알짜배기 노하우로 가득한 연수 성공 필독서. 캐나다, 미국, 호주의 대학에 도착해서 첫 일주일간 바로 부딪치게 될 연수영어와 여러 대학생들의 살아있는 체험수기, 다년간 연수생들을 인솔한 전문가 팁을 가득 실었다. 특히 연수영어는 단순한 생활회화가 아니라 도착부터 홈스테이, 주말여행까지 연수동안 직접 듣게 되는 문장들, 알아야 될 내용들을 중심으로 다루었다.

1954년 대전 출생으로 1976년 연세대학교 인문대 독어독문학과 졸업하고 1988년 미국 버팔로의 뉴욕주립대(SUNY at Buffalo)의 비교문학 학과에서 Ph.D.를 받았다. 1989년 3월부터 대구대 독어독문학과 교수로 재직하며, 2005년 대구대 국제교류처 미주 유럽센터 소장, 2006년 대구대 영어영문학과 겸임교수로 발령받았다.

논문으로는 「카프카의 '시골의사'에 있어서 언어와 현실의 불연속성」 외 다수, 저서로는 『인터넷에서 배우는 독일문화』(2006), 『합리적인 너무나 합리적인』(1999, 공저), 역서로는 『카프카의 편지. 약혼녀 펠리체 바우어에게』(공역)가 있다.

Chapter 1. 떠나기 전 꼭 챙겨라! -어학연수 가기 전 준비할 물품들

Chapter 2. 외국땅에서 당황하지 않기 -어학연수 기관에 도착해서

Chapter 3. 네이티브와 가족처럼 지내기 -홈스테이를 위해 알아야 할 내용

Chapter 4. 기숙사 친구들에게 왕따 당할 행동은 금물! -기숙사에 머물 때 알아야 할 사항

Chapter 5. 자신의 레벨을 파악하라 -클래스 배치고사

Chapter 6. 들어야 할 수업을 알아둘 것 -Core Class & Elective Class

Chapter 7. 지각률 0%, 내 사전에 No Pass란 없다! -출석규정 & 성적평가

Chapter 8. 미국에 가려면 비자문제를 잊지 말 것 -미국의 비자 & 출입국 관련 사항

Chapter 9. 배워서 내 것으로 만들기 -캐나다·미국·호주 연수 보고서
A. 각 나라별 어학연수의 특징
B. 어학연수 보고서 소개
1. 캐나다 Regina(리자이나) 대학
2. 캐나다 UBC(브리티시 컬럼비아) 대학
3. 미국 UCSB(캘리포니아 산타 바바라) 대학
4. 미국 UCB(캘리포니아 버클리) 대학
5. 호주 Griffith(그리피스) 대학
6. 호주 Sydney(시드니) 대학
7. 호주 Bond(본드) 대학

Chapter 10. 열심히 공부한 자, 주말엔 떠나라 -주말여행지 소개

Appendix 연수단어 다시보기