이 책은 『우리들의 목소리 1: 아시아 페미니즘과 여성 운동의 현장』에 이은 두 번째 책이다. 2014년에서 2015년 사이 이화글로벌임파워먼트프로그램(Ewha Global Empowerment Program, EGEP) 5기부터 7기까지 참가했던 아시아 여성 운동 활동가들의 이야기들 가운데 몇 편을 모아 우리말로 담아냈다. 다양한 국가와 민족 배경을 가진 젊은 여성 활동가들이 참여하는 이화글로벌임파워먼트프로그램(EGEP)은 여성주의 교육의 가장 생생한 현장이다.

책을 펴내며

제5부 이름 없는 폭력
1. 이름을 말할 수 없는 사랑: 인도 동성애·양성애 여성과 성전환 남성의 주변적 지위 _ 수타누카 바타차리야
2. 레즈비언 눈으로 본 베이징 세계여성대회 _ 웨이팅팅
3. 친밀한 관계에서의 여성에 대한 폭력: 말레이시아의 사례 _ 텡구 누어 파질라 텡구 하산, 시티 하와 알리, 하림 살레
4. 캄보디아 젠더 카페 프로젝트: 변화를 위한 여성 내면의 힘 키우기 _ 로트바테이 소반

제6부 분쟁과 정의
5. 스리랑카 의류공장 여성 노동자를 위한 심리 상담 _ 비달샤니 나디샤 페레라-데실바
6. 막다른 그곳, 인도네시아 야자유 플랜테이션 _ 레나타 산디 리브라서란
7. 무력 분쟁과 여성의 행위주체성: 파키스탄 스와트 사례 _ 레하나 와가
8. 기후 변화에 대응하는 우즈베키스탄 여성들 _ 디로롬콘 쇼디에바, 나데이다 박히토바, 리리야 아바조바

제7부 변화를 위한 연대
9. 인도네시아 여성들의 땅 지키기: 렘방 시멘트 공장 반대 운동 _ 디안 레스타리닝시, 와리야툰
10. 정의를 추구하는 인도와 방글라데시 달리트 여성 _ 자야 시리바스타바, 랑가비 탄창야
11. 쓰나미와 여성: 스리랑카와 인도네시아 아체 주의 재난 후 변화 과정 _ 르와니 레누카, 에카 스리뮬라니