『The 바른 미얀마어』는 미얀마어를 처음 배우는 한국인 학습자를 대상으로 한 학습교재로, 내용은 크게 세 부분으로 나뉠 수 있다. 교재 1부에서 자음, 모음을 비롯한 미얀마어 기초 읽기를 단계적으로 학습할 수 있으며 2부에서는 회화 중심의 학습 내용으로 각 단원에 말하기와 듣기 연습도 함께 구성하였다. 마지막 3부에서는 연습 문제에 따른 답안과 확장 어휘들을 준비하였다.