『오토카 코리아』는 1895년 영국에서 창간되어 126년의 역사를 자랑하는 세계 최초 자동차 잡지 《오토카》의 정식 한국어판 월간지이다.

ISSN 1976-7293(Print)
ISSN 2671-8049(Online)

[오토카 코리아(2021년 01월호) 목차]


CONTENTS 2021 JANUARY NO.1

HOT CAR
12 BMW iX
2021년 판매에 들어갈 BMW의 새롭고 독보적인 전기 SUV 모델은 미지의 신기술을 개척해나간다

16 MINI Urbanaut CONCEPT
미니의 차세대 모델은 전기 동력으로 가는 새로운 MPV로 초점이 맞춰졌다. 양산으로 이어질까?

PREVIEW
20 Maserati MC20

NEW CAR
24 Mercedes-Benz
The New E-Class Coupe & Cabriolet
10세대 E-클래스 페이스 리프트 기반의 감각적인 쿠페와 카브리올레가 등장했다



CONTENTS 2021 JANUARY NO.2

HOT NEWS
26 2021년을 벼르는, 아우디폭스바겐코리아
AVK가 폭스바겐 ID.4, 아우디 e-트론 스포트백을 선 공개하며 포문을 열었다

COLUMN
28 구상 교수의 디자인 비평
제네시스 GV70의 디자인 비례

30 최중혁의 아메리카 통신
로즈타운, 공장 페쇄에서 새로운 전기차 회사로

DRIVE STORY
34 NEW MINI COUNTRYMAN
활기찬 움직임은 기대 이상의 즐거움을 준다. 점점 빠져드는 매력이 있다

44 The Porsche Taycan 4S
‘전기차도 역시 포르쉐는 다르다’라는 말로는 왠지 부족하다. 기존 포르쉐를 뛰어넘는 지점이 있기 때문이다

48 Chevrolet Corvette vs Porsche 911
쉐보레 콜벳은 67년 역사상 처음으로 미드 엔진으로 나왔고, 운전석이 오른쪽에 있는 차량이 출시될 것이다. 이제 미국 스포츠카로 갈아탈 때가 온 것일까? 아니면 유럽 최고의 스포츠카, 포르쉐 911을 고수하는 편이 나을까?

UNTACT SERVICE
72 엔진오일 교환도 이제 비대면으로 간편하게!
엔진오일 교환을 내가 있는 장소에서 할 수 없을까? 한국쉘이 그 해답을 찾았다. 바로 쉘 힐릭스 출장 엔진오일 교환 서비스다



CONTENTS 2021 JANUARY NO.3

FIRST DRIVE
40 GENESIS GV70 3.5
GV70은 이전의 그룹 내 어떤 차와도 다른 느낌, ‘애티튜드’가 다른 차로 다가온다

56 BMW iX3
페이스리프트를 거친 X3의 전기차 버전은 시장에서의 입지를 확실히 굳혔다

CLASSIC & SPORTS CAR
86 Four Midable
612 스카글리에티는 과거에서 영감을 받았으나 4인승 페라리 GT의 새로운 품종 중 첫째가 되었다

ROAD TEST
94 The Goodyear Blimp
이것은 새인가? 비행기인가? 아니다. 유럽으로 돌아온 유명 비행선이다



CONTENTS 2021 JANUARY NO.4

ROAD TRIP
60 Highland Rover
호그머네이 축제 대신 스코틀랜드에서 가장 큰 새해맞이 밤을 함께하는 또 다른 전통적 방법이 있다. 리처드 웨버가 랜드로버 디펜더와 함께 거친 도로 여행에 나섰다

INSIGHT
76 포르쉐가 꽁꽁 숨겨뒀던 스타가 공개됐다
스테판 보그너와 장 칼 배데커의 신간 『포르쉐 언씬』(Unseen)은 포르쉐의 바이자흐 R&D 센터를 떠나본 적 없는 디자이너들의 노트북에서 지금까지 한 번도 공개된 적 없던 콘셉트 모델을 끄집어냈다

MERCEDES CLASSIC
80 별들의 행진
메르세데스-벤츠는 지금껏 만들어 왔던 모든 모델을 보존하고 있다. 그들은 마이크 더프를 초대해 그중 몇 대의 차에 태웠다. 우리는 독일에서 그와 합류했다

MOTORSPORTS
104 우승 뒤의 얼굴들
현대 월드랠리팀이 WRC 2년 연속 제조사 부문 종합 우승을 달성했다. 이런 성과 뒤에는 드러나지 않은 얼굴들이 있다. 현대모터스포츠법인의 숨은 주력을 만났다

50 QUESTIONS
108 퀴즈를 풀어보자
새해를 맞아 기운을 북돋아 줄 두뇌 운동을 한 번 해볼까? <오토카> 팀은 몇 가지 유리한 조건을 설정했다. 행운을 빈다. 정답은 27페이지에

HINDSIGHT 2020
112 2020년을 돌아보며
지난해 이맘때 우리는 2020년에 어떤 일들이 벌어질 지 상상할 수 없었다. 제임스 엣우드가 돌아봤다

BEST PHOTOS 2020
116 Life through a lens
원하는 결과물을 만들어내기 위해서는 종종 수많은 제약이 따르게 된다. 그럼에도 불구하고 우리의 사진기자들은 세계적 수준의 경이로운 자동차 이미지를 포착하는 데 성공했다. 여기 그들이 가장 좋아하는 사진을 뽑았다

UNDER THE SKIN
128 소리는 나지만 우리는 들을 수 없다 : 귀를 편안하게 해주는 기술