이 책은 마르크스 문헌학에 있어 불모지나 다름없는 국내에서 거의 유일한 연구자로서의 저자가, 지난 30여 년 간 미국·독일·일본 등에 장, 단기간 체류하면서 천착해온 19세기 전반의 독일 사상사, 특히 청년 헤겔파와 초기 마르크스 연구의 한 보고다. 여기에 실린 총 9편의 글은 모두 마르크스-엥겔스의 텍스트를 축으로 하여 이루어지는 연구, 텍스트의 형성 배경, 그것의 편찬, 그리고 그 텍스트에 대한 연구 등을 다루고 있다.

모두 4부 9장으로 구성된 이 책에서 저자는 우선, 마르크스와 엥겔스가 그들의 사상 형성기에 만나게 되는 가장 중요한 지적 사건의 하나인 ‘청년 헤겔파’의 사상적 궤적을 좇아갔다. 이어서 1980년대 이후 오늘날까지 마르크스-엥겔스 전집MEGA의 편찬 원칙과 유고 오리지널의 현존 형태 간에 생기는 갈등과 혼선으로 출판이 지연되고 있는 마르크스-엥겔스의 미발간 공동 저작, 『독일 이데올로기』의 텍스트 편찬 문제를 다뤘다. 다음으로 1975년에 시작되어 2030년까지 이어질 『마르크스-엥겔스 ‘역사적-비판적’ 전집(신MEGA)』의 편찬 과정을 추적했다. 저자는 마르크스-엥겔스의 사상적 성장 과정을 정리하는 일이면서 동시에 특정한 사상가의 전집 출판사(出版史)에 있어서 하나의 기념비적 연구물로 자리 매김할 이 작업을 상세하게 조명하고 있다. 마지막으로 제Ⅳ부에서는 우리나라에서의 마르크스와 마르크스주의에 대한 연구 동향을 체계적으로 설명하고 있다.

고려대학교 명예교수. 서울대학교 대학원에서 「소외론 연구」로 박사학위를 받았다. 저서로 『소외론 연구』『에피고넨의 시대』『마르크스의 사상 형성과 초기 저작』『한국 마르크스학의 지평 : 마르크스-엥겔스 텍스트의 편찬과 연구』『정문길 교수의 보쿰 통신』등이 있으며, 역서로는 『포이에르바하』등이 있다.

책머리에
감사의 말
일러두기

I. 청년 헤겔파와 마르크스
제1장 19세기 초 독일의 지식인 운동
─청년 헤겔파의 사상적 궤적을 중심으로
1. 글머리에
2. 1830년대 초의 프로이센―청년 헤겔파 운동의 배경
3. 청년 헤겔파 운동의 전개―그 파국적 대결을 중심으로
3-1. 『예수의 생애』의 출간과 『할레 연지』를 중심으로 한 청년 헤겔파의 지적 연대
3-2. 언론 통제의 완화와 종교적 논쟁의 정치화
3-3. 객관적 상황의 경직과 청년 헤겔파 내부의 자중지란
4. 맺음말


II. 『독일 이데올로기』와 텍스트 편찬
제2장 『독일 이데올로기』 연구에 있어서 텍스트 편찬의 문제
─특히 “I. 포이어바흐”장의 재현 문제와 관련하여
1. 글머리에
2. 『독일 이데올로기』, “I. 포이어바흐”장 초고의 특수성
3. 『독일 이데올로기』, “I. 포이어바흐”장의 집필
4. 『독일 이데올로기』, 특히 “I. 포이어바흐”장의 재현 문제
4-1. 기저고를 포함한 전체 초고의 재현 양식에 관한 문제
4-2. 작은 묶음 초고 단편의 배열 문제
5. 새로운 텍스트 편찬을 위한 몇 가지 제언―결론에 대신하여

제3장 신MEGA I/5, 『독일 이데올로기』의 구성
─『독일 이데올로기』의 편집 문제를 다룬 전문가 회의 참가 보고
1. 글머리에
2. 신MEGA I/5의 출판을 위한 준비 개황
3. 신MEGA I/5 『독일 이데올로기』의 구성
4. 『독일 이데올로기』의 구성안과 타우베르트의 해석에 대한 저자의 견해
4-1. 신MEGA I/5에 구체화된 『독일 이데올로기』의 구성
4-2. 타우베르트, 또는 페이퍼 1의 『독일 이데올로기』상(像)
4-3. 주 텍스트의 배열과 관련된 몇 가지 문제
4-4. 부록과 관련된 문제
4-5. 인쇄 형식 문제
5. 트리어 회의에서 논의된 중요 쟁점들

제4장 일본에서 출판된 『독일 이데올로기』,“I. 포이어바흐”장의 신판에 대한 검토와 비판

III. 『마르크스-엥겔스 전집』의 편찬
제5장 마르크스-엥겔스의 장서에 나타나는 난외방주의 의의와 이의 출판 문제
─신MEGA IV/32(선행판)의 발간에 즈음하여
1. 글머리에
2. 마르크스-엥겔스 연구에 있어서 난외방주의 의의
3. 신MEGA에서의 난외방주의 재현
4. 난외방주본의 디지털화가 갖는 의미―결론에 대신하여

제6장 새로이 출발하는 『마르크스-엥겔스 전집』의 속간
─신MEGA IV/3(『마르크스, 발췌 노트와 메모: 1844년 여름부터 1847년초까지』)의 발간에 즈음하여
1. 글머리에
2. 마르크스-레닌주의 연구소 발행 신MEGA의 한계
3. 통독 후, 과도기에 발행된 MEGA
4. 국제 마르크스-엥겔스 재단에 의한 새로운 MEGA의 출판 구상
5. 신MEGA IV/3(1998)의 출판이 갖는 의미

부록: 신MEGA의 권별 편성과 편찬 작업 진행 현황

제7장 『마르크스-엥겔스 전집』 편찬 작업과 베를린의 학자들

IV. 한국에서의 마르크스, 마르크스주의 연구

제8장 한국에 있어서의 진보주의의 수용과 전개
─1970년대 이후 한국에서의 마르크스주의 운동과 연구 동향
1. 글머리에
2. 1970년대의 민족주의, 민중주의
3. 정권의 정당성 위기와 진보적 학문의 공식화―1980년대
4. 1980년대 진보 학계의 마르크스주의 논쟁
5. 사회주의권의 몰락과 1990년대의 진보주의―결론에 대신하여

제9장 한국에서의 마르크스-엥겔스 연구
─저작의 번역과 연구 현황을 중심으로
1. 글머리에
2. 초창기의 마르크스-엥겔스 연구
3. 1980년대의 반체제 운동과 마르크스-엥겔스
4. 1980년대 마르크스-엥겔스 저작의 번역과 그 특징
5. 1980년대 이후의 마르크스-엥겔스에 대한 연구 성과
6. 앞으로의 전망

부록: 마르크스-엥겔스 저작의 한국어 번역

주요 용어 해설
수록 논문의 출전
찾아보기_인명/지명 및 단체/사항/서지