영국왕립지리학회 최초의 여성 회원이자
조선을 여행하고 『조선과 그 이웃 나라들』을 쓴
위대한 모험가의 놀랍고 신기한 일본 오지 탐험기!

짐은 고리짝 하나. 일행은 통역 한 명. 격동의 19세기 말, 지도 하나 없는 일본의 길을 호기심 따라 여행하는 한 명의 영국인이 있었다. 그것은 바로 훗날 한국의 교과서에까지 실리게 되는 위대한 모험가, 이사벨라 버드 비숍!

앞으로 사라질 것들을 만나기 위해 벼룩에 시달리고 “이상한” 나라의 풍습에 깜짝 놀라면서도 미지의 땅으로 씩씩하게 발걸음을 옮기는 버드. 도쿄에서 에조가시마(홋카이도)까지 일본을 종단하며 역사와 기록, 다양한 사건과 사고 사이로 그녀와 통역 가이드 “이토”의 좌충우돌 모험이 시작된다!