欽定四庫全書 子部七 術數類五 命書相書之屬의 玉照定眞經一卷은 晉의 郭璞(곽박)이 撰하였고 張?(장옹)이 注를 하였다. 곽박이 저술한 본문은 장옹과 서자평 두 사람의 주석으로 세상에 알려지고 있으며, 이 가운데 장옹이 주석한 『玉照定眞經』은 年, 月, 日, 時, 胎, 納音 등으로 사주를 철저히 고법으로 분석하고 있다.

玉照定眞經은 명리이론의 시대적 분류와 분석 방식, 또한 용어 등 그 연구 가치가 충분한 命書임에 틀림없다. 예컨대 오늘날 사람들에게 통념적으로 사용되고 있는 단어인 “四柱”가 현재까지 알려진 문헌 중에선 처음 고유명사로 씌어졌다. 이 책이 명리를 연구하는 학자와 학우들에게 작은 보탬이 되기를 바랄 뿐이다.

역자서문
일러두기
제요

玉照定眞經 張註
1. 壽夭(수요)
2. 上下剋과 干支音剋(상하극과 간지음극)
3. 職業(직업)
4. 干神支墓, 上下吉凶(간신지묘, 상하길흉)
5. 疾病(질병)
6. 家門(가문)
7. 吉凶(길흉)
8. 太過不及(태과불급)
9. 夫妻와 子女(부처와 자녀)
10. 推論(추론)
11. 六親의 盛衰(육친의 성쇠)
12. 六親尊卑(육친존비)
13. 貴賤과 疾患(귀천과 질환)
14. 五行의 太過不及과 合剋(오행의 태과불급과 합극)
15. 刑의 凶과 疾患(형의 흉과 질환)
16. 旺吉(왕길)
17. 支合(지합)
18. 總之(총지)

역자후기·181