영어문장 어순은 우리말과 확! 다르다

영어는 우리말과는 완전히 다른 언어입니다. 영어는 그냥 영어로 이해해야지 우리말로 어떻게 어떻게 치환해서 공부하려고 하면 복잡해지고 잘 맞지도 않습니다.

긴 문장일수록 해석이 어렵게 느껴지는 이유는 긴 문장의 어순을 이해하기가 힘들기 때문입니다. 영어 문장은 어순이 주어, 동사, 목적어 순이고 우리말은 주어, 목적어, 동사 순입니다. 모국어와 다른 어순 체계를 가진 외국어를 자연스럽게 구사한다는 것은 머릿속 언어적 사고 회로가 즉각 반응하도록 많은 훈련을 거쳐야 비로소 가능합니다.


[한국어]
주어[나는] + 목적어[영어를] + 동사[공부한다]

[영어]
주어[나는] + 동사[공부한다] + 목적어[영어를]

구조를 분석하고 익숙해질 때까지 익힌다

영어로 일을 하는 직업이거나 영어를 전공하지 않는 이상 영어 문장을 읽을 기회가 그렇게 흔하지 않은 것이 현실입니다. 그렇다보니 어쩌다 문법 설명용으로 나온 영어 문장을 제외하고는 읽어볼 엄두도 내지 못하고 영자 신문이나 영어 사이트의 글들을 읽어보려니 머리만 아픈 경우가 많죠.

그러나 그렇게 겁낼 일이 아닙니다. 해결책으로 영어 문장의 구조를 분석해보기를 권합니다. 문장 구조를 한눈에 파악하는 수준이 되면 모르는 단어가 나와도 대략적인 의미 파악이 가능해집니다.

영어와 우리말의 어순이 다르다는 것 알고 계시죠? 그래서 어순을 구조화해서 머릿속에 넣어두어야 합니다. 이것을 분석하는 것이 문장을 분석하는 것입니다.

1 to부정사의 부사적 용법
2 시간, 시점, 기간 전치사
3 방향/위치/장소 전치사
4 원급비교
5 최상급
6 부사 품사 어형 문제
7 단순현재시제에 대한 오해
8 현재완료시제/미래완료/과거완료시제
9 조동사 다음의 동사원형
10 to부정사를 목적어로 취하는 동사들
11 동명사와 명사의 차이
12 가정법 현재, 13 가정법 과거, 14 가정법 과거완료
15 혼합가정법
16 관계대명사의 격을 바로바로 아는 구조 익히기
17 선행사를 포함한 관계대명사 what
18 주어+동사+목적어+to부정사
19 가주어/가목적어로 사용하는 it
20 동명사를 목적어로 취하는 동사
21 감정이나 상태를 나타내는 동사들
22 명사를 수식하거나 보어 자리에 오는 현재/과거분사