[이 도서는 저도 난민은 처음입니다만(저자:박진숙)의 영문판 전자책입니다.]

저자가 고양시 일산 어느 뒷골목의 세탁소 옆에서 자그마한 사무실을 빌려 에코팜므를 시작한 지 딱 10년째다. 에코팜므가 지향하는 예술은 치유를 이끌어 낸다. 자기를 돌아보고 숨겨 놓았던 마음을 그림으로 표현하면서, 많은 이주 여성들이 자존감을 회복하는 모습을 지켜보았다. ‘아무 것도 안 하는 것보다 낫다’는 마음으로 10년을 걸어온 지금, 누구도 흉내 내기 힘든 에코팜므만의 영역이 생겼다. 앞으로 펼쳐질 이야기들을 통해 그 생생한 여정에 함께하시기를.

Chapter 1
Refugees Are My Destiny:
From a Teacher to a Friend, Then a Companion
Under the Horse-Chestnut Tree _14
Madame Park, not Park Madame*_ 18
We Don’ t Drink Coffee Mix* _24
Carolina’ s Golden Advice _30
Tout Est Possible _36
From a TV Series Addict to a Representative _42

Chapter 3:
Ignorance Leads to Courage: How EcoFemme Functions
A Fortune Too Big for a Rookie_88
Who Cares About Being It Worthwhile? _94
Three Workdays a Week, One Sabbatical Month a Year _100
Children Are Also Welcome 104
A Working Community that Respects Diversity _108
Try, Until You See a Way _114
From a Refugee Woman into a Leader _120

Epilogue _128
Appendix
Thank you for coming: 24hr refuge_132
‘Migrant Women Draw’ : Things that are drawn because we are ‘refugees’
and ‘women’ _158
Chapter 2:
Refugees? It’ s My First Time, too:
How They Became Refugees Overnight
Judith: Hopes of Marriage Flown Away _50
Jennifer: Despite How I May Seem, I am a Diplomat’ s Child _58
Eleanor: From a Place of Dignity to a Factory Laborer _66
Marila: An Embassy Employee Turned Spy _76