프러포즈 | 프러포즈? 오래 전에 한 거 같은데?

chapter2 연상녀 연하남
고맙다 | 나 사랑해 줘서 고마워
귀엽다 | 내 친구들이 너 되게 귀엽대
돈 | 제발 돈 좀 아껴 써라
바쁘다 | 넌 만날 뭐가 그렇게 바쁘니?
시키다 | 넌 그냥 내가 시키는 대로만 해
애교 | 무슨 여자가 애교라고는 없어
어리다 | 해도 해도 너무 어리네
철들다 | 넌 도대체 언제 철들래?