단편으로 즐기는 영문학 시리즈 5권. 영문학 거장들의 완성도 높은 단편소설과 에세이들을 엄선하여 소개한다. 원문의 본래 뜻을 왜곡하지 않는 동시에 우리말의 맛을 살리는 번역을 지향하며, 독자의 이해를 돕기 위해 영어 원문도 함께 제공한다.

시리즈 중 다섯 번째로 선보이는 작품들은 스콧 피츠제럴드가 쓴 「벤저민 버튼의 시간은 거꾸로 간다」와 「목공소 밖에서」이다. 우리의 삶이 노화라는 일반적인 자연의 법칙을 거스른다면 어떨까. 처음부터 노인으로 태어나 점점 더 젊어지는 삶을 살 수 있다면? 피츠제럴드는 이러한 상상을 「벤저민 버튼의 시간은 거꾸로 간다」에서 매우 흥미로운 방식으로 풀어냈다.

「목공소 밖에서」는 피츠제럴드가 딸 스코티를 위해 만든 짧은 단편소설이다. 도서출판 봄밤이 국내 최초로 번역해 선보이는 작품이기도 하다.

작가 소개
벤저민 버튼의 시간은 거꾸로 간다
목공소 밖에서
주석
작품 해설
The Curious Case of Benjamin Button
Outside the Cabinet-Maker's
단편으로 즐기는 영문학 시리즈
판권