동아시아 경학經學의 원류原流 십삼경주소十三經注疏 역주譯註

동아시아의 역사에서 경학經學의 전통이 공자孔子 이전부터 지금까지 이어지고 있으니, 그 근원根源이 매우 오래되고 전승傳承이 매우 길다고 할 수 있다. 십삼경주소는 유가儒家의 중요한 전적으로 경학의 알맹이라 할 수 있다. 주자朱子가 성리학性理學을 집대성하면서부터 훈고訓?와 주소注疏 중심이던 경학이 의리義理 중심으로 바뀌었으나 주자가 바탕한 것이 십삼경주소이니, 십삼경주소는 성리학의 뿌리라고 할 수 있다. 따라서 조선시대에 중시한 성리학 연구는 물론 그 이전 유학儒學의 근본정신에 대한 연구를 위해서는 반드시 십삼경주소의 연구가 전제되어야 한다.전통문화연구회에서는 한국학 및 동양학 연구의 초석礎石으로서, 학계를 비롯하여 사회 각계의 요구에 따라 십삼경주소 역주 사업에 착수하였다. 중국과 일본에서도 번역하지 못한 십삼경주소를 본회에서 130여 책으로 10년 안에 완역完譯할 예정이다.이번에 출간한 ≪역주譯註 예기정의禮記正義 중용中庸?대학大學≫은 십삼경주소 역주사업의 다섯 번째 결실이다.

東洋古典現代化와 十三經注疏 譯註
≪禮記正義中庸大學≫ 解題
凡 例
參考文獻


≪禮記正義≫

권52 中庸 第三十一
권53 中庸 第三十一
권60 大學 第四十二