전 세계 100만 독자를 사로잡은
『달팽이 식당』,『츠바키 문구점』오가와 이토의 신작 에세이!

평범한 일상에 청량함을 더한
오가와 이토의 일 년 치 일기장

“마음가짐에 따라 하루하루가 이렇게 즐거워지다니!”
각별한 행복으로 물드는 일상의 기록

전 세계 100만 독자를 사로잡은『달팽이 식당』의 작가 오가와 이토의 신작『두둥실 천국 같은』은 세 살 난 강아지 유리네, 반려자인 펭귄과 함께 도쿄와 베를린을 오가며 보낸 1년간의 삶을 소소한 일상 이야기와 사유로 풀어낸 일기 형식의 에세이집이다.

‘아주 작은 것에도 행복해진다는 점이 너무 행복하다’는 작가의 고백은 그대로 독자들에게 스며들어 밝고 건강한 에너지로 전환된다. 실상 반려견을 산책시키고 도수 치료를 받고 도널드 트럼프에 분노하는 작가의 일상은 우리네 삶과 그다지 다르지 않다. 힘들게 독일어를 배우고 본업인 글쓰기에 전념하는 동안 스트레스가 왜 없지 않겠는가? 하지만 자기 기분에 솔직하게, 하루하루를 자유롭게, 가장 자신다운 모습으로 살아가는 오가와 이토에게는 긍정 에너지가 넘친다.

‘창가에 둔 화분도 오늘은 왠지 기뻐 보이는’ 것은 특별한 이유가 있어서가 아니다. 청명한 겨울 하늘 때문이다. 그 하늘이 자아내는 빛이 너무나 아름다워서 작가는 자신은 물론 창가의 화분조차 기뻐한다고 여긴다. 일상의 순간을 각별한 행복으로 받아들이는 작가 특유의 톡톡 튀는 감성은 ‘행복은 나날이 갱신된다’는 메시지와 함께 독자들에게 밝고 따뜻한 위로를 전한다.

일본 현대 문학을 대표하는 여성 작가. 1973년 야마가타현에서 태어났다. 2008년 발표한 첫 장편소설 『달팽이 식당』이 프랑스, 이탈리아에서 유수의 문학상을 수상하면서 세계적인 명성을 얻었다. 2010년에는 동명의 영화로도 제작되어 큰 사랑을 받았다. 어떤 상황에서도 삶을 긍정하며 한 발 앞으로 나아가게 만드는 치유 소설을 주로 선보여 온 그의 저서로는 『츠바키 문구점』, 『반짝반짝 공화국』, 『따뜻함을 드세요』, 『트리 하우스』, 『초초난난』, 『바나나 빛 행복』, 『이 슬픔이 슬픈 채로 끝나지 않기를』, 『양식당 오가와』, 『인생은 불확실한 일뿐이어서』 등이 있다.

수많은 작품들이 영어, 한국어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어 등으로 번역되어 여러 나라에 출간되고 있다. 『달팽이 식당』은 2010년에 영화화되어 2011년에 이탈리아의 프레미오 반카렐라 상, 2013년에 프랑스의 유제니 브라지에 상을 수상했다. 2012년에는 『트리 하우스』, 2017년에는 『츠바키 문구점』이 NHK에서 드라마로 방영되었고, 『츠바키 문구점』, 『반짝반짝 공화국』, 『사자의 간식』은 서점대상 후보에 올랐다. 그 밖의 저서로 『초초난난』, 『패밀리 트리』, 『따뜻함을 드세요』, 『바나나 빛 행복』, 『이 슬픔이 슬픈 채로 끝나지 않기를』, 『마리카의 장갑』 등이 있다.

『마리카의 장갑』은 출생부터 세상을 떠나는 날까지 엄지장갑과 함께 살아가는 나라 루프마이제공화국을 무대로, 한 여자의 파란 많지만 따뜻한 생애를 그리고 있다. 인생에서 좋은 일만 일어날 수 없듯이 힘든 일만 계속되지 않는다는 깨우침, 베풀수록 샘물처럼 차오르는 사랑의 아이러니, 생명의 고귀함 같은 인생의 통찰과 함께 뭉클한 위로의 메시지를 전한다. 『토와의 정원』에는 가늘게 반짝이는 삶과 보잘것없이 소소한 하루하루의 소중함, 온 지구가 평화롭고 온화한, 아름다운 정원이 되길 바라는 저자의 소망을 담았다.

1月 8日 일양내복(一陽來復)
1月 10日 작은 새여
1月 14日 신년회
1月 16日 올해야말로!
1月 21日 리셋 중
1月 25日 가도마쓰
1月 31日 괴기 현상?
2月 2日 반달가슴곰과 도널드트럼피
2月 7日 바다에 가기 좋은 날
2月 8日 잡담
2月 12日 보름달 뜨는 밤에
2月 18日 복숭아꽃
2月 21日 졸업 축하
3月 3日 단비
3月 19日 새로운 한 걸음
3月 24日 꽃 장식
3月 26日 볶음밥 기념일
3月 31日 꽃구경
4月 10日 단신 부임
4月 13日 불단
4月 17日 토끼와 달걀
4月 23日 곤란할 때는
4月 29日 팁에 대해
5月 1日 주말을 근사하게 보내는 법
5月 7日 금요일은
5月 12日 어학원 친구
5月 26日 방과 후
6月 2日 신학기
6月 25日 두둥실 천국 같은
7月 3日 똑 닮은 친구
7月 8日 이웃
7月 15日 환영의 니쿠자가
7月 26日 휙
8月 16日 8월 15일
8月 28日 여름 소풍
9月 24日 메르켈 총리
10月 6日 이런 행복
10月 18日 마지막 태양
10月 23日 반짝반짝 & 엄지 장갑
11月 1日 다녀왔습니다!
11月 4日 엄지 장갑 이벤트
11月 12日 교토로
11月 17日 가마쿠라로
11月 19日 사인회
11月 23日 유치원
11月 25日 어학원 친구 2
12月 3日 오가와 된장가게
12月 10日 겨울의 빛
12月 22日 동지
12月 29日 베를린의 연말

옮긴이의 말
순하고 부드러운 마음으로