¼¼°è ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ²Þ²Ù´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ Çʵ¶¼16°³±¹ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ Æ®·»µå, ÁÖ¿ä ÄÜÆÛ·±½º, Á¤ºÎ Áö¿øÁ¤Ã¥ºÎÅÍÇØ¿Ü À¯·Â ÅõÀÚÀÚ¿Í ÇöÁö¿¡¼ ¼º°øÇÑ Çѱ¹ ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ »ý»ýÇÑ ÀÎÅͺä±îÁö KOTRA°¡ ÀüÇÏ´Â Àü ¼¼°è ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÇöÁÖ¼Ò¿Í Àü¸Á¡º2021 ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°衻´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°谡 È°¼ºÈµÈ Àü ¼¼°è 16°³±¹ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°踦 »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ì±¹°ú µ¿¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´Ù·é ¡®»ó±Ç¡¯°ú ¼¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´, ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ¸¦ ´Ù·é ¡®Çϱǡ¯À¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. Ã¥¿¡´Â 16°³±¹ 25°³ ÁÖ¿ä µµ½Ãº° ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°è Ư¡ºÎÅÍ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ ±Ô¸ð¿Í Æ®·»µå, ±¹°¡º° ½ºÅ¸Æ®¾÷ Áö¿øÁ¤Ã¥, ÇöÁö ÁÖ¿ä ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÄÜÆÛ·±½º¿Í ½ºÅ¸Æ®¾÷ À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ µî ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±¹³» ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ ½ÇÁ¦·Î ÇؿܽÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ »ç·Ê ¿Ü¿¡µµ ÇØ¿Ü º¥Ã³Ä³ÇÇÅÐ ÅõÀÚÀÚÀÇ °ü½É ÅõÀÚ ºÐ¾ß¿Í Çѱ¹ ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðÀ» ÀÎÅͺä Çü½ÄÀ¸·Î ´ã°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù. ¡º2021 ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°衻´Â º¯ÈÀÇ Æ´»õ¿¡¼ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªº° ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°èÀÇ Æ¯Â¡°ú ÅõÀÚ À¯¸ÁºÐ¾ß¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´Ù À¯´ÏÄÜ(±â¾÷°¡Ä¡ 10¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÎ ½ºÅ¸Æ®¾÷) º¸À¯±¹ÀÎ ¹Ì±¹Àº ÀΰøÁö´É, »ç¹°ÀÎÅͳÝ, ºòµ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. Á¦Á¶¾÷ ±â¹ÝÀÌ °ß°íÇÑ ÀϺ»Àº Çϵå¿þ¾î¿Í ÀΰøÁö´É, ÇÉÅ×Å©, ·Îº¸Æ½½º µî ÇÙ½É ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¼úÀ» À¶ÇÕÇÏ´Â »ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT) ºÐ¾ß°¡ °¼¼´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮, °£È£ ·Îº¿ µî °í·ÉÈ¿Í ÀúÃâ»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀηºÎÁ·ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. À¯·´¿¡¼´Â ºí·ÏüÀÎ, ·Îº¿, ¾Ö±×Å×Å©(Ag-Tech, ³ó¾÷±â¼ú)¿Í ´ºÇªµå, ÀΰøÁö´É(AI), ºòµ¥ÀÌÅÍ, ¼±ÁøÁ¦Á¶±â¼ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÌ À¯¸ÁÇÏ´Ù. 2050³â±îÁö ź¼Ò¹èÃâ Á¦·Î ´Þ¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±×¸°µô(Green Deal) Á¤Ã¥À» ÃßÁø ÁßÀÎ À¯·´Àº ƯÈ÷ ½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö ±â¼ú, ±âÈÄ ºÐ¼®, ÀçÈ°¿ë ±â¼ú µî ûÁ¤±â¼ú(Ŭ¸°Å×Å©) ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ È°¹ßÇÏ´Ù. À¯·´ Àüü º¥Ã³Ä³ÇÇÅ» ÅõÀÚÀÇ 30%¸¦ À¯Ä¡ÇÑ ¿µ±¹Àº ÇÉÅ×Å©·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡ ÇコÅ×Å©, ¿¡µàÅ×Å©, ¾Ö±×¸®Å×Å©, Ŭ¸°Å×Å©µµ ¿µ±¹ÀÇ À¯¸ÁºÐ¾ß·Î ²ÅÈù´Ù. ½º¸¶Æ®Æù º¸±Þ°ú ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀÌ ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â µ¿³²¾Æ¿¡¼µµ P2P ´ëÃâ, ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦ ¼ºñ½º °ü·Ã ÇÉÅ×Å© ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ È°¹ßÇÏ´Ù.Àü ¼¼°è ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°è ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ Ã¥ÀÚ¸¦ ¾ÆÁ÷ ã¾Æº¸±â Èûµç Çö½Ç¿¡¼¡º2021 ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°衻´Â ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» ²Þ²Ù´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷°ú ¿¹ºñ â¾÷Àڵ鿡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ Ã¥ÀÌ´Ù.
´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»çKOTRA´Â ¿ì¸®³ª¶ó Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷ÀÇ ¹«¿ª ÁøÈïÀ» À§ÇØ 1962³â ¼³¸³µÈ °ø°ø±â°üÀ¸·Î Áö³ 50¿© ³â°£ ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÇ ÇؿܽÃÀå ÁøÃâÀ» Áö¿øÇØ¿Ô´Ù. KOTRA´Â Àü ¼¼°è 84°³±¹ 129°³ µµ½Ã¿¡ ¼ÒÀçÇÑ Çؿܹ«¿ª°ü ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ÇؿܽÃÀåÁ¤º¸ ¼öÁý¡¤ÀüÆÄ, ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¾î ¹ß±¼, ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ Âü°¡ Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù. ÇöÁö¿¡ ÆÄ°ßµÈ KOTRAÀÇ ÁÖÀç¿øµéÀº ÃÖ°íÀÇ Á¶»çÀηÂÀ¸·Î¼ ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù ¾ø´Â °í±Þ Á¤º¸µéÀ» ºüÁü¾øÀÌ ¼öÁýÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇØ¿Ü ½ÃÀåÀ» °ø·«Çϱâ À§ÇÑ Àü·«¿¡ ´ëÇØ ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÇØÁØ´Ù. 1995³âºÎÅÍ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¾÷¹«·Î ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇß°í, 2010³â´ëºÎÅÍ´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâ Áö¿ø°ú ±Û·Î¹ú ÀÏÀÚ¸® âÃâµµ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
KOTRA´Â ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ¼öÃâ, ÇØ¿Ü ÅõÀÚ À¯Ä¡, ÇØ¿Ü Ã¢¾÷À» À§ÇØ ±Û·Î¹ú ¿ÀÇÂÀ̳뺣À̼Ç, ÇØ¿Ü ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÄÜÆÛ·±½º, ÇØ¿Ü Àü½Ãȸ Âü°¡¿Í ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» Áö¿øÇÏ°í, ±â°£Á¦ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î ½ºÅ¸Æ®¾÷À» ¹ÐÂø Áö¿øÇÏ´Â ±Û·Î¹úÁ¡ÇÁ 300 ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2021 ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°èÃ¥À» ³»¸çÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º01. ±¹°¡º° ½ºÅ¸Æ®¾÷ »óȲ02. ÁÖ¿ä µµ½Ãº° ½ºÅ¸Æ®¾÷ »ýÅ°èÀÇ Æ¯Â¡03. ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ±Ô¸ð¿Í Æ®·»µå04. Á¤ºÎÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷ Áö¿ø Á¤Ã¥05. ÁÖ¿ä ÄÜÆÛ·±½º¿Í ÇÁ·Î±×·¥¡Ü ÇöÁö ÅõÀÚÀÚ ÀÎÅͺä¡Ü ÇöÁö ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇÑ ±¹³» ½ºÅ¸Æ®¾÷CONTENTS (»ó±Ç)1. ºÏ¹Ì(North America)¹Ì±¹ ij³ª´Ù1. µ¿¾Æ½Ã¾Æ(East Asia)ÀϺ» Áß±¹ ´ë¸¸ ½Ì°¡Æ÷¸£ º£Æ®³² Àεµ³×½Ã¾Æ