근대건축 역사와 이론에서 진화한 새로운 개념!이 책은 코르넬리스 판 드 벤의 『Space in Architecture』(제3판)을 번역한 것으로 근대 건축운동의 역사와 이론에서 공간 개념의 생성과 발전을 그 주요 내용으로 다루고 있다. 특히 지금까지 건축역사, 건축과 예술과의 관계, 근대 건축운동의 발전에 대한 수많은 연구가 있었지만, 공간 개념에 대한 연구는 드물었다. 이에 여러 세기 동안 건축사고를 조성하고 깨우치는 데 공간 개념이 어떻게 중요한 주제가 되어왔는지를 이 책은 밝히고 있다. 본문의 구성은 다음과 같다.우선 건축 공간 개념의 형성과 관련하여 과학과 물리학의 측면에서, 동 · 서양 철학의 여러 공간 개념들을 분석하며 제1부를 전개한다. 이어서 제2부에서는 근대 건축운동의 이전에 나타난 프랑스의 보자르와 영국 러스킨의 공간 개념을 다루고, 제3부에서는 1850년에서부터 1930년까지 독일 건축 비평계에서 제기한 다양한 공간 개념들, 즉 감정이입 이론과 지각심리학 등에 초점을 맞추고 있다. 또한 제4부에서는 1890년에서 1930년까지의 근대 건축운동인 표현주의, 미래파, 큐비즘, 신조형주의, 요소주의, 절대주의 및 신기능주의 경향의 전위 건축가들이 보여주는 공간 개념을 정의하며 공간 개념의 발전과정 서술을 마무리하고 있다.이 책은 미술사가나 철학자는 물론이고, 건축가, 건축 역사가나 건축 이론가, 학생과 교수 모두에게 매우 소중한 자료이다. 여러 차례 개정되었으며 세계 각국에서 번역본이 출간되었음이 이를 증명하고 있다.
네덜란드 에인트호번 공과대학교에서 건축 및 도시계획 교수를 역임하였으며, 현재 에인트호번에서 활동하는 건축가이다. 그는 주요 이론적 개념을 다룬 근대건축에 대한 많은 저술이 있으며, 특히 도시 설계나 근대 건축가들의 연구를 포함하고 있다.
감사의 글옮긴이의 글서 론I 철학과 과학의 공간 개념 양상1 공간의 유형화2 유한한 기하 형태인 우주3 장소이론4 신성한 공간: 고딕의 빛5 우주의 무한공간6 형이상학적 직관과 형태의 내용7 물리학: 시간 - 공간의 연속체II 근대 건축운동 시작 이전 프랑스와 영국의 건축 이론에 나타난 공간 개념의 양상들1 프랑스 아카데미 I: 배열과 공간 개념 2 프랑스 아카데미 II: 평면, 단면, 아이소메트릭 투상도3 자연과의 유사성: 살아 있는 건축III 독일 건축 이론의 공간 개념 1850-19301 유물론과 세 가지 공간 요소2 감정이입 이론: 매스 3 순수시각과 동적 시각 4 공간의 창조자와 예술의지 5 감정이입에서 평면적 시각까지 6 추상과 공간의 공포 7 오목면과 볼록면: 건축 공간의 양면성 8 공간과 매스의 미학적 결합 9 공간의 형태론 10 제3세대 건축 이론가들: 1920년대 IV 근대 건축운동의 공간 개념 1890-19301 발생적 유물론 개념의 중요성2 공간의 예술의지 3 표현주의와 미래파 I: 파우스트적 공간 개념 4 표현주의 II: 유기적 공간과 기하학적 공간 5 ‘큐비즘 이후’: 4차원에서 3차원 공간으로 6 드 스테일: 평면 대 4차원 7 러시아 절대주의: 비합리적 공간 8 바우하우스: 공간의 과학 9 라이트와 3차원 결 론 미 주 참고문헌 그림 인용문헌 찾아보기
