『초보자를 위한 컴팩트 베트남어 단어』는 베트남어-한국어 단어 6200개, 한국어-베트남어 단어 7000개를 휴대하기 간편하고 즉석에서 필요할 때마다 꺼내 사용하기 좋게 작은 사이즈로 구성하였다. 베트남어는 6성이 있어서 공부하기 매우 어렵고 자칫 성조 때문에 의사전달이 잘못되는 경우도 많다. 성조를 달리하면 하고자 하는 말이 아닌 전혀 다른 의미의 말이 되기 때문이다. 이 책 『초보자를 위한 컴팩트 베트남어 단어』에서는 일상생활에서 가장 많이 쓰는 단어를 ABCD…, ㄱㄴㄷㄹ…순 사전식으로 쉽게 찾아볼 수 있도록 배열하였으며 성조는 물론 한글 발음을 달아 누구나 쉽게 베트남어를 익히도록 배려하였다.

단어 암기는 외국어 공부의 가장 기초인 동시에 많은 인내를 통해서만 얻어지는 결과물이다. 『초보자를 위한 컴팩트 베트남어 단어』는 단순한 암기가 아닌 학습의 효율을 높이기 위해 뉴스나 실생활에서 접할 수 있는 문장들을 선별하여 예문으로 담았다. 이 단어장이 담고 있는 단어들만 인내심을 가지고 완전히 암기한다면 베트남어 실력은 저절로 향상되어 있을 것이다.

한국외국어대학교 베트남어과 학사
하노이 국가대학교 어문학과 석사
하노이 국가대학교 문학과 박사
외교부 (주베트남대사관 서기관)
University of Oregon, Center for Asian and
Pacific Studies, Research scholar
사이버한국외국어대학교 베트남·인도네시아학부 교수