『오토카 코리아』는 1895년 영국에서 창간되어 126년의 역사를 자랑하는 세계 최초 자동차 잡지 《오토카》의 정식 한국어판 월간지이다.

ISSN 1976-7293(Print)
ISSN 2671-8049(Online)

[오토카 코리아(2021년 03월호) 목차]


CONTENTS 2021 MARCH NO.1

COVER STORY
12 VOLKSWAGEN THE NEW T-ROC
폭스바겐 SUV T-패밀리의 막내가 콤팩트 SUV의 기준을 끌어올리다

HOT CAR
18 BMW M5 CS
스포츠 세단의 하드코어 버전은 최고출력 626마력과 0→시속 100km 가속 시간 3.0초를 기록한다

22 UPDATE for MINI
달라진 모습, 새로운 장비와 옵션이 3도어, 5도어, 컨버터블과 전기차 모델에 적용된다

26 PORSCHE NEW 911 GT3
8세대 911을 기반으로 하는 하드코어 포르쉐 911 GT3가 마침내 공개되었다



CONTENTS 2021 MARCH NO.2

HOT NEWS
28 스텔란티스의 계획
FCA와 PSA가 합쳐 탄생한 새 회사는 다양성을 강점으로 본다

90 로터스의 새로운 시대
로터스 엘리스, 엑시지, 에보라가 은퇴한다

DRIVE STORY
36 VOLKSWAGEN THE NEW T-ROC
티록은 경쾌한 주행성능 만큼 생활에 경쾌함을 더해준다

42 HONDA NEW ACCORD HYBRID
패밀리 세단이라는 정찬에 잘 버무린 하이브리드 양념

46 HONDA NEW CR-V HYBRID
CR-V 하이브리드는 모터가 중심이 되는 새로운 방향성을 보여준다

56 PORSCHE 911 CARRERA S vs PORSCHE TAYCAN 4S
새로운 타이칸이 13개의 EV 내구 기록을 세운 이후에도 911의 전설적인 성능과 비교할 방법이 있다. 엔드류 프랭클(Andrew Frankel)이 전통적인 포르쉐와 현대의 포르쉐를 함께 비교해봤다



CONTENTS 2021 MARCH NO.3

COLUMN
30 구 상 교수의 디자인 비평
폭스바겐 소형 SUV 티록의 디자인

32 최중혁의 아메리카 통신
MPDV 전기트럭 준비중인 카누, 생산 전망 밝아

FIRST DRIVE
50 AUDI Q5 SPORTBACK
아우디 SUV가 또 나온다고? 그렇다. 엄청난 인기를 얻고 있는 Q5에 페이스리프트와 함께 리프트백 옵션이 추가됐다

66 JAGUAR XF P300
재규어는 가격을 내렸다. 변화는 실내에 집중됐고 그 판단은 드라이버가 한다

70 BENTLEY FLYING SPUR V8
빠른 속도를 자랑하는 이 럭셔리 세단은 네 개의 실린더와 107kg의 무게를 덜어냈다. 하지만 정작 버린 것이 실로 얻은 것일까?

CLASSIC & SPORTS CAR
92 파란 번갯불, 재규어 D-타입
르망 레이스 시상대를 목표로 경주했고, 충돌했으며, 새로운 차체를 씌웠다. 그렇게 재탄생한 이 선풍적인 재규어 D-타입은 생애의 롤러코스터를 탔다



CONTENTS 2021 MARCH NO.4

INSIGHT
72 애스턴 마틴의 아주 특별한 ‘Q’
애스턴 마틴의 Q 디비전은 간략한 이름만큼이나 허구적인 면을 갖고 있다. 제임스 엣우드가 이들 창조물을 살펴봤다

82 최신 자동차 실내에 대한 고찰
자동차 운전 공간 디자인의 진화에 대한 불만은 갈수록 커지고 있다. 오늘날의 상반된 야망을 어떻게 조정하면 좋을지 앤드류 프랭클이 정리했다

BRAND STORY
88 썬팅의 패러다임을 바꾸다, 지벤트(ZIVENT)
지벤트는 스타일과 기능 모두 압도적 성능으로 주목받고 있는 틴팅 브랜드다

REBORN
102 다시 만나는 레전드, 재규어 C-타입

ROAD TEST
106 KIA SORENTO
기아의 커다란 SUV는 진정한 야망과 새로운 파워트레인 옵션을 품고 돌아왔다

116 Road Test Result A-Z

UNDER THE SKIN
128 세밀하게 칠하는 픽셀페인트 로봇