≪순자집해荀子集解≫, ≪순자≫ 연구의 대표적 텍스트

≪순자≫는 순자 및 선진先秦 제자백가의 사상을 연구하는 데에 매우 중요한 자료이다. 당唐나라 때에 양경楊倞이 처음으로 ≪순자≫를 주석하였으며, 청淸나라 말기에 이르러 왕선겸王先謙(1842~1917)이 원문을 교감 정리하여 1891년 ≪순자집해≫를 완성하였다.

이 책의 가장 큰 특징은, 고래의 주석과 아울러 당대 석학碩學들의 훈고訓?나 고증考證 성과를 집대성한 데다가 당시 학계의 태두泰斗로 인정받던 왕선겸 자신의 견해까지 포괄하여 순자사상을 재평가하려 했다는 데 있다. 그 때문에 지금까지 ≪순자≫의 대표적 텍스트로 평가받고 있다.

東洋古典譯註叢書를 발간하면서
解 題
凡 例
參考書目

序 ≪荀子集解≫의 서문 / 39
荀子序 ≪荀子≫의 서문 / 42
例略 범례의 줄거리 / 47

勸學篇 第一 제1편 배움을 권장하는 글 / 52
修身篇 第二 제2편 몸을 닦는 것에 관한 글 / 125
不苟篇 第三 제3편 구차스럽지 않을 것을 강조하는 글 / 184
榮辱篇 第四 제4편 榮譽와 恥辱에 관한 글 / 245
非相篇 第五 제5편 觀相術을 비판하는 글 / 315

附錄
≪荀子≫ 관련 원전자료 목록 / 381
≪荀子≫ 연구논문 목록 / 385