중국 춘추시대의 대사상가인 공자의 말을 기록한 어록인 〈논어〉는 동양고전 중에서 가장 오랫동안 동아시아 사회를 떠받치는 정신적 지주 역할을 해온 ‘고전 중의 고전’이라 할 수 있다. 또한 〈대학〉은 유학의 궁극적 목표인 수기와 치인의 비전을 가장 간명하게 제시한 책이고, 〈중용〉은 유학의 도덕이론을 가장 높은 수준으로 끌어올린 책이라고 평가받고 있다.

이 책은 원의(原意)에 충실하게 번역하였고, 번역의 현대성을 구현하고자 했다. 이에 한문학·동양철학 등 분야별 전문가가 공동으로 작업한 결과물이다. 사서는 우리나라의 선현先賢들에게 다른 어떤 책보다 절대적인 영향을 끼친 책이다. 따라서 우리 선현들이 남긴 전통을 계승하여 오늘날 우리 문화를 창조적으로 발전시키기 위해서는, 누구나 한 번쯤은 꼭 읽어보아야 할 책이다.

간행사
해제
일러두기
참고도판

논어 論語
제1편 학이 學而
제2편 위정 爲政
제3편 팔일 八佾
제4편 이인 里仁
제5편 공야장 公冶長
제6편 옹야 雍也
제7편 술이 述而
제8편 태백 泰伯
제9편 자한 子罕
제10편 향당 鄕黨
제11편 선진 先進
제12편 안연 顔淵
제13편 자로 子路
제14편 헌문 憲問
제15편 위령공 慰靈公
제16편 계씨 季氏
제17편 양화 陽貨
제18편 미자 微子
제19편 자장 子張
제20편 요왈 堯曰

대학 大學
경문 經文 1장
전문 傳文 1장
전문 傳文 2장
전문 傳文 3장
전문 傳文 4장
전문 傳文 5장
전문 傳文 6장
전문 傳文 7장
전문 傳文 8장
전문 傳文 9장
전문 傳文 10장

중용 中庸
제1장
제2장
제3장
제4장
제5장
제6장
제7장
제8장
제9장
제10장
제11장
제12장
제13장
제14장
제15장
제16장
제17장
제18장
제19장
제20장
제21장
제22장
제23장
제24장
제25장
제26장
제27장
제28장
제29장
제30장
제31장
제32장
제33장

부록 : 《논어》 인물 알림표