Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸®´õµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿ù°£ °æÁ¦ °æ¿µ Àü¹® ¸Å°ÅÁø
CEO ÀÎÅÍºä ¹× ¾÷üŽ¹æ, °¢ ºÐ¾ß ¸®´õµéÀÇ ¸®´õ½Ê ¼Ò°³
APRIL 2019 Vol. 146
024 Cover Story
¼¿ï½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü ÇÑÁ¾°ü ÀÌ»çÀå
¡°¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¼Ò±â¾÷¡¤¼Ò»ó°øÀÎ
Á¾ÇÕÁö¿ø Ç÷§Æû ±â°üÀ¸·Î °Åµì ³¯ °Í¡±
lSSUE & TREND
016 CEO Lounge | »ï¼ºSDS &
È«¿øÇ¥ ´ëÇ¥, Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ÅäÅÐ ¼ºñ½º »ç¾÷ °È
020 °æÁ¦ À̽´ | »ê¾÷Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø &
±â¾÷ ºê·£µå °¡Ä¡Æò°¡ ¿¬±¸ °á°ú ¹ßÇ¥
022 Á¤Ã¥ ¼Ò½Ä | Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ &
2019³âµµ À̽º¶ó¿¤ ±â¾÷°¡Á¤½Å ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿ø»ç¾÷ °ø°í
COLUMN
030 Á¤ÀÎÅÃÀÇ Çù»ó Column | JNK ÁöÇýÈ°¿ë °³¹ß¿ø Á¤ÀÎÅà ¿øÀå
½Å¿ëÀº ¹«ÇüÀÇ Àç»ê
032 Á¤ÁøÀÌÀÇ ¸®´õ½º Column | ¿ù°£ ¸®´õ½º ¹ßÇàÀΡ¤´ëÇ¥±âÀÚ
À¯´ÉÇÑ ¸®´õ´Â ¹Ì·¡¸¦ ÀÐ°í ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù
PLANNING STORY
034 Power lnterview | ÃæºÏµµ¸³´ëÇб³ °øº´¿µ ÃÑÀå
¸í½Ç»óºÎÇÑ ¡®Ãæû±Ç ¸í¹® Æò»ýÁ÷¾÷±³À°´ëÇС¯À¸·Î ¹ßµ¸¿ò
042 Special lnterview | °úÇбâ¼úÀΰøÁ¦È¸ ÀÌ»ó¸ñ ÀÌ»çÀå
¡°°úÇбâ¼úÀεéÀÌ ÀÚºÎ½É ´À³¢°í ÇýÅðú ´ë¿ì¹Þ´Âµ¥ ÃÖ¼± ´ÙÇÒ °Í¡±
052 ´ëÇÐ ÃÑÀå ÀÎÅͺä | KC´ëÇб³ À̱æÇü ÃÑÀå
¡°±âµ¶±³ Á¤½ÅÀÇ °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â ¡®Ã¢ÀÇÀû Àμº±³À°¡¯¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°Ú½À´Ï´Ù¡±
ECONOMY & MANAGEMENT
038 ³» ÀλýÀÇ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ® | <¸¶À嵿¹ÚÇö±Ô> ¹ÚÇö±Ô ´ëÇ¥
¸éµµÄ® ³õ°í ½ÄÄ® ÀâÀº ¸¶À嵿 »ç³ªÀÌ(3ȸ)
056 Seminar | »ê¾÷±³À°¿¬±¸¼Ò
·Îº¸Æ½ ÇÁ·Î¼¼½º ÀÚµ¿È µµÀÔ ¹æÇâÁ¦½Ã ¹× ±¸ÃàÀü·«°ú ¼º°ø»ç·Ê ¼¼¹Ì³ª
057 Seminar | À̺£À̼DZ۷ιú
¡®¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ »õ·Î¿î ¹æ¹ý¡¯ 1Â÷ ¼¼¹Ì³ª ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ
057 Seminar | Å×Å©Æ÷·³
°í±â´É¡¤´Ù±â´É Á¡Á¢Âø, ÄÚÆà ¼ÒÀç Çٽɱâ¼ú°ú ºÐ¾ßº° ±â¼úµ¿Çâ ¹× »ó¿ëÈ ¹æ¾È ¼¼¹Ì³ª
058 Seminar | ¾È¸®¾²
5G ±â¼ú¼¼¹Ì³ª ¼ºÈ²¸® 2019 °³ÃÖ
059 Seminar | Ç÷§Æ÷·¯½º
±â¾÷ÀÇ Àü½Ãȸ Âü°¡ ¼º°ú ³ôÀÌ´Â ¸¶ÄÉÆà ¼¼¹Ì³ª ¹«·á ½ÃÇà
060 Business English | (ÁÖ)ij·µ±Û·Î¹ú ³ë»óÃæ ´ëÇ¥
±â·¯±âºÎ¸ð ¹Ì±¹»ýÈ° µû¶óÀâ±â(74) - ´©±¸³ª ã±â ½±°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ µµ·Î ¹øÈ£
MONEY
046 Financial Technology(ÀçÅ×Å©) | ¼Û°æ¼· ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç ¸ñµ¿ÁöÁ¡Àå
2ºÐ±â ÅõÀÚÀü·«
050 Finance News | ij½Ãºñ &
¡®Ä³½Ãºñµ¥ÀÌ À̺¥Æ®¡¯ ÁøÇࡦ ¸ð¹ÙÀÏij½Ãºñ »ç¿ëÇϸé 12% ÆäÀ̹é
INTERVIEW
062 Issue lnterview | ¼¿ï±â¼ú¿¬±¸¿ø °íÀμ® ¿øÀå
¡°¡®½Ã¹ÎÀÌ ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÏ°í ¼¼°è°¡ ºÎ·¯¿öÇÏ´Â Çõ½Å¿¬±¸¿ø¡¯ ¸¸µé°Ú´Ù¡±
074 Focus lnterview | Çѱ¹Ç×°ø¿ìÁÖ¿¬±¸¿ø ÀÓöȣ ¿øÀå
¡°2021³âµµ¿¡ 2ȸÀÇ ½ÃÇè¹ß»ç°¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °Í¡±
088 Medical Leader | ¼¿ïƯº°½Ã ¾î¸°À̺´¿ø ±èÀ纹 º´¿øÀå
Àå¾Ö ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ Æ¯ÈµÈ º´¿øÀ¸·Î ¼ºÀå
098 Woman Power | Áö±¸ÀÎÄÄÆÛ´Ï ¹Î±Ýä ´ëÇ¥
¡°ÇູÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÏÇϴ ȸ»ç ¸¸µé°Ú´Ù¡±
MEDICAL & HEALTH
082 Medical Report | ¼Ò¸¶ÇÑÀÇ¿ø ¹éÁ¤Èì ¿øÀå
¹éÁ¤Èì ¿øÀåÀÇ ¸ñ °Ç° 01 - ¿øÀκҸíÀÇ ³Ä¡¼ºÁúȯ ½ºÆ®·¹½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ñÀÌ ¿øÀÎÀÌ´Ù.
092 Health News | À¯ºñÄɾî &
±â¾÷¿ë ¹«·á °ËÁø°ü¸® ¼ºñ½º ¡®¿¡¹öÇコ ´ÙÀÌ·ºÆ®¡¯ Ãâ½Ã
CULTURE & GOLF
078 Travel | Á¦ÁÖ µð¾Æ³Ø½º
»ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â ¡®º½¸ÂÀÌ ¹Ì½Ä¿©Ç࡯ ÄÚ½º
094 Book Review | À±ºÀ±æ ÆòÀü &
096 New Book | Á×À» ¶§±îÁö °Ç°ÇÏ°Ô »ç´Â ¹ý &
100 Concert | 2019 µðÁî´Ï ÀÎ ÄܼƮ ¶ß°Å¿î ·¯ºêÄÝ! µðÁî´ÏÀÇ ¸¶¹ýÀÌ µ¹¾Æ¿É´Ï´Ù
108 Golf Trend | Á¶Á¤ Àå¼¼¼Ó ¼±º°Àû °¼¼ À̾îÁ®...
109 Golf Trend | °ñÇÁȸ¿ø±Ç °¡°Ý
110 Golf Lesson | ±¸ÁúÀÇ ÀÌÇØ
INFORMATION
066 Car | »õ·Î¿î ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ, µ¿±Þ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ã·´Ü ±â¼ú Áý¾à ǪÁ¶, Àüµ¿È ºñÀü Á¦½ÃÇÏ´Â ¡®´º ǪÁ¶ 208¡¯ °ø°³
068 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | ÷´Ü ÀüÀÚ Á¦Á¶±â¼úÀÇ Ç⿬¡¦ ¡®2019 Çѱ¹ÀüÀÚÁ¦Á¶»ê¾÷Àü¡¯ 5¿ù 15ÀÏ °³ÃÖ
070 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | Â÷À̳ªÇÃ¶ó½º 2019 ±ô¦ ³î¶ö¸¸ÇÑ Çà»ç µ¿½Ã °³ÃÖ
072 °¡º¼¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ | ¼±¹°¿ëÇ° Àü¹® Àü½Ãȸ ¡®±âÇÁƼÆ䡯, 5¿ù 29ÀÏ °³¸·
102 Hotel & Travel | È£ÅÚ½º´åÄÄ &
¡®½Ç³» º¢²É³îÀÌ¡¯ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀϺ» ³» ¼÷¹Ú 7¼± ¹ßÇ¥
104 Product | ¾Æ¹ÌÄÚ½º¸Þƽ &
¹Ì¼¼¸ÕÁö¿Í ºí·ç¶óÀÌÆ®¸¦ Çѹø¿¡ Àâ´Â ¼± Äɾî¿Í Ŭ·»Â¡Æеå Á¦Ç° Ãâ½Ã
106 State of Business(¾÷°èµ¿Á¤) | ¼±Áø &
±¹³» Àü »ç·á°øÀå ¡®HACCP ¿î¿µ ¿ì¼ö»ç·á°øÀ塯 ¼±Á¤
ANNOUNCEMENT(»ç°í)
059 ÇÑ ±ÇÀÇ óü | ·Ñ¸µ½ºÅæ ±¸¸£´Â µ¹(°íÇÐÂù ÁöÀ½)
073 Announcement(»ç°í) I | ´Ã °¡±îÀÌ ¡º¿ù°£ LEADERS(¸®´õ½º)¡»¸¦ °ç¿¡ µÎ°í ½ÍÀº µ¶ÀÚµéÀº ÆíÈ÷ ¹Þ¾Æ º¸¼¼¿ä!!
083 ÇÑ ±ÇÀÇ óü | ÆÄÀºµå À¯¾î ÅÛÆ÷ - ÇÁ·Îµµ ¾Ë·ÁÁֽà ¾Ê´Â ½ºÀ® ³ëÇÏ¿ì(ÀÌ¿ëÈñ ÁöÀ½)
089 Announcement(»ç°í) II | ±¹³»¿Ü ¸®´õµéÀÇ ¶ß°Å¿î ¿Á¤°ú ¼ûÀº
³ë·ÂÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ¡®Çѱ¹¸®´õ½ºÆ÷·³¡¯¿¡¼ ´ã¾Æ³»°Ú½À´Ï´Ù!!