ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
LEADERS 2019³â 6¿ùÈ£ (¿ù°£)


LEADERS 2019³â 6¿ùÈ£ (¿ù°£)

LEADERS 2019³â 6¿ùÈ£ (¿ù°£)

<¸®´õ½º ÆíÁýºÎ> Àú | Çѱ¹¸®´õ½ºÆ÷·³

Ãâ°£ÀÏ
2019-06-01
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
18 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸®´õµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿ù°£ °æÁ¦ °æ¿µ Àü¹® ¸Å°ÅÁø
CEO ÀÎÅÍºä ¹× ¾÷üŽ¹æ, °¢ ºÐ¾ß ¸®´õµéÀÇ ¸®´õ½Ê ¼Ò°³

¸ñÂ÷

Contents
JUNE 2019 Vol. 148

024 Cover Story
°¶·°½Ã¾ÆÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁî(ÁÖ) ±è¿ë±¤ ´ëÇ¥ÀÌ»ç
º¹ÀâÇÑ »ýÈ°±ÝÀ¶ ÇØ°áÇØÁÖ´Â ¼­ºñ½º ÆÄÆ®³Ê, ¸ð¹ÙÀÏ ±ÝÀ¶Ç÷§Æû ¡®¸Ó´ÏÆ®¸®¡¯

lSSUE & TREND
016 CEO Lounge | SKT &
¹ÚÁ¤È£ ´ëÇ¥ MS¿Í ÷´Ü ICT ºÐ¾ß Æ÷°ýÀû Çù·Â °­È­
020 °æÁ¦ À̽´ | IRS±Û·Î¹ú &
¡®ICT ±â¼úÁøÈ­·Î ±Þ¼ºÀåÁßÀÎ °øÀ¯°æÁ¦ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ ºÐ¼®°ú ÇâÈÄ ½ÃÀå Àü¸Á(1Æí)¡¯ º¸°í¼­ ¹ß°£
022 Á¤Ã¥ ¼Ò½Ä | ¼­¿ï½Ã &
¿µ¼¼ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥ÀÚ±Ý Áö¿ø»ç¾÷ ½Ç½Ã

COLUMN
030 Á¤ÀÎÅÃÀÇ Çù»ó Column | JNK ÁöÇýÈ°¿ë °³¹ß¿ø Á¤ÀÎÅà ¿øÀå
¿µ¿õÀÇ ³»°ø(Ò®Íí)Àº Æò¼ÒÀÇ »î
032 Á¤ÁøÀÌÀÇ ¸®´õ½º Column | ¿ù°£ ¸®´õ½º ¹ßÇàÀΡ¤´ëÇ¥±âÀÚ
¸®´õÀÇ Ã¹Â° Á¶°ÇÀº ¡®¼Ö¼±¼ö¹ü¡¯

PLANNING STORY
034 Power lnterview | ¹ý¹«¹ýÀÎ ÇѼ­ ±èÇü¹Î ´ëÇ¥º¯È£»ç
¡°°í°´À¸·ÎºÎÅÍ ½Å·ÚÁÖ´Â ´Ù½Ã ã´Â ·ÎÆß µÉ °Í¡±
050 Special lnterview | ¿¬¼¼»ç¶ûº´¿ø ±è¼ºÀç ¸í¿¹¿øÀå
½Å·Ú¿Í ¿¬±¸, »ç¶û ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â º´¿øÀ¸·Î
060 Culture Leader | È­¼º½Ã¹®È­Àç´Ü ÃÖÇü¿À ´ëÇ¥
¡°È­¼ºÁö¿ª¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ ¹®È­¿¹¼ú ¸¸µé°í ½Í½À´Ï´Ù¡±
070 Leaders lnvitation | (Àç)Çѱ¹ÁöÁø¾ÈÀü±â¼ú¿ø ÃÖ±ÔÃâ ¿øÀå
¡°ÁöÁø¾ÈÀü¿¡ ¾ÕÀå¼­´Â ÁöÁø Àü¹® ¿¬±¸±â°üÀÌ µÉ °Í¡±

ECONOMY & MANAGEMENT
038 ³» ÀλýÀÇ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ® | ½Å¼º¼¼¹«¹ýÀÎ Â÷µ¿±Ù ¼ö¼®¼¼¹«»ç
¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î, 500¸¸ â¾÷ÀÎÀÇ µçµçÇÑ Ä£±¸·Î(1ȸ)
042 Seminar | Áö½Ä¹®¸í°ú³ª³ë±â¼ú Á¦2Â÷ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º 8¿ù Á¦ÁÖ¼­ °³ÃÖ
043 Seminar | ¡®±â¾÷ ³»ºÎÁ¶»ç ÇöȲ ¹× ´ëÀÀ Àü·« ¼¼¹Ì³ª¡¯ ¼ºÈ²¸® Á¾·á
044 Seminar | ¼­¿ï´ëÇб³ µ¿¹°º´¿ø¿¡¼­ Åõ¾àº¸Á¶Á¦ À£Äɾî Á¦Ç°¼¼¹Ì³ª ÁøÇà
046 Seminar | AI¡¤ºòµ¥ÀÌÅÍ¡¤·Îº¿ µî Çõ½ÅÀÇ·á±â¼ú ±â¹Ý ¼­ºñ½º¿Í »ç·Ê ¹× »ç¾÷È­ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
047 Seminar | 2019³â ž籤¹ßÀü»ç¾÷ ¼öÀͱشëÈ­ ¹× ¼ö¼Ò°æÁ¦·Îµå¸Ê°ú ¿¬·áÀüÁö ¼¼¹Ì³ª
048 Seminar | Â÷¼¼´ë °í¹æ¿­¡¤³»¿­ ¼ÒÀ硤ºÎÇ° ±â¼ú ¹× Ãֽŵ¿Çâ ¼¼¹Ì³ª
049 Seminar | ±Û·Î¹ú û³âÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦Çù·Â¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
064 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | ¡®2019 ¼­¿ï 1Àιæ¼Û ¹Ìµð¾î¼î¡¯ 7¿ù 26ÀÏ °³ÃÖ
065 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | ´ë¸¸ ÀÇ·á ¿¢½ºÆ÷ 12¿ù 5ÀÏ °³ÃÖ
066 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | ISOT 2019, Á¦30ȸ ¹®±¸/»ç¹«¿ëÇ°Àü 6¿ù 26ÀϺÎÅÍ 3ÀÏ°£ °³ÃÖ
068 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | Á¦14ȸ ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ¿¢½ºÆ÷ µµÄì, 6¿ù 26ÀÏ °³ÃÖ
074 Business English | (ÁÖ)ij·µ±Û·Î¹ú ³ë»óÃæ ´ëÇ¥
±â·¯±âºÎ¸ð ¹Ì±¹»ýÈ° µû¶óÀâ±â(76) - Åä·ÐÇϱâ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹Ì±¹ »ç¶÷µé

MONEY
054 Financial Technology(ÀçÅ×Å©) | ¼Û°æ¼· ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç ¸ñµ¿ÁöÁ¡Àå
ä±ÇÀ¸·Î ºÐ»êÅõÀÚ¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù
058 Finance News | BORA &
ºí·ÏüÀÎ ½ÇÁ¦ ¼­ºñ½º À§ÇÑ ÇÙ½É ±â¼ú ƯÇã µî·Ï ¹× Ãâ¿ø ¿Ï·á

INTERVIEW
078 Focus lnterview | ¹ý¹«»ç ÃÖ´öÀ¯»ç¹«¼Ò ÃÖ´öÀ¯ ¹ý¹«»ç
¹ß·Î ¶Ù´Â ¹ý¹«»çÀÇ ¹ý À̾߱â, ¡°¸¸ÀÎ ¾Õ¿¡ ÆòµîÇÑ ¹ý, ¸¸ ¸í¿¡°Ô¸¸ ÆòµîÇÏÁö ¾Êµµ·Ï¡±
086 È­Á¦ÀÇ ±â¾÷ | °­»çÅ¥ºê ¾È¿ë¼º ´ëÇ¥
´Ù¾çÇÑ ±âȸ Á¦°øÇÏ´Â ±³À°È¸»ç, ±³À°ÀÎ´Ù¿î ±³À°È¸»ç·Î
092 Woman Power | ´õÀÚ¶÷ õ¼¼Èñ ´ëÇ¥
¡°½ÃÀåÀº ÀÖÀ¸³ª °æÀïÀÚ ¾ø´Â ºñÁî´Ï½º¿¡ µµÀüÇÏ´Ù¡±
098 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <µµ½Ã³ó¾÷ 12´Þ> ·ù°æ¿À ÀúÀÚ
¡°µµ½Ã³ó¾÷ÀÌ ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î »ê¾÷À¸·Î ž±æ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù¡±
100 ÀúÀÚ ÀÎÅͺä | <Àß ³ª°¡´Â ±â¾÷ µÚ¿¡´Â Ç×»ó ÇìµåÇåÅÍ°¡ ÀÖ´Ù> ½ÅÁßÁø ÀúÀÚ
ÇìµåÇåÅͷμ­ °Þ¾ú´ø ÇöÀåÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ »îÀÇ ¿©Á¤ ±â·Ï

MEDICAL & HEALTH
082 Medical Report | ¼Ò¸¶ÇÑÀÇ¿ø ¹éÁ¤Èì ¿øÀå
¹éÁ¤Èì ¿øÀåÀÇ ¸ñ °Ç°­ 03 - ¸ñÀº ³úÀÇ ÀϺÎÀ̸ç ÀÚÀ²½Å°æ°èÀÇ ÁßÃß
084 Health News | ÄÚ¸®¾Æ³ª ¹ÙÀÌ¿À &
À£ºù¶óÀÌÇÁ Çï½Ã ÇÁ·Îƾ ¾÷ ½¦ÀÌÅ© Ãâ½Ã

CULTURE & GOLF
076 Travel | ¸®Ã÷Įư ¹ß¸® Åõ¼÷°´°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®½´Áî Æ÷ ½ºÄð¡¯
ÇÁ·Î±×·¥ »õ·Ó°Ô ¼±º¸¿©
088 Concert | ºñ¹üÇÑ Á¶¿ì ¸®Ã³µå ¿ëÀç ¿À´Ò & Á¦·¹¹Ì µ§Å©
<ȯ»ó°î | Fantasia>
090 Special Feature Articles | ¿µ±¹ ¸íÇ° ·ç¾Ç¿Àµð¿À,
´õ¿í ¾÷±×·¹À̵åµÈ ½ÅÁ¦Ç° R5¿Í MRx Ãâ½Ã
094 Book Review | Áú¹®ÇÏ´Â »î &
096 New Book | Á÷ÀåÀÎ ¼® ¹Ú»ç °úÁ¤ÀÚ ½±°Ô ³í¹®¾²±â ¿öÅ©ºÏ &
108 Golf Trend | ȸ¿ø±Çº° Â÷º°È­µÈ ½Ã¼¼ Çü¼º
109 Golf Trend | °ñÇÁȸ¿ø±Ç °¡°Ý
110 Golf Lesson | ÆÛÆÃÀ¸·Î Ÿ¼ö ÁÙÀ̱â


INFORMATION
102 Product | Åõ½æÇ÷¹À̽º &
¿©¸§Ã¶ È°¿ë ¸¸Á¡ ¡®¸Þ½¬Ä𷯹顯 Ãâ½Ã
104 Hotel & Travel | Ç÷¡´ÖºÎźÅõ¾î &
¡®È÷¸»¶ó¾ß ÇÏÀ϶óÀÌÆ® ÀÒ¾î ¹ö¸° ¼§±×¸®¸±¶ó¸¦ ã¾Æ¼­¡¯ ¿©Çà »óÇ° Ãâ½Ã
106 State of Business(¾÷°èµ¿Á¤) | Çö´ë·ÎÅÛ &
¿­Â÷ ÃßÁø½Ã½ºÅÛ ½Å±â¼ú »ó¿ëÈ­


ANNOUNCEMENT(»ç°í)
019 ÇÑ ±ÇÀÇ óü | ÆÄÀεå À¯¾î ÅÛÆ÷ ÇÁ·Îµµ ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê´Â ½ºÀ® ³ëÇÏ¿ì(ÀÌ¿ëÈñ ÁöÀ½)
033 Announcement(»ç°í) I | ´Ã °¡±îÀÌ ¡º¿ù°£ LEADERS(¸®´õ½º)¡»¸¦ °ç¿¡ µÎ°í ½ÍÀº µ¶ÀÚµéÀº ÆíÈ÷ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä!!
057 ÇÑ ±ÇÀÇ óü | ·Ñ¸µ½ºÅæ ±¸¸£´Â µ¹(°íÇÐÂù ÁöÀ½)
063 Announcement(»ç°í) II | ±¹³»¿Ü ¸®´õµéÀÇ ¶ß°Å¿î ¿­Á¤°ú ¼ûÀº
³ë·ÂÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ¡®Çѱ¹¸®´õ½ºÆ÷·³¡¯¿¡¼­ ´ã¾Æ³»°Ú½À´Ï´Ù!!
073 Announcement(»ç°í) ¥² | ³ÑÄ¡´Â ¹Ú»çÇÐÀ§ º¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ÀÚ¼­ÀüÀ» ÇÑ ±Ç Ãâ°£Çϼ¼¿ä!!