부조리하고 비합리적인 현실 속에서
애절한 사랑을 노래하다

한 여자를 향한 열렬한 사랑,
우리 마음속에 핀 지지 않는 꽃

알렉상드르 뒤마 피스(Alexandre Dumas fils)의 『라 트라비아타』는 사랑의 위대함을 보여주는 소설이다. 그러나 이 소설은 사랑의 위대함으로 모든 것을 극복한 이야기가 아니라, 사랑의 위대함으로 모든 것을 희생한 이야기다. 사랑의 힘으로 현실적인 온갖 장애를 뛰어넘은 이야기도 우리에게 감동을 주지만, 사랑하기 때문에 모든 것을 희생한 이야기는 우리에게 더 큰 감동을 준다. 그래서 『라 트라비아타』는 아직까지도 많은 이들의 사랑을 받는 작품으로 기억된다.

『라 트라비아타』는 이야기 자체로도 재미있지만, 저자인 뒤마 피스의 자전적 소설이라는 것이 읽는 이로 하여금 흥미롭게 만든다. 그렇다면 뒤마 피스의 마음을 뒤흔든 그 여인은 누구일까. 그녀는 바로 당시 파리의 화류계에서 명성을 떨치고 있던 마리 뒤플레시스다. 뒤마 피스는 마리 뒤플레시스에게 한눈에 반하여 구애를 하고, 곧이어 둘은 연인으로 발전한다. 하지만 1년이라는 짧은 만남을 끝으로 헤어지게 되고, 뒤마 피스가 실연의 아픔을 달래기 위해 아버지와 여행을 가 있는 동안 뒤플레시스는 폐결핵으로 세상을 떠난다.

여행에서 돌아온 뒤마 피스는 동백꽃을 유독 좋아하던 뒤플레시스를 떠올리며 『라 트라비아타』를 한 달 만에 완성한다. 그의 실제 경험이 잘 녹여져 있기 때문일까. 이 작품은 발표하자마자 선풍적인 인기를 끌었고, 저자 역시 유명 작가의 반열에 오르게 된다. 그로부터 3년 뒤 뒤마 피스는 이 소설을 희곡으로 각색, 연극으로 무대에 올려 소설보다 더 큰 인기를 누리며 사실주의적인 새로운 근대극의 태동을 알렸다. 당시 파리에 와 있던 이탈리아 작곡가 주세페 베르디는 이 연극을 보고 감동받아 연극을 바탕으로 한 근대 오페라의 걸작 [라 트라비아타]를 만들었고, 원작과 함께 세계적 명성을 얻었다.

저자는 사회의 부조리와 비합리적인 현실을 비판하는 많은 작품을 쓰고 호평을 얻기도 했지만, 그의 대표작으로는 오직 『라 트라비아타』만을 꼽을 수 있다. 『라 트라비아타』, 어쩌면 이 소설은 뒤마 피스가 열렬히 사랑했던 뒤플레시스에게 바치는 노래 같은 것 아니었을까. 나이가 들어 죽음을 앞두고 옛 애인의 곁에 묻히길 원했던 그의 마음이 온전히 담긴 애절한 사랑 노래 말이다. 저자는 1년이라는 짧은 시간이었지만 강렬하고 애절한 사랑을 했다. 그리고 우리들의 마음속에는 그런 사랑을 해보고 싶은 간절한 꿈이 있다. 그런 사랑을 향한 사람들의 꿈이 사라지지 않는 한, 이 책은 언제까지나 사랑받을 것이며, 읽는 이를 그 애절한 사랑의 세계에 함께 뛰어들게 만들 것이다.

1824년 7월 27일 파리에서 사생아로 태어났다. 그의 아버지는 『몽테크리스토 백작』 『삼총사』를 발표해서 대중적인 인기를 얻은 작가 알렉상드르 뒤마이다. 뒤마는 출세에 방해된다는 이유로 아들을 외면하기도 했지만, 뒤마 피스가 일곱 살이 되던 해에 정식으로 아들로 인정했다. 뒤마 피스는 이런 방탕한 아버지 때문에 불행한 유년 시절을 보냈고 훗날 자신의 이야기를 담아 『사생아』라는 작품을 쓰기도 했다.
뒤마 피스는 많은 작품을 썼지만 그의 이름 뒤에는 언제나 『라 트라비아타』라는 작품 이름만이 뒤따를 뿐이었다. 『라 트라비아타』는 자전적 소설로 동백꽃을 유독 좋아하던 마리 뒤플레시스라는 여인을 떠올리며 썼다. 비록 1년 정도의 짧은 만남이었지만, 그는 뒤플레시스를 열렬히 사랑했기에 그녀의 곁에 오랫동안 남고 싶어했다. 그리고 실제로 그의 바람은 1895년 71세의 나이로 세상을 떠난 뒤 몽마르트르 묘지에 있는 그녀의 묘지 가까운 곳에 안장되는 것으로 이루어졌다.

제1장
제2장
제3장
제4장
제5장
제6장
제7장
제8장
제9장
제10장
제11장
제12장
제13장
제14장
제15장
제16장
제17장
제18장
제19장
『라 트라비아타』를 찾아서