본 책은 라반의 동작분석의 큰 범주인 몸과 에포트, 형태, 공간이라는 주제 속에서 떠올랐던 삶의 층을 3부로 엮었다. 1부 ‘몸’은 신체와 신경발달학적인 연결성에 대한 단상들을 다룬 시들이다. 2부 ‘에포트’는 내적인 의도와 욕구를 드러내는 움직임의 특질을 만들어 내는 요소들에 대한 삶의 기억들을 노래한다. 3부는 신체의 형태와 공간 속에서 일어나는 심리적 단층들과 배움과 변화를 겪는 과정에 대한 시가 나뉘어 실려 있다. 이 시들은 나의 기억이자 내가 공감했던 어느 누군가의 이야기이기도 하다. 각 시의 제목에는 시의 모티브가 된 움직임의 분석적인 개념들을 함축하는 라반의 용어를 첨부하였다. 또한 모든 시들은 최근 화제가 되고 있는 AI인 ChatGPT를 사용하여 영문으로 번역되었다.

저자소개

1부. 몸 (Body)
이미 거기 있다
Already there
다시 (Yield)
Dasi (Yield)
연애 지침 (Grap)
Guidelines on Love (Grap)
봄비를 맞이하는 꽃의 자세 (Yield)
Embracing Spring Rain (Yield)
목걸이 (Breathe)
Necklace (Breathe)
정월대보름 (세포호흡)
On the night of the first full moon (Cellular respiration)
중심잡기 (Centering)
Centering
너에게 나를 당겨오다 (Pull)
Pulling myself towards You (Pull)
저절로 일어나는 일
Things that happen naturally
날숨
Exhalation
부드러운 척추
Soft Spine
ㄱ (Head-Tail)
ㄱ (Head-Tail)
미어캣에게 보내는 편지 (감각하는 머리와 꼬리)
Dear Meerkat (Head and Tail)
순심 (Tail)
Sooshim, my dog (Tail)
반쪽이 (Body half)
Body half
무릎
Knees
둥글게 둥글게
Round and round

2부. 에포트 (Effort)
중력(Heavy)
Gravity (Heavy)
무게중심 옮기기
Weight shifing
파수꾼의 꿈 (Free flow)
The Sentinel's Dream (Free flow)
눈뜨는 잔치 (Free flow)
Festival of Awakening (Free flow)
영산회상불보살 靈山會相佛菩薩 (Bound)
Yeongsan hoesang 靈山會相佛菩薩 (Bound)
너의 힘 (Strong)
Your strength (Strong)
미노타우로스의 연인 (light/rising)
Lover of the Minotaur (light/rising)
무수 (Indirect)
Innumberable (indirect)
열망훈련 (Direct)
Aspiration training (Direct)
물고 있는 쥐 (Direct)
The Mouse Holding Its Prey (Direct)
매직아이 (No space)
Magic eyes (No space)
어느 완벽주의자의 사랑 (Sustained)
The Love of a Perfectionist (Sustained)
집시 여인 (Passion drive)
Gypsy Woman (Passion drive)
어느 4월 (Press)
A certain April (Press)
기댈 수 없는 방 (State)
Receding room (State)

3부. 형태와 공간 속에서 In shape and space
미희언니 (Space)
Sister Meehee (Space)
쉐입 스크램블
Shape Scramble
삼 년 고개
On the Three-Year Hill
적당한 거리
Profer distance
플레이팅
Plating
꿈
Dream
떠나는 자들 (Back)
Departing Ones (Back)
쥐불놀이(Transform)
Playing with Fireflies (Transform)
에고
Ego
느린 학습자
The Slow Learner
손으로 보는 법 (Touch)
The way of seeing with hands (Touch)
기면
Narcolepsy
오유지족 (吾唯知足)
I only know contentment
어떤 고타마에게 보내는 편지
A Letter to a Great Tathagata
얘는 잘 몰라
She doesn't know
집 앞으로 돌아오는 방법 (Pre-Axis)
Returning to one's doorstep (Pre-Axis)
실현 (Matching Touch)
Come true (Matching Touch)
노인의 담요
The Old Man's Blanket
앉은뱅이 학자
Armchair scholar
런던의 밤
On a night in London
유물론자의 마음
The Mind of an Artifact Theorist
부모가 된다는 것
Becoming Parents