1995³â â°£µÈ ÇÑ°æºñÁî´Ï½º´Â ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÁÖ°£Áö Áß¿¡¼ ÃÖ´ë ±¸µ¶ºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¹× »ê¾÷µ¿Çâ, ºñÁî´Ï½º ±â»ç, ÀçÅ×Å© ´º½º µî ´Ù¾çÇÏ°í ±íÀÌÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù.
CONTENTS
020 COVER STORY
ESG °æ¿µ ½Ã´ë
±¹³» 54°³ ±×·ì Áö¹è±¸Á¶ Á¡¼ö´Â
022 ¡®33°è´Ü ²±Ã桯¡¦¾Æ¸ð·¹ÆÛ½ÃÇȱ׷ì,
2021³â Áö¹è±¸Á¶ ·©Å· 1À§ ¿Ã¶ó
026 »ç¿ÜÀÌ»ç ´Ã¾úÁö¸¸ ³»ºÎ °Å·¡ 99%
¿ø¾È Åë°ú¡¦Áö¹è ÁÖÁÖ °ßÁ¦ ÀåÄ¡ ¡®¹ÌÈí¡¯
028 1À§ - ¾Æ¸ð·¹ÆÛ½ÃÇÈ
ÀÌ»çȸ Çõ½Å¡¤ÀüÀÚÅõÇ¥ µµÀÔ¡¦
¡®»çȸÀû ´«³ôÀÌ¡¯ ¸ÂÃá Áö¹è±¸Á¶ ½Ã½ºÅÛ ¸¶·Ã
029 2À§ - ÇÑÈ
Áö¼Ó °¡´É °æ¿µ ±Û·Î¹úÈ Àü·« ¼ö¸³¡¦
°³¹æÇü »ç¿ÜÀÌ»ç Ãßõ Á¦µµ µµÀÔ
030 3À§ - Çѱ¹ÅõÀÚ±ÝÀ¶
»ç¿ÜÀÌ»ç Àü¹®¼º¡¤´Ù¾ç¼º¡¤µ¶¸³¼º ÃæÁ·¡¦
ESG¡¤³»ºÎÅëÁ¦¿¡ Èû ½Ç¾î
031 °øµ¿ 4À§ - µÎ»ê
ģȯ°æ »ç¾÷¡¤CSRÀ§¿øȸ ¼³Ä¡¡¤°ÇÀüÇÑ
Áö¹è±¸Á¶ È®¸³¡¦ESG ¸ð¹ü»ý
032 °øµ¿ 4À§ - ±³º¸»ý¸íº¸Çè
ESG ÅõÀÚ Ã¼°è ±¸ÃࡦÀÌ»çȸ Áß½É
Åõ¸íÇÑ Áö¹è±¸Á¶ Á¤Âø ¾ÕÀå
033 6ˤ - KT&G
¡®¼ÒÀ¯¡¯¿Í ¡®°æ¿µ¡¯ ºÐ¸®ÇÑ ¼±ÁøȵÈ
Áö¹è±¸Á¶ È®¸³
034 7À§ - Çö´ëÂ÷
¡®ÁÖÁÖ Ä£È °æ¿µ¡¯ °È¡¦
¸ðµç »óÀå °è¿»ç¿¡ ÀüÀÚÅõÇ¥Á¦ µµÀÔ
035 8À§ - Çϸ²
ÀüÀÚÅõÇ¥Á¦µµ·Î ¼Ò¼öÁÖÁÖ±Ç º¸È£¡¦
Áö¹è±¸Á¶ Åõ¸í¼º ³ôÀδÙ
036 9À§ - Ä«Ä«¿À
±è¹ü¼ö ÀÇÀå, ESGÀ§¿øȸ Á÷Á¢
À̲ö´Ù¡¦±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ ÇåÀå Á¦Á¤
037 °øµ¿ 10À§ - CJ
¡®Áö¹è±¸Á¶ ÇåÀ塯 ¸í¹®ÈÇØ ¡®Åõ¸í °æ¿µ¡¯
´ÙÁü¡¦ÁÖÁÖ Ä£È Á¤Ã¥ µ¸º¸¿©
038 °øµ¿ 10À§ - ¹Ì·¡¿¡¼Â±ÝÀ¶
³»ºÎ °Å·¡ ÀÌ»çȸ ÀÇ°á Àǹ«È¡¦
ºñ»óÀå»çµµ Åõ¸í¼º °È
039 °øµ¿ 10À§ - Çѱ¹¾ØÄÄÆÛ´Ï
ÀÌ»çȸ Á᫐ ÀÇ»ç°áÁ¤ üÁ¦ È®¸³¡¦
¿ÜºÎ °¨»çÀÎ Áö¿ø Á¶Á÷ ±¸Ãà
040 2021 ÇÑ°æºñÁî´Ï½º
±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ ·©Å· ÃÑ°ýÇ¥
060 SPECIAL REPORT
±â¾÷ À¯Æ©ºêÀÇ º¯½Å¡¦
10¸¸ ±¸µ¶ÀÚ ¡®½Ç¹ö ¹öÆ°¡¯ ¿Ç³
PHOTO
008 CEO 24½Ã
½ÂÇöÁØ »ï¼ºÀüÀÚ »çÀå
BUSINESS FOCUS
010 ¡®CES 2021¡¯·Î º» 6°¡Áö ÅõÀÚ Æ÷ÀÎÆ®
¡®µðÁöÅÐ ¹Ì·¡ÀÇ Ç÷°ü¡¯ 5G º»°Ý °³È¡¦
¡®Çコ ÀÎÅͳݡ¯ ±Þ¼ºÀå ¿¹°í
014 ¡®»ï¼º¹ÙÀÌ¿À¡¤¼¿Æ®¸®¿Â ³Ñº»´Ù¡¯¡¦
±Û·Î¹ú È®Àå ¼Óµµ ³»´Â SKÆÊÅ×ÄÚ
ÇÁ¶û½º ¹ÙÀÌ¿À CMO ±â¾÷ Àμö ÃßÁø¡¦
À¯·´¡¤¹Ì±¹¡¤Çѱ¹ ÀÕ´Â »ï°¢ Ãà °È
COLUMN
016 °æÁ¦ µ¸º¸±â
CPTPP Âü¿© °ËÅäÀÇ ÀǹÌ
042 ¹ý¾Ë¸ø ÆÇ·Ê Àбâ
³¡³ªÁö ¾ÊÀº ´ë¿ìÁ¶¼± ºÐ½Äȸ°è ¼Ò¼Û¡¦
´ë¹ý ¡°¾ÈÁøȸ°è ¾÷¹«Á¤Áö Àû¹ý¼º ´Ù½Ã ÀçÆÇ¡±
044 È«¿µ½ÄÀÇ Á¤Ä¡ÆÇ
±èÁ¾ÀÎ-¾Èö¼ö, ¹Ð´çÀΰ¡ ·çºñÄÜ ° °Ç³Ô³ª
WEEKLY ISSUE
018 ÀÌ ÁÖÀÇ ÇѸ¶µð
½ºÅ×ÆÇ ¹æ¼¿ ¸ð´õ³ª CEO
088 Àι°¡¤±â¾÷ ´º½º
OFF BUSINESS
086 ¼Æò
ù³¯Àº ½Â¸®´Ù, µÑ° ³¯Àº Á×À½ÀÌ´Ù
092 ÇöóÀÚ
HELLO AI
066 È°¿ë »ç·Ê
½Ã¼± ÃßÀû¡¤AI º¸À̽º¡¦»õ·Î¿î µ¶¼ °æÇè ¸¸µå´Â ¹Ð¸®ÀÇ ¼Àç
068 È°¿ë »ç·Ê
¡°¡®ÃÊ´ëÇü ÀΰøÁö´É¡¯ ¸¸µé¾î AI ÁÖ±Ç Áöų °Ì´Ï´Ù¡±¡¦700ÆäŸÇ÷ӽº±Þ ½´ÆÛÄÄ µµÀÔÇÑ ³×À̹ö
072 È°¿ë »ç·Ê
¼³¹Î¼® ³í¹® Ç¥Àý Àâ¾Æ³½ ¡®Ä«ÇÇų·¯¡¯¡¦60¾ï °Ç µ¥ÀÌÅÍ ¹ÙÅÁ ÀÚ¼Ò¼ Æò°¡µµ
074 AI À̾߱â
¡®¹«¾ùÀÌ ÁßÇѵð?¡¯¡¦Àΰø ½Å°æ¸Á¿¡¼ ¡®ÁýÁß¡¯ ¸ÞÄ¿´ÏÁò
077 AI ´º½º
»ï¼ºÀüÀÚ, CES 2021¿¡¼ AI ¼Ö·ç¼Ç žÀçÇÑ ·Îº¿ û¼Ò±â ¡®Á¦Æ®º¿ AI¡¯ °ø°³
MONEY
048 ÀÎÅͺä
050 ¸Ó´Ï ÀλçÀÌÆ®
054 ºñÆ®ÄÚÀÎ A to Z
056 ¹ýÀ¸·Î Àд ºÎµ¿»ê
058 µ·ÀÌ µÇ´Â °æÁ¦ÁöÇ¥
TREND
078 ±Û·Î¹ú ÇöÀå
080 °æ¿µÀü·«
082 ·ù¼¿µÀÇ ¸íÇ° À̾߱â-»þ³Ú¨ç
084 ±èÇöÁ¾ÀÇ °ÇÄ¡ À̾߱â